Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "brise-bise" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BRISE-BISE DALAM FRISIA

brise-bise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BRISE-BISE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRISE-BISE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «brise-bise» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi brise-bise dalam kamus Frisia

Takrif brise-bise dalam kamus adalah tirai kecil yang dibentangkan di bahagian bawah tingkap untuk mencegah udara daripada lulus.

La définition de brise-bise dans le dictionnaire est petit rideau tendu au bas d'une fenêtre pour empêcher l'air de passer.


Klik untuk melihat definisi asal «brise-bise» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRISE-BISE


anglaise
anglaise
bise
bise
crise
crise
devise
devise
entreprise
entreprise
excise
excise
expertise
expertise
franchise
franchise
française
française
guise
guise
ise
ise
lise
lise
mauvaise
mauvaise
mise
mise
noise
noise
prise
prise
promise
promise
rise
rise
surprise
surprise
église
église

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRISE-BISE

bris
brisable
brisant
briscard
brise
brisé
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRISE-BISE

admise
aise
assise
chaise
chemise
chinoise
danoise
emprise
falaise
grise
hollandaise
japonaise
marchandise
marquise
poise
québécoise
remise
reprise
suédoise
turquoise

Sinonim dan antonim brise-bise dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BRISE-BISE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «brise-bise» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim brise-bise

Terjemahan «brise-bise» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BRISE-BISE

Cari terjemahan brise-bise kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan brise-bise dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brise-bise» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

BRISE - 碧色
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

brise-bise
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

brise-bise
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

ब्रिस-bise
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بريس-bise
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

Brise-Bise
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

brise-bise
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

brise-BISE
260 juta pentutur

Frisia

brise-bise
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

brise-bise
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

brise-bise
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ブリーゼ - 備瀬
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

Brise에서-비세
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Brise-bise
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Brise-Bise
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

brise-bise
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

brise-bise
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

brise-bise
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

brise-bise
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Brise-bise
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

Brise-Bise
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Brise-BISE
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Brise-BISE
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

brise-bise
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

brise-bise
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

brise-BISE
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brise-bise

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRISE-BISE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «brise-bise» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brise-bise
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brise-bise».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRISE-BISE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «brise-bise» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «brise-bise» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai brise-bise

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRISE-BISE»

Ketahui penggunaan brise-bise dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brise-bise dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le linge ancien revisité
Brise-bise. La lingerie ancienne était souvent réalisée en batiste ou en linon et s' ornait de broderie et de dentelle. Ce petit rideau a été fait avec une chemise de jour : il habillera joliment une fenêtre étroite tout en laissant filtrer la lumière.
Sylvie Perrot-Humbert, 2012
2
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Bric-à-brac invariable * Brick-goélette/bricks- goélettes «Brise-bise/brise-bise ou brise-bises «Brise-copeaux invariable «Brise-fer/brise-fer ou brise-fers » Brise -glace/brise-glace ou brise-glaces «Brise-jet/brise-jet ou brise-jets » Brise-lame ...
Patrick Burgel, 2005
3
Bise Bee
Ou elle, tout caprice paravent, malice elle brise bise, se grise et vaporise - Tir au but ou tirent à blanc sur le golfeur qui se pointe avec sa petite noceuse convolante, sa blanche ballotte ballerine. Va falloir cocotte, savoir ton tirant d'air et tirant ...
4
Petit Futé Québec
n BRISE-BISE 135, rue de la reine ✆ 418 368 1456 – www.brisebise.ca Lundi- dimanche, dès 11h. Compter de 15 CAN$ à 30 CAN$. Au cœur du centre- ville, le bistro resto brise-bise, bâtisse jaune au paravent rouge, jouit d'une belle vue sur ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Gaspésie (avec cartes et avis des lecteurs)
Compter 10—30 CAN 8. Au cœur du centre-ville, le Bistro Resto Brise-Bise, bâtisse jaune au paravent rouge, jouit d'une belle vue sur la rivière York. On y sert une cuisine de style bistro (sandwichs, pâtes et pizzas, salades repas, burgers, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Grammaire Des Grammaires, Ou Analyse Raisonn E Des Meilleurs ...
Brèves (syllabes) ; comment elles se prononcent , 34 et 35. V. le mot Quantité. Brise , Bise; 506. Brise-cou ; son pl., 81 et 87. Brise-raison , Brise-scellé , Brise- tout, Brise-vent ; leur orthogr. au pl., 81 et 87. Broullamini; si embrouillamini est bon, ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 2012
7
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
l brise-beton 'machine servant ä briser le beton'L. Demand, Diction- naire technique allemand-franqais et franqais-allemand 1931. /67/ l brise-bise FEW 1,534a:'bande d'etoffe, de tapisserie, qu'on tend au bas d'une fenetre, sur la rainure, ...
Mechtild Bierbach, 1982
8
Grammaire des grammaires: ou, analyse raisonée des meilleurs ...
(Académie.) BOSSUER, verbe actif, se dit des bosses qu'on fait à de la vaisselle d'or, d'argent, d'étain, en la laissant tomber, ou de quelqu'autre manière. — On dit aussi bossuer un casque, une cuirasse. (Académie.) BRISE, BISE, substantif ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre Auguste Lemaire, 1886
9
Hainaut central
s.f., petite fenêtre du mur orienté au Nord. brîse-vue (On), s.f., brise-bise, petit rideau dans la partie inférieure de la fenêtre. carô (O). cârô (E, C), s.m.. carreau ( V. ALW 4. 38). cassis (Ha. E, O). cassis (Bl), chassis (C), s.m., l. châssis; 2. fenêtre  ...
‎1990
10
Magasins d'usine 2014 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Produits : Rideaux macramé, Brise bise macramé, Brise bise voilages pointe, voilages, rideaux bonnefemme, nappes, napperons,cheminsde table, couvre— lits, galons. Beaucoup de sur—mesure. Avantages : Des prix attractifs surdes articles ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRISE-BISE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah brise-bise digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Marché. La Boutique aux rideaux ambulante
... macramés, brise-bise de dentelle, voilages en coton, mais aussi tissus d'ameublement en grande largeur et même cuir synthétique au mètre. «Le Télégramme, Mei 15»
2
M. Claude Ménard demeure à la tête du conseil d'administration de l …
... du restaurant Le Petit Bouchon (Boisbriand), de Mme Claudine Roy, du restaurant Brise-Bise et de l'Auberge sous les arbres (Gaspé), de M. «CNW Telbec, Nov 14»
3
La 11e édition du Festival Musique du Bout du Monde prend place à …
... Billard L'Ardoise et le resto-bistro Le Brise-Bise qui accueilleront Tamara-Lyne Weber-Filion, KillaWail, TamaraLong Shen Dao, Bumaranga, ... «QuébecSpot Média, Ogo 14»
4
«Ils ont tué Jaurès !»
Jaurès s'assit entre Landrieu et Renaudel, adossé à la fenêtre ouverte, seulement séparé de la rue Montmartre par un brise-bise de toile que ... «Libération, Jul 14»
5
Le dernier article de Jean Jaurès : « Sang froid nécessaire »
Deux tables sont libres près de la fenêtre, Jaurès s'assoit dos à la rue. Les fenêtres sont ouvertes, seul un brise-bise le sépare de l'extérieur. «L'hebdo des socialistes, Jul 14»
6
Grand Prix F1 et Festival Western, même combat !
C'est à Claudine Roy, propriétaire du restaurant le Brise-Bise, à Gaspé, que nous devons la Traversée de la Gaspésie, ce parcours de ski de ... «LesAffaires.com, Jun 12»
7
15 femmes qui feront bouger le Québec
... de la Gaspésie en ski de fond et propriétaire du bistro-bar-boîte à chansons Brise-Bise, à Gaspé, l'énergique femme d'affaires est de tous les ... «LesAffaires.com, Okt 09»
8
Jadis : resto ou bistrot?
La façade porte encore les codes d'un rade parisien : une devanture bordeaux, des brise-bise pimpants aux fenêtres, la porte d'entrée ... «Paris Match, Feb 09»
9
Elles sont... passionnées!
... bénévoles par année, elle est aussi l'âme du bistro-bar le Brise-Bise. Son établissement est devenu un incontournable rendez-vous culturel. «Canoë, Mei 06»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brise-Bise [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/brise-bise> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z