Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "boutisse" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BOUTISSE DALAM FRISIA

boutisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BOUTISSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BOUTISSE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «boutisse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi boutisse dalam kamus Frisia

Takrif butisse dalam kamus dipotong batu atau bata dilaksanakan sehingga dimensi terbesar diletakkan di arah ketebalan dinding.

La définition de boutisse dans le dictionnaire est pierre taillée ou brique mise en œuvre en sorte que sa plus grande dimension se trouve placée dans le sens de l'épaisseur du mur.


Klik untuk melihat definisi asal «boutisse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOUTISSE


angoisse
angoisse
baisse
baisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
coutisse
coutisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
jectisse
jectisse
laisse
laisse
lisse
lisse
mantisse
mantisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pisse
pisse
suisse
suisse
tontisse
tontisse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOUTISSE

bouterolle
bouteroller
bouteroue
bouthéon
boutillier
boutique
boutiquer
boutiquier
boutiquière
boutis
boutoir
bouton
bouton d´or
boutonnant
boutonné
boutonner
boutonnerie
boutonneux
boutonnier
boutonnière

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOUTISSE

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
coulisse
drisse
encaisse
génisse
jaunisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
écrevisse

Sinonim dan antonim boutisse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BOUTISSE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «boutisse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim boutisse

Terjemahan «boutisse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BOUTISSE

Cari terjemahan boutisse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan boutisse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «boutisse» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

encabezamiento
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

header
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

हैडर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

رأس
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

заголовок
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

cabeçalho
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

হেডার
260 juta pentutur

Frisia

boutisse
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

header
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Kopfzeile
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ヘッダ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

헤더
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

header
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cú đội đầu
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

தலைப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

शिर्षक
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

başlık
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

testata
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

chodnikowiec
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

заголовок
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

antet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

επικεφαλίδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

kop
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

header
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

header
5 juta pentutur

Aliran kegunaan boutisse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOUTISSE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «boutisse» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum boutisse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «boutisse».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOUTISSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «boutisse» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «boutisse» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai boutisse

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOUTISSE»

Ketahui penggunaan boutisse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan boutisse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les loix des bâtiments suivant la coutume de Paris traitant ...
Lorsqu'une jambe est érriere à l'un des voisins , 8c boutisse à l'autre,celui à. qui elle ne sert que de boutisse , n'y doit contribuer que pour la moitié d'une jambe boutisse; 8c l'autre, à qui elle sert de jambe étriere, doit payer la plus valeur; sauf  ...
Antoine Desgodets, Goupy, 1775
2
Les loix des bâtimens: suivant la coutume de Paris, traitant ...
L u sage est de mettre à la tête des murs mitoyens fur la rue , & l'étage du rez-de- chaussée , une jambe de pierre de taille , soit boutisse ou étriere L'on nomme jambe boutisse , celle dont la tête sait liaison de chaque côté dans les murs de ...
Antoine Babuty Desgodets, 1766
3
Construire en pierre sèche: Règles de l'art et chantiers ...
Figure 40 La pierre en boutisse reste plus stable sous la pression. Figure 4l Posez une pierre au bord d'un plan. Boutisse et panneresse Les pierres, à moins d'être des pavés, onttoujours une face plus longue que l'autre, donc une longueur ...
Louis Cagin, Laetitia Nicolas, 2011
4
Les loix des bâtimens, suivant la coutume de Paris, traitant ...
Lorsqu'une jambe est étriere àl'un des VOÏ3~ sins , 8C boutisse à l'autre , : celffi à qui elle nc sen: que de boutisse ,~ n'y doit' contribuer que pour la, mOitié d'une jambe boutisse; 8c l'antre à qui elle sert de jambe étriere , doit payer la plus ...
Antoine Desgodets, 1768
5
Les loix des bâtiments, suivant la coutume de Paris: ...
sert de jambe étriere, doit payer la plus valeur , sauf à se- faire payer le remboursement par celui qui n'y aura contribué que pour jambe boutisse , lorsqu' il s'en voudra servir pour jambe étriere j à condition que les plus Courtes liaisons de ...
Antoine Babuty Desgodets, Goupy (architect.), 1766
6
Le guide des vins de Bordeaux
BOUTISSE Grand cru Surface : 25 ha Propriétaire : Xavier Milhade Contact : Marc Milhade, Château Boutisse 33330 Saint-Christophe-des-Bardes 05.57. 74.10.84 www.chateau-boutisse.fr 85 % de merlot, 14 % de cabernet-sauvignon, 1 % de ...
Jacques Dupont, 2011
7
Traité du voisinage, considéré dans l'ordre judiciaire et ...
JA.1VIBJ6 BOUTISSE,. On nomme jambe boutisse celle dont la tète fait liaison de chaque côté dans les murs de deux maisons voisines , et dont la queue fait liaison par le derriere dans le mur mitoyen. ( Desgo- âets , des lois des bâtiments ,. ) ...
Jean-François Fournel, 1812
8
Les loix des bâtiments, suivant la coutume de Paris ; ...
Lorsqu'une jambe est étriere à l'un des Voisins, 8c boutisse à l'autre, celui à qui elle ne sert que de boutisse, n'y doit contribuer que pour la a moitié d'une jambe boutisse 5v 8c l'autre à qui elle sert de jambe étriete doit payer la plus valeur, ...
Antoine Desgodets, Goupy, 1748
9
La sciencè de ingénieurs dasn la conduite des travaux de ...
Pour la mettre en œuvre , on en prépare de deux espèces : la première , que l'on nomme carreau ou panneresse, est celle dont la largeur excède la longueur ; la seconde , que l'on nomme boutisse , est celle dont la longueur excède la ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), Claude Louis Marie Henri Navier, 1813
10
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
_ _ _ L'usage est de garnir le bout des murs .métoyens sur la ru'e' cri l'étage du rez de chaussée, de jambe de l'a. pierre , soit boutisse ou étriere; l'on appelle bourgmcelle quia un parement ou face . 8c qui a continuation de mur de chacun  ...
Claude de Ferrière, 1714

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BOUTISSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah boutisse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mons-en-Barœul: Le Fort, ouvrage militaire du XIXe siècle, trait d …
L'ouvrage est réalisé avec soin : voûtes et colimaçons, briques posées « en boutisse » (c'est-à-dire en longueur, ce qui confère à l'ouvrage ... «La Voix du Nord, Jun 14»
2
Le vin mis en scène
Puis il y eut le château de Bel, le château Lamothe-Bergeron à Cussac-Fort-Médoc, le château Boutisse à Saint-émilion, plusieurs propriétés ... «Sud Ouest, Feb 13»
3
Sébazac-Concourès. Les bâtisseurs en pierres sèches
... sommet du mur), du joint croisé, de la boutisse (grande pierre qui tient la largeur du mur et qui sert de colonne vertébrale à la construction), ... «LaDépêche.fr, Okt 12»
4
Antraigues-sur-Volane | Et au milieu coule la lave
Une aubaine pour les hommes, qui ont récupéré les pierres pour construire d'épais murs en boutisse, seuls liens des humains avec ces ... «Le Dauphiné Libéré, Ogo 12»
5
Les vins de Bordeaux en crise?
«Le marché, ces jours-ci, est atone, explique Xavier Milhade, négociant et propriétaire des Châteaux Recougne et Boutisse, les Chinois ne ... «Slate.fr, Jul 12»
6
La pierre sèche revient dans les campagnes
«Gonfle plus le fruit, attention à la boutisse», l'entend on dire. Sous les regards de Jean-Claude, venu d'Alsace et installé comme maraîcher, ... «ariegeNews.com, Mac 12»
7
Benoît XVI a l'âge où Jean-Paul II disparu
Je souhaite pour la FSSPX que cela boutisse. Mais cela n'a aucune espèce d'influence sur le miracle sans précédent que constitue le concile ... «Le Figaro, Jan 12»
8
Terre crue : 4 techniques à redécouvrir
L'épaisseur du mur dépend du positionnement en boutisse (largeur) ou en panneresse (longueur) des blocs. L'ouvrage traditionnel est en ... «Batirama.com, Jan 11»
9
Albi. 15 jours au chevet du Pont-Neuf
Il ne nous manque plus que la boutisse à poser », explique le chef d'entreprise. Pour ce qui est du parapet du Pont Neuf, le défi est tout autre. «LaDépêche.fr, Dis 10»
10
Appel à témoin après la mort de l'acteur Jocelyn Quivrin
Alors arrêtons de fantasmer, de spéculer, "laissez la police faire son travail" (en espérant que l'enquête boutisse à de vraies conclusions), et la ... «Le Figaro, Nov 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Boutisse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/boutisse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z