Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "caqueur" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CAQUEUR DALAM FRISIA

caqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CAQUEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CAQUEUR dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «caqueur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi caqueur dalam kamus Frisia

Takrif kamus adalah yang herring herring. Dia yang memakai herring. dalam erti kata ini kita katakan agak encaqueur. Pisau digunakan untuk memburu herrings.

La définition de caqueur dans le dictionnaire est celui qui caque les harengs. Celui qui met en caque des harengs. en ce sens on dit plutôt encaqueur. Couteau servant à caquer les harengs.


Klik untuk melihat definisi asal «caqueur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CAQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CAQUEUR

caquage
caque
caque-sangue
caquelon
caquer
caquet
caquetage
caquetant
caquète
caqueter
caqueterie
caqueteur
caqueteuse
caquetoire
caquette
caqûre
car
carabas
carabe
carabé

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CAQUEUR

astiqueur
attaqueur
calqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

Sinonim dan antonim caqueur dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «caqueur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CAQUEUR

Cari terjemahan caqueur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan caqueur dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «caqueur» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

caqueur
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

caqueur
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

caqueur
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

caqueur
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

caqueur
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

caqueur
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

caqueur
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

caqueur
260 juta pentutur

Frisia

caqueur
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

caqueur
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

caqueur
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

caqueur
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

caqueur
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

caqueur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

caqueur
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

caqueur
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

caqueur
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

caqueur
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

caqueur
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

caqueur
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

caqueur
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

caqueur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

caqueur
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

caqueur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

caqueur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

caqueur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan caqueur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAQUEUR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «caqueur» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum caqueur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «caqueur».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai caqueur

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAQUEUR»

Ketahui penggunaan caqueur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan caqueur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
On ap lle Caqueur: les Matelots qui caquenr le hareng. QueliÎues-ttns disent Eccaqueur au lieu de caqueur. CAQUEUX , s. m. plur. Il y a en Bretagne une certaine espèce de gens que le reste du peuple a toujours regardé avec une extrême ...
2
Journal de l'instruction primaire: revue mensuelle ...
HOMMAGE RENDU A UN CAQUEUR DE HARENGS PAR I.'EMPEREUR CHARLES-QUINT. Dans une excursion que Charles-Quint fit en Hollande avec sa tante, la princesse Marguerite d'Autriche , qui a si hien gouverné les Pays- Bas , les ...
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Et le nom et la chôse sont aujourd'hui hors d'usage. CAQUETTE , Tfév. ou Caquète, Acad<:. s. f. Caqueur , Tre'vr. s. m. [ Kakète , ka-. t/ur , if è moy. au i". ] Caquète est un petit baquet où. les- Harengères mettent des carpes ou autres poissons.
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Et le nom et la chôse sont aujourd'hui hors d'usage. CAQUETTE , Tre'v. ou Caquète, Acai. s. f. Caqueur , Tre'v. s. m. [ Kakète , dateur , ie è moy. au Ier. ] Caquète est un petit baquet où les Harengères mettent des carpes ou autres poissons.
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
Il y a plus de 250 ans , dit Ménage , que les évêques, dans la même prévention , ont ordonné que les caqueur se tiendraieiit au bas des églises , et ne baiseraient la paix qu'après tous les autres , et. leur ont défendu , sous peine de cent sous ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
6
Dictionaire critique de la langue française
Et le nom et la chose sont aujourd'hui hors d'usage. CAQUETTE , Tre'v. ou Caqueté, Acad. s. f. Caqueur , Tre'v. s. m. [ Kakète , ka- keur , xc è moy. au i". ] Caqueté est un petit baquet où les Harengères mettent des carpes ou autres poissons.
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire général des arts et des métiers ...: Collection ...
Celui qui fait cette opération se nomme Caqueur. s. m. el l'opération Caquagc, CAQUETOIRE. s. m. agric. Bâton placé au milieu des mancherons de la charrue, et sur lequel peut s'asseoir le laboureur. CAQUEUR. g. m. pêch. Matelot qui met  ...
François Raymond, 1836
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ela - Epi
Le matelot chargé de ce soin, et auquel on donne le nom de caqueur, reçoit chaque hareng à sa sortie de l'eau, lui ouvre la gorge, et extrait de son ventre les entrailles et tout ce qu'il renferme, à l'exception des œufs ou des laitances.
‎1835
9
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
E T E E TE S T EU R , qu'on appelle ausli ECA QUEUR ,Be CAQUEUR. C'est le Matelot, qui sur les bâtimens qui vont à la pêche du hareng , s'occupe à le caquer. VoyeZ-CAogEUn. ETEUF. Vaye-'LESTEUFS E T I E TI L I. E. Terme dont on se ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
10
Dictionnaire universel françois et latin
Ah ! finissons cette caqttetterie , interrompit-elle , ou ne nie parlez plus fur ce ton , ou soyez du mouis d'accord avec vous- même. Crebillon, fils. CAQUEUR , subst. m. Terme de Marine. On appelle Ca- queurs les Matelots qui caquent le hareng ...

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Caqueur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/caqueur> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z