Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "boueux" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BOUEUX DALAM FRISIA

boueux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BOUEUX

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BOUEUX dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «boueux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Juruteknik cecair penggerudian

Technicien des fluides de forage

Mengenai penggerudian minyak, juruteknik cecair penggerudian adalah orang yang memantau dan menyesuaikan parameter lumpur penggerudian untuk memastikan kerja alat yang cekap dan keselamatan yang baik. Untuk memasang semula keratan dari lubang gergaji, teruskan dengan baik dan melindungi daripada kenaikan gas atau cecair, enapcemar disuntik oleh kepala suntikan ke bahagian atas paksi paip gerudi atas, dan pulih dari zon anular antara sumur dan tali gerudi. Lumpur disimpan di dalam kolam. Yang terakhir mesti mempunyai tahap yang berbeza-beza hanya dari volum yang sepadan dengan pendalaman lubang, atau penambahan atau pengalihan unsur batang gerudi di telaga. Sekiranya tahap mereka berubah-ubah dengan cara lain, ia mungkin merupakan tanda kehilangan lumpur di muka bumi, atau kehadiran gas yang melemahkan lumpur. Dalam kes ini, lumpur mesti membuat penyesuaian semula komposisi lumpur. Untuk menggambarkan, pengurangan kepadatan enapcemar diperoleh dengan menambahkan air, dan peningkatan, dengan menambahkan baryta. Sur les forages pétroliers, le technicien fluides de forage est la personne qui surveille et ajuste les paramètres de la boue de forage pour garantir un travail efficace des outils et une bonne sécurité du puits. Pour remonter les déblais du forage, maintenir le puits ouvert, et se protéger des remontées de gaz ou de fluides divers, de la boue est injectée par la tête d'injection en haut de l'axe de la tige de forage supérieure, et est récupérée depuis la zone annulaire entre le puits et le train de tiges. La boue est stockée dans des bassins. Ces derniers doivent avoir un niveau ne variant que du volume correspondant à l'approfondissement du trou, ou à l'ajout ou suppression d'éléments de tige de forage dans le puits. Si leur niveau varie d'une autre manière, cela peut être le signe de la perte de boue dans le terrain, ou de la présence de gaz repoussant la boue. Dans ces cas, le boueux doit faire des réajustements de la composition de la boue. Pour schématiser, une diminution de la densité de la boue s'obtient en ajoutant de l'eau, et une augmentation, en ajoutant de la baryte.

Definisi boueux dalam kamus Frisia

Takrif berlumpur dalam kamus ditutup dengan lumpur. Penuh lumpur; bertukar menjadi lumpur. Dilindungi dengan lumpur. Seperti lumpur. Itu mengandungi lumpur.

La définition de boueux dans le dictionnaire est couvert de boue. Plein de boue; transformé en boue. Couvert de boue. Comme la boue. Qui contient de la boue.

Klik untuk melihat definisi asal «boueux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOUEUX


affectueux
affectueux
aqueux
aqueux
défectueux
défectueux
fougueux
fougueux
fructueux
fructueux
gueux
gueux
irrespectueux
irrespectueux
luxueux
luxueux
noueux
noueux
onctueux
onctueux
périgueux
périgueux
respectueux
respectueux
rugueux
rugueux
sinueux
sinueux
somptueux
somptueux
spiritueux
spiritueux
talentueux
talentueux
variqueux
variqueux
verruqueux
verruqueux
visqueux
visqueux

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOUEUX

boudinement
boudiner
boudineuse
boudinier
boudinière
boudoir
boue
bouée
boueur
boueusement
bouffant
bouffante
bouffard
bouffarde
bouffarder
bouffe
bouffée
bouffer
bouffette
bouffeur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOUEUX

belliqueux
délictueux
fastueux
flexueux
impétueux
incestueux
infructueux
majestueux
monstrueux
montueux
muqueux
piqueux
présomptueux
queux
tempétueux
torrentueux
tortueux
tumultueux
vertueux
voluptueux

Sinonim dan antonim boueux dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BOUEUX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «boueux» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim boueux

ANTONIM «BOUEUX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «boueux» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim boueux
pur

Terjemahan «boueux» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BOUEUX

Cari terjemahan boueux kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan boueux dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «boueux» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

fangoso
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

muddy
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

मैला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

موحل
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

мутный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

lamacento
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

পঙ্কিল
260 juta pentutur

Frisia

boueux
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

berlumpur
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

schlammig
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

泥状
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

흐린
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

muddy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

đầy bùn
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

சேற்று
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

चिखलाचा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

çamurlu
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

fangoso
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

błotnisty
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

мутний
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

plin de noroi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

λασπώδης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

modderige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

lerig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

gjørmete
5 juta pentutur

Aliran kegunaan boueux

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOUEUX»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
75
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «boueux» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum boueux
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «boueux».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOUEUX» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «boueux» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «boueux» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai boueux

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «BOUEUX»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan boueux.
1
Thomas Love Peacock
Le mariage peut être un lac orageux, mais le célibat est presque toujours un abreuvoir boueux.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOUEUX»

Ketahui penggunaan boueux dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan boueux dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les autres mondes de Tara Duncan T01 La danse de la licorne
Le seulespoir deXoholt étaitde rattraper Savinienetles Gaspards avant cette nouvelle confrontation avec les Boueux ou lesyétis. Malgré son âge,levieil aristocrate semità crapahuter comme un gazz1. L'effort,et probablement la souffrance, ...
Sophie Audouin-mamikonian, Thomas Mariani
2
Le Revenant
Pendant ce temps les boueux se reposent , les boueux- ont bien autre chose à faire. Il i'j-.t qu'ils suspendent la balai, la botte de cuir, et leur journal à un grand clou , presses qu'ils .sont d'aller soutenir en masse aux Fiançais le nouveau, ...
3
Toponymie générale de la France
Lanarce, Ardèche; Laniat, 1173 (DTA), qui ne doit pas désigner Lanarce ; lo Narso, 1464 (DTA); = occ. narsa «terrain boueux, fondrière» (DOF, FEW, XXI, 28 a), «lieu bas et marécageux» (RIO 1952, 241-4), qui doit être d'origine précelt.; RIO ...
Ernest Nègre, 1990
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Boueux. » Il est tombé dans la fange. » Couvert ' de fange. » Chemin fangeux. — — Le subst. se dit élégamment au figuré. » Ton âme est toujours plongée dans la fange d'an monde corrompu. /tr. Dél. FANON , s. m. i°. Peau qui pend sous la ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
Brè: Heu boueux (wall. brè « boue », celt. *brago. *braco, germ. *braki, rom. bracum) (H.). § Fit partie du fiscus royal mérovingien des Estinnes, passé au comte de Hainaut au Xe s. et effrité ensuite en plusieurs seigneuries, dont celle des sires ...
Jean-Jacques Jespers, 2005
6
Mystères et faits divers - À la cour
UN. CADAVRE. BOUEUX. LES FAITS Les deux gros chiens tiraient, la langue pendante. La charrette était imposante. Il le fallait pour transporter le non moins énorme Grand Coesre, le roi des gueux. Et la ruelle, malodorante, était étroite.
Giova Lavalle, 2011
7
Dictionnaire démé (Tchad): précédé de notes grammaticales
1 ) boue, 2) adj boueux • yê në yè boté : cet endroit est boueux . yè botéè në omè -mâ : cet endroit boueux m'a fait glisser • mègè boté : champ boueux b6të/botï vn. it. manquer (sujet : dent) ; enlever des dents • kàà kèjii nâ ngângâ-rjà botë ...
Pierre Palayer, Massa Solekaye, 2006
8
Traitement biologique des déchets
Pour les de ́chets boueux (type lisiers), l'agitation doit permettre d'e ́viter, d'une part, la formation de crouˆtes re ́sultant de la flot- tation de divers de ́bris ve ́ge ́taux et, d'autre part, la de ́cantation de particules denses, tout en interdisant l' entre ...
Rémy BAYARD, Rémy GOURDON
9
Le Train de la réalité et les morts du Général
Horace lesmettait sur unchariotetle Boueux faisaitlanavetteentre la voiture et la fontaine qui marque lecentre de l'esplanade. Une foistous les sacsàcôtéde lafontaine, nous nous sommes dépêchés de les ouvrir etnous avons disposédeleur ...
Roland C. Wagner, 2012
10
Choix des élues
Il y eut une poubelle pleine, qu'elle descendit ellemême, car les boueux allaient passer. Il y avait toujours eu une sorte de liaison entre elle et le boueux. Elle ne jetait les objets, n'attendant jamais qu'ils fussent usés,que quand ils pouvaient ...
Jean Giraudoux, 1967

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BOUEUX»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah boueux digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La sublime douceur de Lana Del Rey | Moustique.be
Certains ont l'énergie d'un piège boueux, d'autres sont inspirés de Miles Davis. Mais j'aime ces chansons parce qu'elles possèdent ce qui me ... «Moustique, Jul 15»
2
"Sorcerer" : le film maudit de retour en salle ! - Grazia
Avec sa densité végétale, ses sentiers boueux au bord des ravins et ses ponts délabrés au-dessus de rivières en crue, elle représente de ... «Grazia, Jul 15»
3
Alexis Vuillermoz : “Pikachu, attaque éclair !” - beIN SPORTS Your …
Comme de plus en plus de coureurs ayant fait le même chemin que lui, avoir un CV en or sur les chemins boueux peut mener à se faire une ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
4
Kobo pour être vrai
Dans l'assiette – la moambe et le saka saka pourraient freiner les timides par leur petit côté « boueux », aussi délicieux soient-ils – mais aussi ... «Le Soir, Jul 15»
5
Les étangs de Fontargenta
Au Pla de las Peyres (1 696 m), quelques kilomètres après le barrage de Laparan, suivre la direction du refuge du Rulhe par un sentier boueux ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Désastre écologique de la mer d'Aral, la dernière chance - National …
Au bord du rivage, le sable boueux est humide, comme sur une plage à marée basse. Sauf que la mer d'Aral ne connaît pas de marée ... «National Geographic France, Jul 15»
7
Critique de concert Ben Harper and The Innocent Criminals + Selah …
... teinté de Blues moderne (Whipping Boy, Pleasure &Pain) et Folk boueux, de morceaux inspirés ou/et illuminés (Forever, Waitin' On An Angel ... «ConcertAndCo, Jul 15»
8
Le pape François entre drogue et serpents
Alors que le pape François la célébrait à Asuncion, au Paraguay, le sol boueux sur lequel se tenait ce grand rassemblement était infesté de… «l'avenir.net, Jul 15»
9
La boîte à bouquins de Forestier: un polar d'enfer
D'où sort donc ce « Mañana » sombre comme un café turc, et aussi boueux ? Il y passe une chaleur de géhenne, et des personnages aussi ... «L'Obs, Jul 15»
10
L'OL va jouer la Ligue des champions dans son maillot blanc
... ses preuves au niveau commercial, il suffit de voir le nombre de personnes qui le portent à la ville comme sur les terrains boueux ou en gore. «Le Libéro Lyon, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Boueux [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/boueux> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z