Muat turun aplikasi
educalingo
boute-en-train

Maksud "boute-en-train" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN BOUTE-EN-TRAIN DALAM FRISIA

boute-en-train


KATEGORI TATABAHASA BOUTE-EN-TRAIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BOUTE-EN-TRAIN dalam FRISIA?

Boute-en-Train

Dalam hippology, whisperer adalah kuda keseluruhan di kancing yang mana ia digunakan dengan meletakkannya di dekat jurang untuk memeriksa sama ada ia panas dan untuk membuangnya ke gandingan yang akan dilakukan dengan standard yang dipilih. Jika, dalam pendekatan binatang-dalam-kereta api, penunggang kuda, jalan dan marah, itu kerana dia tidak bersedia. Tetapi jika dia mula membuang air kecil, mengamalkan kedudukan berkemah dan bahkan menerima bahawa kuda itu berada di sana, ia adalah momen yang tepat untuk konsep anak kuda. Rombongan tidak menyebabkan haba tetapi mampu mengesan mereka dan menjaga awal. Mare benar-benar subur hanya selepas beberapa hari keadaan keseronokan ini. Kereta api berambut perang itu menyiapkannya agar jantan itu hanya menyimpan anaknya. "Kotak" di mana kuda diletakkan semasa pengesanan haba dipanggil "bar", untuk melindungi kuda jantan dalam kereta api.

Definisi boute-en-train dalam kamus Frisia

Takrif penggoda dalam kamus adalah lelaki yang diletakkan di sekitar wanita untuk tujuan meletakkannya dalam keadaan panas dan mengatur mereka untuk mengawan. Burung kecil yang kita letakkan dengan orang lain untuk menggalakkan mereka, untuk mengajar mereka untuk menyanyi. Tiada siapa yang meletakkan semua orang di kereta api, dalam kegelapan. Pengadil, animator, pembangun. Ceria, gembira, menarik.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOUTE-EN-TRAIN

arrière-train · avant-train · aérotrain · chartrain · drain · entrain · grain · lorrain · parrain · quatrain · rain · refrain · souterrain · souverain · terrain · train · train-train · turbotrain · vingt-quatrain · vitrain

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOUTE-EN-TRAIN

boutade · boutargue · boutasse · boute · bouté · boute-dehors · boute-hors · boute-selle · boutée · boutefeu · bouteille · bouteillée · bouteiller · bouteillerie · bouteillier · bouteillon · bouter · bouterolle · bouteroller · bouteroue

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOUTE-EN-TRAIN

acérain · agrain · airain · co-souverain · contemporain · engrain · forain · gain · gros-grain · merrain · mécontemporain · norrain · nourrain · passe-tout-grain · primerain · riverain · rouverain · stil-de-grain · suzerain · égrain

Sinonim dan antonim boute-en-train dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BOUTE-EN-TRAIN» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «boute-en-train» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «BOUTE-EN-TRAIN» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «boute-en-train» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «boute-en-train» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BOUTE-EN-TRAIN

Cari terjemahan boute-en-train kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan boute-en-train dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «boute-en-train» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

生命和灵魂列车
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

tren de vida y el alma
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

life and soul train
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

जीवन और आत्मा ट्रेन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الحياة والروح القطار
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

жизнь и душа поезд
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

trem vida e alma
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

জীবন এবং আত্মা ট্রেন
260 juta pentutur
fr

Frisia

boute-en-train
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

kereta api kehidupan dan jiwa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Leben und die Seele Zug
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

生命と魂の列車
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

삶과 영혼 기차
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

urip lan nyawa Sepur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cuộc sống và tâm hồn tàu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

வாழ்க்கை மற்றும் ஆன்மா ரயில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

जीवन आणि आत्मा रेल्वे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

hayat ve ruh tren
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

la vita e l´anima treno
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

duszą pociąg
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

життя і душа поїзд
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

viață și suflet tren
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τη ζωή και την ψυχή του τρένου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

lewe en siel trein
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

liv och själ tåg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

liv og sjel tog
5 juta pentutur

Aliran kegunaan boute-en-train

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOUTE-EN-TRAIN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum boute-en-train
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «boute-en-train».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai boute-en-train

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOUTE-EN-TRAIN»

Ketahui penggunaan boute-en-train dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan boute-en-train dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
BOUTE-EN-TRAIN, subst. mas. (bou-tante-rein), petit oiseau qui sert à faire chanter les autres ; autrement Tarin. — Figur. et fam. , celui qui anime les autres, soit au plaisir , soit au travail ; au plur. : des boute-en-train , des hommes qui boulent, ...
Napoléon Landais, 1834
2
Reproduction des animaux d'élevage
Le recours à la femelle boute-en-train s'impose alors, mais complique fortement le dispositif. Les mâles doivent être entraînés pendant plusieurs semaines (2 à 3) avant de répondre correctement à la méthode de massage. Par la suite, la ...
Educagri,, 2005
3
Il était une seconde fois
Mage Boute-en-train : Non non... Mince ! C'est vrai que dans l'euphorie d'avoir réussi un truc, j'ai zappé ce détail là.. Clark : Évidemment... Mage Boute-en-train : Enfin je pourrais vous le dire... mais si je vous le disais, je serais obligé de vous ...
Mathias Perez
4
Œuvres complètes
Pierre Jean de Béranger. Rends.lui , s'il se peut, le eortège Qu'à la foire il a fait briller : L'ombre de Panard te protège; Vade semble te eonseiller. Fais.nous apparaitre à la file Jusqu'aux enfans de Taharin. Eh! va Ion train , , Gai boute.en. train !
Pierre Jean de Béranger, 1838
5
Dictionnaire de l'Académie française
C'est le boute-en-train de la compagnie. BOUTE-FEU. s. m. Baguette garnie à son extrémité d'une mèche d'éloupe qui sert à mettre le feu à certaines pièces de canon. Devant l'ennemi le boute-feu est toujours allumé. Il se dit également de ...
Académie française, 1835
6
Le Parnasse français du dix neuvième Siècle: Oeuvres ...
Eh! ta ton train, Gai boute-en-train 1 Mets-nous en train, bien en train, tous en train, Et rends enfin au Vaudeville Ses grelots et son tambourin. Malgré messieurs de la police, Le vandeville est né frondeur; Des abus fais ton bonifico, Force les ...
Alphonse de Lamartine, Casimir Delavigne, Pierre Jean de Béranger, 1832
7
Reproduction des volailles et production d'oeufs
Récolte du sperme de canard avec cane boute en train Ce moyen, plus particulièrement efficace chez le canard de Barbarie, a été décrit en détail par Tan (1980). Les mâles étant dans des cages individuelles (dimensions : 50 x 50 x 50 cm), ...
Bernard Sauveur, Michel de Reviers, 1988
8
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
Pour fe divertir il faut un boute-en-train , qui lie la partie , qui éxcite , qui entraîne les autres. Chaque Ville à [on Boute- en-train , Qui veut rire , quoiqu'il en coûte ; Nous l'avons vu parchemin Dans les Villes de nôtre route ; Boute-cn-train de ...
9
Œuvres complètes de P. J. de Béranger
Eh! va ton train, Gai boute-en-train ! Mets-nous en train , bien en train , tous en train , Et rends enfin au Vaudeville Ses grelots et son tambourin. Au lieu de fades épigrammes , Qu'il aiguise un couplet gaillard : Collé, quoi qu'en disent nos ...
Pierre Jean de Béranger, J. J. Grandville, Denis Auguste Marie Raffet, 1836
10
Oeuvres complètes
Eh ! va ton train , Gai boute-en-train ! Mets-nous en train , bien en train , tous en train , Et rends enfin au Vaudeville Ses grelots et son tambourin. Malgré messieurs de la police ,' Le vaudeville est né frondeur : Des abus fais ton bénéfice ; Force ...
Pierre-Jean de Béranger, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BOUTE-EN-TRAIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah boute-en-train digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mort d'un Calaisien à Arcelor Mittal: son frère témoigne - Nord Littoral
Mon frère, et vous pourrez vous le faire confirmer par toutes les personnes qu'il connaissait, était un véritable boute-en-train. C'était vraiment le ... «Nord Littoral, Jul 15»
2
Kim Kardashian fait ses plus belles grimaces avec son neveu …
Si placide et peu souriante lors des soirées mondaines, la femme de Kanye West peut être parfois une vraie boute-en-train dans l'intimité. «Closer, Jul 15»
3
Qui Simi s'y pique - Maya GHANDOUR HERT - L'Orient-Le Jour
Boute-en-train des soirées », confirment ses amis. Petite enquête sur le Web, confirmée en live par l'intéressé qui appartient à une tribu ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
OL : « Lebongo a des qualités, mais tant qu'il n'a pas joué avec les …
En plus, c'est un leader naturel, il a une voix qui porte, il est très positif, c'est un vrai boute-en-train. » Une caractéristique essentielle pour ... «Olympique et Lyonnais, Jul 15»
5
Juventus: la deuxième génération de jeunes solistes est en marche!
... la soirée a révélé chez les jeunes musiciens de véritables boute-en-train. À l'image de ceux décrits aux débuts de l'aventure Juventus. «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Aoun : L'agression de l'armée contre les manifestants CPL était …
Un véritable boute-en-train pour fin de repas que ce sémillant caporal : les restaurateurs du Bas, Dâwntâwn quoi, devraient s'attacher ses ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
7
Jennifer Lawrence : Chanson et imitation, elle se lâche à la télé …
En plus d'être extrêmement séduisante, la jeune femme de 24 ans est également une boute-en-train ! Invitée ce jeudi dans l'émission de ... «Planet.fr Femmes, Jul 15»
8
Fanni, la fin de l'histoire
... que Fanni allait prolonger, histoire de mettre du baume au cœur à certains joueurs marseillais très proches du boute-en-train de l'équipe. «MediafootMarseille.fr, Jul 15»
9
Kiki : une fantaisie musicale dans le Paris des années folles
Fredonnant les premiers émois de Kiki, mais également ses joies ou ses désillusions, cette jeune artiste est une véritable boute-en-train qui ... «BSC News, Jul 15»
10
Salle comble pour la zumba
... discipline sous la conduite de Magali Sciangula, énergique boute-en-train. Ce spectacle, harmonieusement synchronisé, des plus attrayants, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Boute-En-Train [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/boute-en-train> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS