Muat turun aplikasi
educalingo
bobèche

Maksud "bobèche" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN BOBÈCHE DALAM FRISIA

bobèche


KATEGORI TATABAHASA BOBÈCHE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BOBÈCHE dalam FRISIA?

Bobeche

Antoine Mandelot berkata Bobeche ialah paradist Perancis yang dijalankan bakat beliau terutamanya dalam Empire and Restoration yang di bawahnya kemasyhurannya adalah besar. Bobèche tidak dapat dipisahkan daripada sahabatnya, Auguste Guérin, kata Galimafré. Kedua-dua selebriti di genre mereka, kedua-dua wira keriangan yang besar dan popular pemadat, dua jenis paradist terkenal, yang dibuat untuk lebih daripada dua dekad, kegembiraan Temple Boulevard, masa yang tempat ini, teater penduduk, akrobat lodge, pertunjukan dan tarikan dari segala jenis, adalah pertemuan semua Paris remeh dan terbiar. Kedua-dua lelaki telah meninggalkan semua bengkel mereka dan dihiasi dalam ini kata nama tunggal untuk memeluk profesion yang diperolehi mereka begitu popular. Anak seorang tukang melapis perabot daripada Faubourg Saint-Antoine, Mandelot bermain, muda, dengan Guerin, perarakan yang membuat banyak ketawa rakan-rakan bengkel mereka, dan itulah yang membawa mereka untuk melibatkan diri dengan sarjana acrobat Boulevard , bernama Dromale. Dia menjadi Bobche sementara Guerin menjadi Galimafre.

Definisi bobèche dalam kamus Frisia

Takrifan bobeche dalam kamus adalah sepotong silinder dengan bebibir, disesuaikan dengan candlestick untuk menerima lilin; p. ext. mesin basuh kaca, logam, dll. sedikit melengkung dan ditikam di tengah yang disesuaikan dengan pemegang lilin untuk mengelakkan lilin daripada tenggelam lebih rendah.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOBÈCHE

blèche · bretèche · brèche · cabèche · calèche · chèche · crèche · drèche · dèche · flammèche · flèche · livèche · lèche · maubèche · mèche · perlèche · pie-grièche · pointe-sèche · sèche · èche

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOBÈCHE

bob · boback · bobaque · bobard · bobardier · bobècherie · bobéchon · bobelet · bobinage · bobinard · bobine · bobiné · bobineau · bobiner · bobinet · bobinette · bobineur · bobineuse · bobinier · bobinière

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOBÈCHE

affiche · anche · apache · approche · avalanche · blanche · branche · cache · cherche · coche · dimanche · fiche · gauche · marche · proche · recherche · riche · taille-mèche · triflèche · welche

Sinonim dan antonim bobèche dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BOBÈCHE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bobèche» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bobèche» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BOBÈCHE

Cari terjemahan bobèche kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bobèche dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bobèche» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

bobèche
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

bobèche
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

bobèche
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

bobèche
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

bobèche
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

bobèche
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

bobèche
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

bobèche
260 juta pentutur
fr

Frisia

bobèche
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

bobèche
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Bobeche
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

bobèche
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

bobèche
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

bobèche
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bobèche
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

bobèche
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

bobèche
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

bobèche
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

bobeche
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

bobèche
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

bobèche
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

bobèche
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

bobèche
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

bobèche
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

bobèche
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

bobèche
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bobèche

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOBÈCHE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bobèche
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bobèche».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai bobèche

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOBÈCHE»

Ketahui penggunaan bobèche dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bobèche dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La fille de la meunière
Partagé entre les mœurs dissolues de la meunière et l'innocence de sa fille, Sylvain verra son travail au moulin prendre des aspects inattendus... Adrien Bobèche offre ici un beau texte, quelque part entre George Sand et Emile Zola.
Adrien Bobèche, 2003
2
L'Artiste
Bobèche et Galimafré, vaudevitte en trois tableaux, par M. Coignard. Qui n'a entendu parler de Bobèche? Bobèche a amusé nos pères, et son nom a acquis une telle popularité que nous,cnfans pleins d'ignorance, nous le prenions pour un ...
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
BOBÈCHE. Je ne dépouillerai rien du tout. ( Il se débat , veut fuir ; son costume de Pierrot reste dans les mains de Galimafré : il se trouve habillé comme au commencement de l'acte , avec la différence que sa figure reste enfarinée.) galimafré ...
4
Bobêche et Galimafré: vaudeville-parade en trois actes
BOBÈCHE. Je ne dépouillerai rien du tout. ( Il se débat , veut fuir ; son costume de Pierrot reste dans les mains de Galimafré : il se trouve habillé comme au commencement de l'acte , avec la différence que sa figure reste enfarinée.) ...
Hippolyte Cogniard, Théodore Cogniard, 1839
5
Tableau du vieux Paris. Les spectacles populaires et les ...
bobèche. — Mademoiselle, il n'y a ni mie ni croûte, à la maison : nous avons tout mangé hier, et les souris ont grugé notre reste. léonore. — Je ne te parle pas de cela, je te demande quel sujet t'amène. bobèche — Nous n'avons chez nous ni ...
Victor Fournel, 1863
6
Musée des familles: lectures du soir
C'était la leçon de physique de Bobèche sur les corps liquides et solides. Quant à ses leçons de justice, elles n'étaient pas moins remarquables. Mes enfants se battaient, comme tous les enfants dos hommes. Bobèche les laissait faire tant ...
7
Les supercheries littéraires dévoilées: Galerie des ...
BOBÈCHE, ps. [Mandelard] , paradiste célèbre, d'abord sur l'un des petits théâtres du boulevard du Temple, ensuite du jardin de Ruggieri et des fêtes du gouvernement. I. Les Amours de la Bourbonnaise avec maître Biaise, le savetier, chez ...
Joseph Marie Quérard, Gustave Brunet, Pierre Jannet, 1869
8
Poèmes en prose
J'sais pas si, depuis que l'grand Louis l'a planté, Bobèche a pas causé de regrets à Friquette. De c'temps-là, Friquette était placée et un soir qu'elle rapportait sur un plateau des huîtres pour son homme, rue de Buci, Bobèche s'approche et ...
Francis Carco, 1958
9
Barbe-bleue: opéra-bouffe
opéra-bouffe Henri Meilhac, Ludovic Halévy. SCÈNE VII Les Mêmes, LA PRINCESSE. LA PRINCESSE *. Ahl vous voulez me marier avec le prince Saphir ! (Elle brise u rase à gauche.) Vlan! CLÉMENTINE, a Bobèche. Vous voyez I..
Henri Meilhac, Ludovic Halévy, 1872
10
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
De la prose de MM. Duvert et Lauzanne dans la bouche d'Arnal ; c'est un succès. THEATRE DIT PALAIS-ROYAL. première représentation. — Bobèche et Galimafré , Parade en 3 tableaux , par M. Cogniard. (4 Juillet 1857. ) 11 y a trente ans, ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BOBÈCHE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bobèche digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Comment chiner des bougeoirs et des chandeliers
... girandoles à poser, ornées ou non de pampilles, ou simples bougeoirs à main composés d'une soucoupe, d'une bobèche et d'un anneau où ... «RTL.fr, Jan 15»
2
Quoi qu'j'ai donc fait d'si scandaleux ?
L'histoire de Boulotte, bergère nymphomane mal dégrossie, mariée par hasard à Barbe-Bleue et traînée à la cour du roi Bobèche, s'étire sur ... «Forum Opéra, Jan 15»
3
Barbe bleue à l'opéra de Rennes : un Offenbach popu et pétillant
... plus sombre et l'intervention d'un chœur d'hommes portant des chapeaux melon noirs annonce les mauvaises intentions du roi « Bobèche ». «Unidivers, Dis 14»
4
Barbe Bleue d'Offenbach : un opéra aussi pour rire
Par exemple, Barbe Bleue et le roi Bobèche sont les deux facettes d'une seule et même personne qui est Napoléon III : amateur de femmes, ... «Ouest-France, Dis 14»
5
Patrimoine Culturel : un secteur à protéger
... estimés à plus de 1 million d'euros, dont la bobèche était cassée. Le bouche-à-oreille faisant son effet, il vient également d'être contacté par ... «Le Figaro, Nov 14»
6
L'association Échanges et solidarité a fêté ses 20 ans
Le maire Dominique Bréjeon et plusieurs conseillers municipaux étaient présents. Ils ont attentivement écouté la présidente, Monique Bobèche ... «Ouest-France, Okt 14»
7
Instructions à un butler qui entend conserver son emploi
Quand votre chandelle est trop grosse pour la bobèche, faites-la fondre, devant le feu, à la dimension convenable ; et pour cacher la fumée, ... «Le nouvel Economiste, Ogo 14»
8
Handball - Aux sources de Patrick Cazal, la Réunion : Château …
Patrick se sauvait pour venir s'entraîner, raconte Max Bobèche. Il a désobéi… pour une bonne chose. Il a fait les quatre cents coups, il ne tenait ... «La Voix du Nord, Jul 14»
9
Handball : aux sources de Patrick Cazal, la Réunion (1/2)
Ils sont complices, presque en empathie, raconte Max Bobèche, son tout premier entraîneur à Château-Morange, devenu son beau-frère. «La Voix du Nord, Jul 14»
10
Grâce à Offenbach, le sinistre Barbe-Bleue fait rire Nancy
On n'y meurt pas vraiment puisque les épouses de Barbe-Bleue et les courtisans victimes de la jalousie du roi Bobèche sont épargnés par ... «ResMusica, Feb 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bobèche [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/bobeche> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS