Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cécube" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CÉCUBE DALAM FRISIA

cécube play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CÉCUBE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CÉCUBE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «cécube» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

wain caecuban

Cécube

Cécube adalah wain zaman purba Rom yang sangat terkenal di Itali. Dia ditanam di Latium antara Terracina dan Gaeta. Istilah ini kadang-kadang digunakan untuk menggambarkan wain yang baik: "Marilah kita minum, di hidung Catons, wain dari semua kanton kami. Tenggelam, cecair dan falerne! ". Horace membicarakannya di Odes: "Absumet heres Caecuba dignior". Horace lebih suka ia masuk ke gua: Caecubum dan prelo domitam Caleno juga memakai: Mea nec Falernae temperant vites neque Formiani pocula colles. Anda berselera dengan anda cécube yang jujur, Calene yang indah: Saya tidak pernah mempunyai Falerne dan anak benihnya, Formie dan jusnya. Untuk memotong piquette saya .... Le Cécube est un vin de l'antiquité romaine fort renommé en Italie. Il était cultivé dans le Latium entre Terracine et Gaète. On emploie encore parfois ce terme pour désigner un bon vin : « Buvons, au nez des Catons, Le vin de tous nos cantons. Coulez, cécube et falerne ! ». Horace en parle dans ses Odes : « Absumet heres Caecuba dignior » . Horace le préfère au falerne : Caecubum et prelo domitam Caleno tu bibes uvam: mea nec Falernae temperant vites neque Formiani pocula colles. Tu sables chez toi le cécube honnête, Le calène exquis: moi, jamais je n'eus Falerne et ses plants, Formie et son jus. Pour couper ma piquette....

Definisi cécube dalam kamus Frisia

Takrif cecube dalam kamus adalah wain terkenal dari Itali purba.

La définition de cécube dans le dictionnaire est vin célèbre de l'italie ancienne.

Klik untuk melihat definisi asal «cécube» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CÉCUBE


archicube
archicube
aucube
aucube
cube
cube
hypercube
hypercube
incube
incube
succube
succube

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CÉCUBE

cazette
cæcal
cæcum
ce
ans
ara
ceci
cécidomye
cécidomyie
cécité
dant
dante
der
dille
drat
dre
dulaire
dule
gétiste
ceindre

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CÉCUBE

adobe
arabe
aube
barbe
bribe
bube
caroube
courbe
daube
ebbe
globe
jujube
marrube
multitube
probe
robe
serre-tube
superbe
tombe
tube

Sinonim dan antonim cécube dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «cécube» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CÉCUBE

Cari terjemahan cécube kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cécube dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cécube» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

caecuban酒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

vino cécubo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

caecuban wine
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

caecuban शराब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

النبيذ caecuban
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

caecuban вино
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

vinho caecuban
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

caecuban ওয়াইন
260 juta pentutur

Frisia

cécube
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

wain caecuban
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

caecuban Wein
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

caecubanワイン
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

caecuban 와인
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

anggur caecuban
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

rượu caecuban
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

caecuban மது
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

caecuban मद्य
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

caecuban şarap
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

vino caecuban
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

caecuban wino
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

caecuban вино
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

vin caecuban
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

caecuban κρασί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

caecuban wyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

caecuban vin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

caecuban vin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cécube

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CÉCUBE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cécube» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cécube
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cécube».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CÉCUBE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cécube» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cécube» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai cécube

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CÉCUBE»

Ketahui penggunaan cécube dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cécube dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Revue horticole: journal d'horticulture practique
Ailleurs, Pline dit encore1: «Les Vignes se plaisent beaucoup sur les Peupliers, et c'est sur ces arbres que viennent celles qui donnent le Cécube. » Si les Vignes qui donnaient le vin de Cécube, si estimé des Romains, croissaient appuyées ...
2
Voyage d'Horace à Brindes: Satire V, Livre I. Dissertation ...
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, A'Itri, de Gaéte et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AmyCLée(78).
Ernest Desjardins, 1855
3
Annales de l'Académie de Mâcon
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, â'Itri, de Gaète et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AMYCLÉE(78).
Académie (Mâcon), 1857
4
Melanges d'archaeologie
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, d'Itri, de Gaéte et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AmyCLÉE(78).
5
Annales
Le canton de CÉCUBE devait s'étendre sur les coteaux de Fondz', d'Itri, de Gae'tc et de Mola (l'ancienne FORMES). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de CÉCUBE descendaient jusque dans les marais d'AMYCLEE (78).
Académie de Mâcon. Société des arts, sciences, belles-lettres et agriculture de Saône-et-Loire, 1857
6
Oeuvres complètes d'Horace
Le Tibre lui-même qui arrose la Toscane, d'où Mécène tiroit son origine. Binet. * Boit le Cécube , v. 9. ] Suivant l'abbé Galiani , le mol cécube n'a jamais été le nom d'un terroir, mais celui du vin même, comme on dit le fin muscat, le rancio, etc.
Quintus Horatius Flaccus, Charles Batteux, Nicolas Louis Achaintre, 1823
7
Oeuvres
9 C^cubum] Le vin de Csecube étoit fort estime", il croit soit dans un lieu marécageux appelle Cécube près de Cajete. Dac. 9. Ctcttitm.'] Lambin dans fi première édition dit que la plupart des exemplaires portent cette leçnn > plures libri C ...
Horace, M. Dacier, P. Sanadon, 1735
8
Le chemin le plus court
Buvons à l'oncle Jean. — Garçon , emportez ces bouteilles , ce vin est grossier : versez-nous du Cécube et du Falerne. — Et du vieux , mis en bouteille le jour où Mécène fut salué par le peuple au théâtre. — Puer , couronnez nos coupes.
Alphonse Karr, 1836
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Evi - Fer
FALERNE, canton célèbre de la Cam- panie , dans la péninsule italique; les champs falerniens (agri falerni) étaient contigus à ceux du Cécube. Ce fut l'an de Rome 415 (337 av. l'ère chrét), que le sénat distribua au l as peuple de la ville ...
‎1836
10
Nouveau dictionnaire latin-français: contenant tous les ...
[СатрашеЛ cxcubuin, i п. Cécube, ville dej Caseubua, a, um, de Cécube; || cœ- cubum. i n. (sous-entend. vinum), vin de Cécube, le cécube. Cascua, a, um ( comp, oior), aveugle, qui n'y voit pas; || aveugle (d'esprit), ignorant, aveuglé ; || obscur ...
Edouard de Suckau, 1865

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CÉCUBE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cécube digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Noémie Graff, du latin au vin
Elle a consacré son mémoire de licence au Cécube, un grand cru de l'Antiquité. (veroniquebotteron.com). Noémie Graff. Elle a consacré son ... «Le Temps, Ogo 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cécube [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/cecube> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z