Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vainqueur" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VAINQUEUR DALAM FRISIA

vainqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VAINQUEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VAINQUEUR dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «vainqueur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vainqueur dalam kamus Frisia

Takrif pemenang dalam kamus adalah orang yang telah memenangi kelebihan yang menentukan dalam pertarungan, dalam peperangan, dalam peperangan. Rakyat, negara yang telah mengalahkan musuh, orang-orang yang menentang.

La définition de vainqueur dans le dictionnaire est personne qui a remporté un avantage décisif dans un combat, dans une bataille, à la guerre. Peuple, pays qui a vaincu l'ennemi, le peuple adverse.


Klik untuk melihat definisi asal «vainqueur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VAINQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
truqueur
truqueur

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VAINQUEUR

vaillamment
vaillance
vaillant
vaillantie
vaillantise
vain
vain en
vaincre
vaincu
vaincue
vaine
vainement
vair
vai
vairon
vaironner
vaisseau
vaisselier
vaisselle
vaissellerie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VAINQUEUR

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur

Sinonim dan antonim vainqueur dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VAINQUEUR» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vainqueur» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim vainqueur

ANTONIM «VAINQUEUR» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «vainqueur» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim vainqueur

Terjemahan «vainqueur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VAINQUEUR

Cari terjemahan vainqueur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vainqueur dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vainqueur» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

胜利者
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

ganador
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

winner
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

विजेता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الفائز
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

победитель
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

vencedor
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বিজয়ী
260 juta pentutur

Frisia

vainqueur
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pemenang
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Gewinner
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

勝者
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

우승자
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

juara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

người chiến thắng
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

வெற்றி
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

विजेता
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

kazanan
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

vincitore
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

zwycięzca
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

переможець
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

câștigător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

νικητής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

wenner
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

vinnare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

vinneren
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vainqueur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VAINQUEUR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vainqueur» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vainqueur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vainqueur».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VAINQUEUR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vainqueur» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vainqueur» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai vainqueur

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «VAINQUEUR»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan vainqueur.
1
Catherine II
On ne juge pas un vainqueur.
2
Charles de Montalembert
On n'est jamais aussi vainqueur ni aussi vaincu qu'on se l'imagine.
3
Frank Gilford
Le football américain, c’est comme la guerre nucléaire, il n’y a pas de vainqueur, juste des survivants.
4
Neville Chamberlain
Dans une guerre, quel que soit le camp qui puisse se déclarer vainqueur, il n’y a pas de gagnants, il n’y a que des perdants.
5
Joachim Du Bellay
Las! où est maintenant ce mépris de fortune? Où est ce coeur vainqueur de toute adversité?
6
Quintus Ennius
Il n’est point de vainqueur sans l’aveu du vaincu.
7
Edmund Spenser
La honte n'est pas de perdre, d'être inférieur à l'ennemi. Mais d'être inférieur à soi-même : voilà qui gâte A la fois le sort du vaincu, le mérite du vainqueur.
8
Louis Guilloux
Si on ne se met pas en question, si on ne court pas une vraie aventure, au bout de laquelle on sera vainqueur ou vaincu avec le risque de se casser la gueule, alors ça n'a aucun intérêt.
9
René Girard
Les animaux d'une même espèce ne luttent jamais à mort ; le vainqueur épargne le vaincu. L'espèce humaine est privée de cette protection.
10
Ou-Tsé
Faites en sorte que les vaincus puissent se féliciter de vous avoir pour vainqueur.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VAINQUEUR»

Ketahui penggunaan vainqueur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vainqueur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Vie de Jean Rossignol, vainqueur de la Bastille
Jean Rossignol est l'un des destins les plus curieux de la Révolution française.
Antoine de Baecque, Jean Rossignol, 2012
2
L'Homme-Prométhée vainqueur au XIXe siècle
Le mythe de Prométhée relate l'émancipation de l'homme, sa prise de pouvoir grâce au feu, source de tous les progrès.
Elise Radix, 2006
3
La guerre asymétrique ou La défaite du vainqueur
Terrorisme, violence et "choc des civilisations" se sont substitués au spectre de la Troisième Guerre mondiale.
Jacques Baud, 2003
4
Méthode pour étudier l'hist, av. un catal. des princip. ...
Vainqueur Pithagoras, i. Archonte Nicias. 1. Archonte Nicostratus. 5. Archonte Olympiodorus. 4 Archonte Philippus. Olympiad. ni. Vainqueur Antigonus. An. Olympiad. 113. Vainqueur Antigonus. 1. i. Archonte Philippus 1°. 5- 4- Olympiad. 114.
Nicolas Lenglet-Dufresnoy, Etienne François Drouet, 1772
5
Méthode pour étudier l'histoire avec un Catalogue des ...
Nicolas Lenglet Du Fresnoy. rr-rwur...' Avant J. C. 196 192 188 184 180 176 172 168 164 16o 156 152 148 144 14e 136 131. 128 124 116 112 108 104 100 Olympiad. 146. Vainqueur Mirian. Olympiad. 147. Vainqueur Agemotbus.' Obmpiad.
Nicolas Lenglet Du Fresnoy, 1729
6
Méthode pour étudier l'histoire avec un Catalogue des ...
Nicolas Lenglet-Dufresnoy. Avant J. С. 19-- lSS 184 180 I7< 17* 168 к 4 lío 1<6 Ifl 148 144 140 j 13* IZS 114 izo 116 ni 108 104 loo Olympiad. 146. Vainqueur Mido». Olympiad. 147. Vainqueur Agemachus. Olympiad. 148. Vainqueur Aceßlavs ...
Nicolas Lenglet-Dufresnoy, 1729
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Ennemi vaincu. Passion vaincue. U est aussi substantif. Le vaincu suivoit le char du vainqueur dans les triomphes. Les vaincus travaillent à leur propre gloire en relevant celle des vainqueurs. Bay. Je fçai vaincre ác obliger les vaincue. Vaug.
Antoine Furetière, 1727
8
Antiquités helléniques, ou, Répertoire d'inscriptions et ...
Ayevziq» aalamtfi vucûvn AA)AA dp.qupñ; é).aiou fil | I) Saurépcp. Àysveiq:) mixe -ç vmüv1'c AAAA du<popiç èÀ;aiou (I"III 8wréw)FI Àyeveiqa T.aTXpo'tfl0V w)szvfl (AI I ôsurépcp). A. a) A l'enfiznt vainqueur au stade 50 amphores d'huile. a") 10 ...
Alexandros Rizos Rankavēs, 1842
9
Antiquités helléniques ou Répertoire d'inscriptions et ...
A. a) ytf F enfant vainqueur au stade 50 amphores d'huile. a") 10 au second. b) A F enfant vainqueur aux cinq-jeux 30 amphores d'huile. b") 6 au second. c) A l' enfant vainqueur à la lutte 30 amphores d'huile. c") 6 au second. d) A l'enfant ...
Aléxandros Rizos Ragkavis, 1842
10
Dietrich Bonhoeffer: victime et vainqueur de Hitler
C'est dans ces deux directions que Georges Hourdin présente Dietrich Bonhoeffer : cet homme exceptionnel sera pendu en 1945, à l'âge de trente-neuf ans, sur ordre de Hitler.
Georges Hourdin, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VAINQUEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vainqueur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tour de France - Froome couronné, Greipel vainqueur aux Champs
Deux ans après sa première victoire, le Britannique Christopher Froome (Sky) a remporté le Tour de France, devant Quintana et Valverde. «L'Équipe.fr, Jul 15»
2
Marc, le vainqueur de Koh Lanta, offre ses 100 000 euros à une …
Mais la vraie surprise de la soirée n'était pas là : une fois déclaré vainqueur du plus célèbre des jeux d'aventures télévisés du moment, Marc a ... «Aleteia FR, Jul 15»
3
Tour de France: Peter Sagan, vainqueur sans gagner
Sans gagner une seule étape, le Slovaque Peter Sagan s'est montré digne du maillot vert qu'il a remporté pour la quatrième fois d'affilée, ... «Le Point, Jul 15»
4
Narbonne : Victor Koretzky vainqueur de la Ronde des quais
Ce qu'a réalisé vendredi Victor Koretzky sur la Ronde des Quais est époustouflant. Venu se détendre sur le critérium organisé par son club, ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
5
Tour de France : Froome, vainqueur mal-aimé
Le Britannique Christopher Froome a remporté pour la deuxième fois le Tour de France. Une victoire entachée par des soupçons de dopage ... «TF1, Jul 15»
6
Bad Gastein: Samantha Stosur vainqueur
L'Australienne Samantha Stosur, 23e joueuse mondiale et tête de série N.2, a remporté le tournoi WTA sur terre battue de Bad Gastein en ... «Tennis Temple, Jul 15»
7
Te Aito 2015 : Kévin Céran-Jérusalémy, vainqueur !
Te Aito 2015 : Kévin Céran-Jérusalémy, vainqueur ! VA'A. La célèbre course de Vaa Hoe, Te Aito s'est déroulée du 24 et 25 juillet à la pointe ... «TNTV, Jul 15»
8
L'Auvergnat Sylvain Georges vainqueur du Tour d'Auvergne
L'Auvergnat Sylvain Georges vainqueur du Tour d'Auvergne. FRANCE 3 AUVERGNE. L'ancien coéquipier de Romain Bardet est le premier ... «Francetv info, Jul 15»
9
BMW enfin vainqueur à Spa
Superbe édition des 24 Heures de Spa 2015, avec la victoire de la BMW Z4 GT3 pilotée par Nick Catsburg, Markus Palttala et Lucas Luhr. «Motors TV, Jul 15»
10
Christopher Froome vainqueur du Tour de France 2015
Le Tour de France 2015 appartient, depuis ce dimanche, à l'histoire. Et l'histoire retiendra que la première fois qu'une équipe Africaine (MTN ... «Africa Top Sports, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vainqueur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/vainqueur> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z