Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "brigandine" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BRIGANDINE DALAM FRISIA

brigandine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BRIGANDINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRIGANDINE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «brigandine» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
brigandine

Brigandine

Brigandine

Brigandine adalah perisai yang terdiri daripada pinggan yang dipaku pada kulit atau kain tebal, memberikan perlindungan yang sangat baik untuk perisai yang murah dan mudah untuk menghasilkan dan atas sebab-sebab ini dengan cepat diguna pakai oleh banyak tentera upahan abad XIV yang kemudian membawa nama-nama " pengatur "atau" brigands "maka nama perisai itu. Walau bagaimanapun, nampaknya penggunaan brigandine sangat biasa di China kuno di mana pakaian luar digunakan secara meluas untuk membuat seragam, lencana, tanda pengiktirafan. Dengan lanjutan semula jadi, perisai jenis ini ditemui secara meluas, di Korea, Mongolia atau India hingga abad keempat belas. Di Eropah Barat, penggunaan brigandine telah dibuktikan sejak suku ketiga abad ke-14, dan sejak awal abad ke-15 ia telah menjadi perlindungan yang sangat umum untuk lelaki senjata, terutamanya kerana kos yang rendah berbanding dengan kepingan baju besi semua-logam. La brigandine est une armure constituée de plaques rivetées sur du cuir ou du tissu épais, fournissant une excellente protection pour une armure peu onéreuse et simple à fabriquer et pour ces raisons rapidement adoptée par les nombreux mercenaires du XIVe siecle qui portaient alors les noms de "routiers" ou "brigands" d'où le nom de l'armure. Toutefois, il semble que l'usage de la brigandine a été très courant dans la Chine ancienne où le vêtement extérieur a été largement utilisé pour faire apparaître un uniforme, des insignes, des signes de reconnaissance. Par extension naturelle, on retrouve largement ce type d'armure, en Corée, en Mongolie ou en Inde jusqu'au XIVe siècle. En Europe occidentale, l'usage de la brigandine est attesté depuis le troisième quart du XIVe siècle et elle devient dès le début du XVe siècle une protection très courante de l'homme d'arme, notamment du fait de son faible coût comparé à celui des pièces d'armure tout métal.

Definisi brigandine dalam kamus Frisia

Takrif brigandine dalam kamus adalah cuirass yang terbuat dari plat logam yang dilekatkan pada kain atau kulit. Satu lagi definisi brigandine ialah askar yang berpakaian brigandine. Pengilang Brigandine. Kami berjumpa di v. hugo brigandinier dengan rasa sukar untuk menentukan.

La définition de brigandine dans le dictionnaire est cuirasse formée de plaques de métal fixées sur du tissu ou du cuir. Une autre définition de brigandine est soldat vêtu d'une brigandine. Fabricant de brigandines. On rencontre chez v. hugo brigandinier avec un sens malaisé à définir.

Klik untuk melihat definisi asal «brigandine» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRIGANDINE


alabandine
alabandine
almandine
almandine
amandine
amandine
blondine
blondine
brandine
brandine
dandine
dandine
gabardine
gabardine
girondine
girondine
gourgandine
gourgandine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
ondine
ondine
prostaglandine
prostaglandine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
quinidine
quinidine
secondine
secondine
tendine
tendine
toluidine
toluidine
visitandine
visitandine

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRIGANDINE

briffer
brigade
brigadier
brigadière
brigand
brigandage
brigande
brigandeau
brigander
brigandinier
brigantin
brigantine
brigasse
brightique
brignole
brignolet
brigue
briguer
brigueur
brigueuse

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRIGANDINE

acridine
amidine
badine
benzidine
bernardine
cadine
citadine
contadine
crapaudine
dodine
gradine
musardine
muscadine
padine
périgourdine
sanidine
sardine
sourdine
suédine
uridine

Sinonim dan antonim brigandine dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BRIGANDINE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «brigandine» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim brigandine

Terjemahan «brigandine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BRIGANDINE

Cari terjemahan brigandine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan brigandine dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brigandine» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

brigandine
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

brigandine
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

brigandine
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

brigandine
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

кольчуга
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

brigandine
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

brigandine
260 juta pentutur

Frisia

brigandine
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

brigandine
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

brigandine
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ブリガンダイン
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

brigandine
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

brigandine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Brigandine
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

brigandine
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

brigandine
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

brigandine
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

brigandine
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

brigandine
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

кольчуга
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

platoșa
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

brigandine
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

brigandine
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

brigandinen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

brigandine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brigandine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRIGANDINE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «brigandine» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brigandine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brigandine».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRIGANDINE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «brigandine» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «brigandine» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai brigandine

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRIGANDINE»

Ketahui penggunaan brigandine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brigandine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Évesché de Saint-Malo: anciennes réformations
Bertrand Piedevache, albalestrier en brigandine, et o lui Jean Piedeva. cbe, son fils, archer en brigandine. Jean Buffray, non compara. LA CHAPELLE- CHAUSSEE. Cow>i)uin Gilles Garel, archer en brigandine. Guillaume Jinguené, archer en ...
Henri Des Salles, 1864
2
Traité de la noblesse: et de toutes ses differentes especes ...
fervir en brigandine , arc 8c troufle , pour ce i. Archer. Pour Maiftre Jehan le Boucher Prcllrefe prefenta Jehan le Veaultre armé de brigandine, fallade, arc & troufle , pour ce i. Archer. Robinet de Septemanville armé de brigandine , fallade 8c ...
Gilles André La Roque (sieur de La Lontière), 1735
3
Traité de la noblesse et de toutes les differentes especes
servir en brigandine , arc & trousse , pour ce r. Archer. Pour Maistre Jchan le Boucher Prestre se présenta Jehan le Veaultre armé de brigandine, sallade, arc & trousse , pour ce i. Archer. Robinet de Septemanville armé de brigandine , sallade ...
Gilles A. de La Roque de la Lontière, 1734
4
Anthologie de la subversion carabinée
Yellow Now, 2001.**** BloodyMary. Les Ateliers du Tayrac, 2008. Signé BATHORY (Elisabeth), 5. O.S. mes deux seins. Brigandine, 1980. Signé BOIS- MADAME (Philarète de), Muguette. Baston, 1980.** Idem, Science et Vit. Brigandine, 1982.
Noël Godin, 2008
5
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Pour- Guillaume Louvel , ancien et impotent, se présenta Jehan Louvel , armé de brigandine , sallade , arc et trousse , pour ce i archer. Guillaume Ravenot, armé de brigandine , sallade , avec lui ung page portant ung vouge , pour ce i vouger.
M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1815
6
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
Thomas DE ThÉMAUDAN, seigneur de Corbehault, qui comparait aux montres des nobles de l'évêché de Saint-Brreux, de l'an 1480 et 1483, en brigandine, salade, épée1; dague et un cheval. Il épousa Guionne Grafc • fart , dont il eut : III.
Nicolas Viton de Saint Allais, 1818
7
Nobiliaire universel de France ou Recueil général des ...
Pour Guillaume Louve] , ancien et impbtent, se,pre— senta Jehan Louvel , armé de brigandine , sallade , arc et - trousse , pour ce 1 archer. '_ Guillaume Bavenot , armé de brigandine , sallade ,.avec lui ung page portant ung vouge , pour ce 1 ...
‎1815
8
Antiquités de la Bretagne: Finistère
Jehan Kerret, archer en brigandine. 18. ° Hervé Pont an Toull, mineur, se fait représenter par Clément Ducorps en équipage d'archer. 19. ° Guillaume Provost, archer. 20.° Robert le Quenquis , archer en brigandine. a1." Jehan Cremeur ...
Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de), 1832
9
La Bretagne ancienne et moderne
C'est assavoir: cculx de cent à deux cens livres de rente auront pareillement brigandine, salade, arc et trousse et les bras couverts s'ils s'en peuvent aider; et s 'ils ne s'en peuvent aider auront avant-braz, gantelets et haruois de jambes; avec  ...
Pitre-Chevalier, 1844
10
Revue de l'Anjou
Jehan de Chevechier, tanl pour lui que pour son frère, en brigandine. François Du Rot, en brigandine. François Laurens, pour son père, en brigandine. André Grimault, pour son père, en brigandine. Simon Morin , pour son père , en ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRIGANDINE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah brigandine digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Might & Magic Heroes VII : jamais trois sans sept ?
C'est dans cette atmosphère de démocratie en brigandine qu'ont été désignées les factions embarquées par le jeu, celles qui devront attendre ... «Gamekult, Apr 15»
2
Jean Streff – « Théorème de l'assassinat »
... naguère publiée par les fameuses collections Bébé Noir et La Brigandine sous le pseudonyme sans équivoque de Gilles Derais et rééditée, ... «Culturopoing, Apr 15»
3
Les Brigandes – Petite chanson politiquement incorrecte
Aussi le peuple créa-t-il pour désigner ces soldats le sobriquet de brigands, du nom d'un corselet d'acier, appelé brigandine, qu'ils portaient. «Médias-Presse-Info, Mac 15»
4
Un Noël sous le signe d'Eros
La Musardine rééedite trois perles licencieuses de la Brigandine, légendaire collection de romans érotiques du début des années 80. «Paris Match, Dis 14»
5
Transports collectifs
La Musardine – et cela rime – réédite trois pépites de la collection « La Brigandine ». Comprendre en premier lieu qu'il s'agit de polars ... «Paris Match, Dis 14»
6
Lubriques à braque
C'est Michel Pennec, de la librairie Humus, qui m'a signalé, en clin d'œil, ce livre paru aux Editions de la Brigandine en 1980. Lubriques à ... «L'Hebdo, Apr 13»
7
Découvrir le patrimoine en s'amusant
... œuvres d'art ; plaque de « brigandine » (pièce d'armure XVe-XVIe siècles), chasuble (XVIe siècle), Vierge à l'enfant (église Saint-Laurent). «la Nouvelle République, Mac 13»
8
Lettre à Virginie Despentes
Brigandine, exaltée, tu bâtis les yeux rivés sur la faune ta stature de romancière. A la littérature féminine contemporaine, tu as apporté ton ... «Le Huffington Post, Jan 13»
9
Test Dragon Age : Origins
... et le contre avant d'équiper la dernière brigandine à la mode, sous peine de finir essoufflé en trois secondes lorsque les épées sont tirées. «Gamekult.com, Nov 09»
10
Dieu existe, il m'a buffé
Un boulanger, une brigandine, ou un dieu, ce sont avant tout des personnages qui s'inscrivent dans un cadre avec des objectifs. Ce sont les ... «Mondes Persistants, Ogo 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brigandine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/brigandine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z