Muat turun aplikasi
educalingo
boléro

Maksud "boléro" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN BOLÉRO DALAM FRISIA

boléro


KATEGORI TATABAHASA BOLÉRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BOLÉRO dalam FRISIA?

bolero

Bolero adalah tarian bola dan teater dengan tiga kali, muncul di Sepanyol pada abad kelapan belas. Pada tahun 1780, Charles III Sebastián Lorenzo Cerezo, seorang tarian tarian, menyusunnya dan memberinya bangsawan tempat kejadian, dengan itu menyertai kelahiran tarian akademik Sepanyol, "escuela bolera". The bolero bolero menjadi seperti yang pada 1795 Juan Jasinto Rodríguez de Calderón menulis La Bolerologia o quadro de las escuelas del bayle bolero, kisah-kisah yang baik pada tahun 1794 dan 1795, di corte de España, di mana dia membantah pendaraban sekolah-sekolah bolero dan kecenderungan mereka untuk mengabaikan kesesuaian. Asal etimologi bolero tetap tidak menentu: untuk beberapa perkataan merujuk kepada topi atau dada yang dipakai oleh Andalusia, bagi yang lain ia menunjuk penari bolas, tetapi asal yang paling mungkin nampaknya nama samaran "Volero" yang diberikan kepada Sebastián Cerezo.

Definisi boléro dalam kamus Frisia

Takrif pertama bolero dalam kamus adalah udara tarian atau lagu Sepanyol, dengan tiga rentetan, pergerakan meriah. Satu lagi definisi bolero adalah komposisi muzik yang diilhamkan oleh bolero Sepanyol. Bolero juga jaket tanpa lengan yang dipakai pada pakaian atau korset dan berhenti di pinggang. Topi asal Sepanyol dengan tepi yang dibangkitkan.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOLÉRO

apéro · aéro · cicéro · héro · hétéro · numéro · quasi-boléro · zéro

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOLÉRO

bolchévique · bolchevisant · bolchevisation · bolcheviser · bolchevisme · bolcheviste · boldo · bolduc · bolée · bolero · bolet · bolétique · bolge · bolide · bolinche · bolivar · bollandiste · bolomètre · bolométrique · bolonais

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOLÉRO

accro · allegro · bistro · bolero · caballero · douro · faro · figaro · impro · macro · maestro · micro · miro · métro · patro · pro · taro · torero · toro · vocero

Sinonim dan antonim boléro dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BOLÉRO» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «boléro» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «boléro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BOLÉRO

Cari terjemahan boléro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan boléro dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «boléro» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

短上衣
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

bolero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

bolero
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

बोलेरो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

رقصة أسبانية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

болеро
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

bolero
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

স্পেইনের জাতীয় নৃত্য
260 juta pentutur
fr

Frisia

boléro
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

bolero
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Bolero
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ボレロ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

볼레로
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

bolero
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

áo ngắn của đàn bà
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பொலிரோ
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

स्पॅनिश लोकांचा नाच
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

bolero
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

bolero
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

bolero
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

болеро
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

bolero
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μπολερό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

bolero
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

bolero
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

bolero
5 juta pentutur

Aliran kegunaan boléro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOLÉRO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum boléro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «boléro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai boléro

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOLÉRO»

Ketahui penggunaan boléro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan boléro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Boléro:
Boléro. Dans l'euphorie du début des années soixante et sur fond de guerre d'Algérie finissante, une gamine, Emma, découvre le cinéma, l'amour fou, la réalité du monde et la mort.
Michèle Lesbre, 2003
2
Boléro
" J'aimerais que ce roman s'entende comme la musique du Boléro de Ravel: un thème, toujours le même, celui de l'inexorable montée du désir jusqu'au point de non-retour, l'explosion aux frontières d'une mort souhaitée.
Janine Boissard, 1995
3
Boléro pour un égaré
"Son âme, l'irriguant d'une sève bienfaisante, dans un mouvement rythmé comme le flux et le reflux de l'océan, était poreuse, se mêlait à la sienne pour lutter avec elle, afin que la raideur s'éloigne, afin que la souplesse revienne ...
Frédéric Aknin, 2008
4
Boléro: roman
Entre le boléro et l'inceste, l'adolescent s'invente un art de la fugue, qui le conduit à la délinquance, au proxénétisme, et sans doute au meurtre, avec un sentiment d'innocence primitive qui tient de la sainteté.
Jean-Claude Pirotte, 1998
5
Boléro de Maurice Ravel
Résumé (auteur) : En 1928, sous la commande de la danseuse Ida Rubinstein, Maurice Ravel composa une pièce pour orchestre : Boléro.
Yannick Val, 1995
6
Songs for medium voice: La pâquerette ; Sur la montagne ; A ...
à Madame Pauline Viardot BOLÉRO Poem by Jules Barbier m 10. Music by CHARLES GOUNOD PIANO. cresc. Ah! que je plains ta flam _ me, Cher trésor de mon te ^m i^r- a . . me ... Si par le froid du soir i EUE P trc w peux garder ton cœur !
‎1999
7
Ballet de Béjart: Boléro, Symphonie N° 9 de Beethoven, Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
8
Uvre de Maurice Ravel: Boléro, L'heure Espagnole, Ma Mère ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Col Canto
Boléro. Je te vois avancer dans ce monde désert. Tu vas à pas dansés Tu guettes dans le vent Le chant de cet oiseau que toujours tu entends La nuit a réveillé l'étang embrouillardé Entre tes bras tendus je devine enlacé, Solidement étreint, ...
Colette Haddad
10
Les romantiques et la musique: le cas George Sand, 1804-1838
Le fandango, le boléro et la cachucha sont des danses extrêmement populaires en Espagne et s'exécutent toutes trois en une mesure ternaire et avec accompagnement de castagnettes. Le fandango est très ancien. Il est dansé par un couple ...
Thérèse Marix-Spire, 1954

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BOLÉRO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah boléro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Villeneuve-d'Ascq : l'ONL paré pour offrir au public du stade Mauroy …
Pas le temps de souffler : demain, l'ensemble des artistes rejoindra Reims, pour y jouer Carl Orff, mais pas le Boléro, remplacé par l ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
2
À Avignon, le tutu joue la comédie | La-Croix.com - Théâtre
... signature de Pina Bausch, dans ce solo La Mort du Cygne, ou encore la musique du Boléro de Béjart, ne boudent pas non plus leur plaisir. «La Croix, Jul 15»
3
Saint-Pons-de-Thomières : un petit air du Costa Rica avec Zumba …
... enfants âgés de 8 à 12 ans vont présenter sont celles des provinces de Guanacaste, de Limón et de Puntarenas sur de boléro et de cumbia, ... «Midi Libre, Jul 15»
4
Un art qui perdure au fil des siècles
En civil ou en boléro, seront ainsi invités à défiler les Ramuntcho, Marc Henri, Gilbert Ducassou, Jean-Claude Laborde, Didier Laplace, Alain ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Feu d'artifice à Belle-Isle : la très grande foule
... aux flambeaux sur le lac, proposée par les clubs de canoë-kayak et de nage en eaux vives, le tout sur la musique du Boléro de Ravel. «la Nouvelle République, Jul 15»
6
1966: Vilar invite Béjart à Avignon
Jean Vilar a invité Maurice Béjart à présenter divers ballets, dont Prospective, Bacchanale et Boléro. Mais le célèbre animateur créera, dans la ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Création et tradition
Les pas sont inspirés des danses des sept provinces basques et le boléro du costume, entièrement brodé à la main, porte sur son dos les ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Un programme culturel riche en artistes locaux
Elle proposera de créer votre propre porte-clés sur le thème de la course landaise : écarteur, vache, boléro. L'animation est gratuite et ouverte ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Villeneuve-d'Ascq : succès populaire oblige, le nombre de places …
En attendant les belles envolées du Boléro de Ravel et celles des Carmina Burana de Carl Off, Elisa a déjà commencé à configurer le stade. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
10
prenez-date
... 17 h, symphonie musicale avec Rubato suivi à 21 h du duo « Boléro » (entrée libre pour les 2 spectacles), au Pressoir. Rés. 06.82.44.65.37. «la Nouvelle République, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Boléro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/bolero-1> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS