Muat turun aplikasi
educalingo
bestiaire

Maksud "bestiaire" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN BESTIAIRE DALAM FRISIA

bestiaire


KATEGORI TATABAHASA BESTIAIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BESTIAIRE dalam FRISIA?

Bestiary

Dalam kesusasteraan, bestiary menunjuk manuskrip Zaman Pertengahan mengumpul dongeng dan moral pada "binatang", binatang-binatang nyata atau khayalan. Dengan sambungan, kerja yang ditujukan kepada haiwan dipanggil sebagai bestiary. Dengan metonymy, bestiary pengarang atau satu set karya menunjuk haiwan yang disebutkan oleh penulis atau dalam karya-karya ini. Bestiaries zaman pertengahan paling popular di England dan Perancis pada abad kedua belas dan ketiga belas. Ini adalah gabungan pelbagai sumber, khususnya Physiologus atau Physiologos, yang pada umumnya bertarikh dari abad kedua, Sejarah Alam Pliny Elder dan Etymologies Isidore of Seville, dari awal abad ketujuh . Kerja-kerja ini mencerminkan keyakinan bahawa dunia adalah buku di mana Tuhan menulis, dan semuanya dapat mencari penjelasan dan korespondensi. Oleh itu, binatang-binatang itu dihubungkan dengan Tuhan dan Kristus. Kebanyakan manuskrip ini digambarkan dengan miniatur.

Definisi bestiaire dalam kamus Frisia

Definisi pertama bestiary dalam kamus adalah seorang lelaki yang ditakdirkan untuk memerangi haiwan liar di sarkas; mangsa dihantar kepada mereka. Takrif lain terbaik adalah di mana anda meletak permainan kucing besar sarkas. Bestiary juga merupakan koleksi zaman pertengahan, biasanya dalam ayat, tentang cerita alegori dan moral tentang haiwan.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BESTIAIRE

auxiliaire · aviaire · biliaire · bénéficiaire · ciliaire · ferroviaire · fiduciaire · glaciaire · incendiaire · indiciaire · intermédiaire · judiciaire · miliaire · plénipotentiaire · pécuniaire · pénitentiaire · stagiaire · subsidiaire · tertiaire · vestiaire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BESTIAIRE

bésigue · besoar · bésoar · besogne · besognement · besogner · besogneux · besoin · besquine · besson · best-seller · bestial · bestialement · bestialiser · bestialité · bestiasse · bestiau · bestiaux · bestiole · bestion

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BESTIAIRE

alliaire · bréviaire · conciliaire · cérémoniaire · domiciliaire · extrajudiciaire · foliaire · herniaire · interglaciaire · milliaire · nobiliaire · partiaire · plagiaire · périglaciaire · radiaire · tardiglaciaire · triaire · vendémiaire · épiaire · évangéliaire

Sinonim dan antonim bestiaire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BESTIAIRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bestiaire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bestiaire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BESTIAIRE

Cari terjemahan bestiaire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bestiaire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bestiaire» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

动物寓言
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

bestiario
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

bestiary
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

बेस्टियरी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

حيوانات رامزة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

бестиарий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

bestiário
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

জন্তুজানোয়ারদের নিয়ে লেখা মধ্যযুগীয় কথামালা
260 juta pentutur
fr

Frisia

bestiaire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

Bestiary
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Bestiarium
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

動物寓話
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

동물 우화집
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

bestiary
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bestiary
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

bestiary
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

खर्या किंवा काल्पनिक जनावरांच्या वर्णनांचा मध्ययुगीन संग्रह
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

bestiary
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

bestiario
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

bestiariusz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

бестіарій
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

bestiar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

βεστιάριο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

diere boek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

bestiary
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

bestiary
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bestiaire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BESTIAIRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bestiaire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bestiaire».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai bestiaire

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BESTIAIRE»

Ketahui penggunaan bestiaire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bestiaire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Bestiaire
Léautaud comptait ses véritables amis parmi les animaux. La preuve : ce Bestiaire (1959), composé des parties du Journal consacrées aux bêtes, supprimées par l'auteur et données ici dans leur intégralité, de 1908 à 1926.
Paul Léautaud, 1959
2
Bestiaire
A. Vialatte recompose un bestiaire en donnant à chaque animal, du pou au lion, des caractéristiques étonnantes.
Alexandre Vialatte, 2002
3
La grand bestiaire des entreprises - 70 stratégies passées ...
Si vous voulez savoir comment McDonald's jongle avec les couches de fromages pour améliorer son ordinaire, pourquoi Coca- Cola veut devenir le roi du jus d'orange ; si vous vous demandez comment L'Oréal s'y prend pour séduire les ...
Philippe Escande, Jul, 2011
4
Le Bestiaire d'amour: enrichi de 48 dessins gravés sur bois
enrichi de 48 dessins gravés sur bois Richard de Fournival, Hippeau. ", r. 'Î f('4'[if2 ?1':!_r{' M l'? 'L' _r. f-'ngf 'f Ü 'flldl,r » r, ' 'wflff COLLECTION mas ECRIVAINS FRANÇAIS DU MOYEN ACE LE BESTIAIRE DAMOUR ET _LA RÉPONSE DE LA  ...
Richard de Fournival, Hippeau, 1860
5
Bestiaire du Moyen Age:
Ce livre catalogue accompagne l'exposition " Bestiaire du Moyen Age " coproduite par la Médiathèque de l'agglomération troyenne et la bibliothèque de France.
Marie-Hélène Tesnière, Thierry Delcourt, 2004
6
BESTIAIRE ETHNO-LINGUISTIQUE DES PEUPLES D'EUROPE
Ce bestiaire montre la place qu'occupent les animaux dans notre vie réelle ou imaginaire à travers les mythes, légendes, contes, fables, proverbes, croyances, coutumes, rites agraires, carnavals, qui expriment des conceptions souvent ...
Michel Praneuf, 2002
7
Enigmatique bestiaire: Poèmes
Un bestiaire, Apollinaire l'a fait, et très bien.
Jean-Patrice Roux, 2011
8
L'autre, le même et le bestiaire: Les représentations ...
Ce livre porte sur les transformations au niveau stratégique du nationalisme argentin.
Edgardo Manero, 2003
9
Le bestiaire des surréalistes
Gravé dans les inscriptionsjumelées de l'image et du texte, le bestiaire surnaturel des surréalistes s'impose comme un élargissement indispensable de leur bestiaire naturel, massé autour des "grands indésirables" de la zoologie. Bien loin de ...
Claude Maillard-Chary, 1994
10
Le bestiaire d'amour et la response du bestiaire
Au cours du second quart du XIIIe siècle, Richard de Fournival, clerc érudit d'une ouverture d'esprit et d'une science déjà humanistes, fin lettré et bibliophile dont le fonds manuscrit constituera une part importante de la première ...
Richard (de Fournival), Gabriel Bianciotto, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BESTIAIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bestiaire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Avignon | Un bestiaire enchanté très coquin - Le Dauphiné Libéré
Les cinq premiers épisodes de la grande tapisserie se succéderont, tandis que le charmant bestiaire prendra du poil de la bête et que l'on ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Démystifier la tradition - Le Monde
Son bestiaire se compose de léopards tracés à gros traits rapides, de canetons en file indienne qui préfigurent les jeunes prostituées du même ... «Le Monde, Jul 15»
3
Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme
Dans l'esprit de ses créateurs, ce bestiaire n'a rien de mythologique. «On a choisi des animaux indigènes», glisse simplement Vince, sans ... «Tribune de Genève, Jul 15»
4
On refait le patch : Path of Exile - Gamekult
En revanche oublier le bestiaire se révèle bien plus ardu. Celui-ci n'a jamais été aussi peu inspiré et aussi dépareillé ; il semble que le poulet ... «Gamekult, Jul 15»
5
Dragon Quest Monsters Joker 3 est annoncé sur Nintendo 3DS …
... le créateur de la série, annonce que le jeu bénéficiera d'un nouveau système, d'un bestiaire inédit et de fonctionnalités de connectivité liées ... «Gamer-Network.fr, Jul 15»
6
Monster Hunter X envoie le Dino - Gamekult
D'autres figures déjà bien connues du bestiaire feront leur retour, comme le Zinogre, le Tigarex, le Rathalos et le Brachydios, qui s'amuse ... «Gamekult, Jul 15»
7
Goat Simulator : la date de sortie sur PS4 et PS3 - JeuxActu.com
Jolie bestiaire . Pourquoi effacé *chez sony*Si vous modérés, faite le bien au moins !Supprimé le message . Chez nintendo y a des dinosaures ... «Jeux Actu, Jul 15»
8
God of War : De retour d'entre les morts sur PlayStation 4 - Actualités …
Des profondeurs de l'Hadès au sommet du mont Olympe, mettez en charpie tout un bestiaire issu de la mythologie grecque dans ce beat'em ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
9
Tournée des Abers. Un spectacle animalier - Locmaria-Plouzané …
... trente pour exprimer les désirs, les envies, les bassesses, les turpitudes, les grandeurs de nos contemporains à travers ce bestiaire pertinent. «Le Télégramme, Jul 15»
10
Bestiaires de Roland Cognet et d'Aubusson se côtoient au Château …
Des têtes de singes font face au bestiaire fantastique de la célèbre tapisserie d'Aubusson. XVIème et XXIème siècles se mélangent ainsi de la ... «Francetv info, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bestiaire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/bestiaire> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS