Muat turun aplikasi
educalingo
cépage

Maksud "cépage" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CÉPAGE DALAM FRISIA

cépage


KATEGORI TATABAHASA CÉPAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CÉPAGE dalam FRISIA?

anggur

Dalam istilah yang sama, pelbagai anggur adalah sejenis tumbuhan anggur yang dicirikan oleh keunikannya sendiri: bentuk daun dan anggur, warna anggur pada waktu matang, komposisi anggur, dan sebagainya. . Di peringkat botani, varieti anggur adalah kultivar, iaitu, jenis populasi terdiri daripada individu yang berbeza secara genetik tetapi mempunyai ciri-ciri yang sama. Kita akan ingat kultivar istilah ini dan bukannya variasi dalam pengertian botani kerana secara teknikal pokok anggur itu bukan pelbagai jenis anggur. Antara varieti anggur yang berbeza, varieti anggur untuk pengeluaran wain, anggur meja untuk pengeluaran anggur meja dan varieti anggur rootstock, yang bertujuan untuk menjadi bahagian akar yang tahan terhadap phylloxera rasuah. Ia berlaku, bagaimanapun, bahawa seseorang menghasilkan wain dari anggur dari mulut dan sebaliknya yang memakan anggur dari tong. Sebagai contoh chasselas adalah anggur meja di Moissacmais digunakan untuk menghasilkan wain di Switzerland.

Definisi cépage dalam kamus Frisia

Takrifan varieti anggur dalam kamus ini ditanam tumbuhan anggur.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CÉPAGE

alpage · coupage · dopage · décapage · découpage · dérapage · estampage · groupage · mi-page · nappage · page · pompage · rattrapage · rechapage · recépage · redécoupage · stoppage · tapage · trempage · équipage

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CÉPAGE

cep · cèpe · cépée · cependant · céphalaire · céphalalgie · céphalalgique · céphalalogie · céphalanthère · céphalaspides · céphalé · céphalée · céphalématome · céphaline · céphalique · céphalisation · céphalisé · céphalite · céphalo-rachidien · céphalo-thorax

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CÉPAGE

aréopage · attrapage · clampage · crêpage · détrempage · estompage · grippage · guipage · jappage · oxycoupage · pipage · prédécoupage · recoupage · retapage · ripage · râpage · steppage · stéréotypage · télescopage · étripage

Sinonim dan antonim cépage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CÉPAGE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cépage» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cépage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CÉPAGE

Cari terjemahan cépage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cépage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cépage» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

葡萄
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

uva
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

grape
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

अंगूर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

عنب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

виноград
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

uva
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

দ্রাক্ষা
260 juta pentutur
fr

Frisia

cépage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

anggur
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Traube
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

グレープ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

포도
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

anggur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

giống nho
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

திராட்சை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

द्राक्ष
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

üzüm
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

uva
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

winogrono
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

виноград
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

strugure
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σταφύλι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

druiwe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

druva
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

drue
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cépage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CÉPAGE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cépage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cépage».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai cépage

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CÉPAGE»

Ketahui penggunaan cépage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cépage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Guide des vignobles du Québec: sur la route des vins
Vins déjà produits ou essais Vin Clos de Saragnat rouge de i995 cépage De Chaunac élevé en fût de chêne, cuvée privée (1982 et 1983). Le nom du vin vient d'un des noms vernaculaires de la vigne en France. Vin Clos La Maredoise blanc ...
Jean M. M. Dubois, Laurent Deshaies, 1997
2
Recueil des vins de France
Malbec ou côt (Touraine) ou auxerrois (dans le Sud-Ouest vers Cahors) : cépage noir. Vin assez coloré, riche en tanins. En régression. Merlot : cépage noir (saint- émilion, pomerol), bien que présent sur des sols argilo-calcaires. Rendement ...
Andrée Girard, 1999
3
Journal de l'agriculture (Paris)
Ce cépage, qu'on ne remplacera jamais, demande une position élevée et un terrain grgileux; on le taille en courson de trois ou quatre yeux, mais rarement à long 013. Blanc—sémillon. — Le muscat-fou et le blanc—sémillon, dont les rais' ns ...
4
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Ce cépage, qu'on ne remplacera jamais, deman e une position élevée et un terrain Êrgileux; on le taille en courson de trois ou quatre yeux, mais rarement à long OIS. Blanc-Sémillon. —— Le muscat-fou et le blanc-Sémillon, dont les raisins ...
5
Petit Futé Géorgie
Ainsi, dans la région de Kakhétie, région viticole par excellence, on trouve le cépage rouge saperavi, qui donne des vins de très grande qualité, particulièrement dans les aires d'appellation Mukhuzani (région de Gourdjaani - vin sec), ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
6
Le vin à table, les meilleurs accords
Auxerrois. Cépage peu acide qui fut introduit en Alsace via la Lorraine. Il peut être commercialisé mêlé au pinot blanc, avec lequel il se confond presque, sous la seule dénomination pinot blanc. Cabernet-franc Cépage noir associé au caber - ...
Jacques-Louis Delpal, 2008
7
Jura 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les cépages On associe facilement le Jura au savagnin, le cépage du vin jaune. Il y a pourtant un autre cépage blanc, le chardonnay et trois rouges, moins réputés mais pourtant fort intéressants. ◗ Le chardonnay. Originaire de Bourgogne, le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Bourgogne
La cave coopérative Henri deVézelay regroupe dix exploitants qui représentent environ un tiers du vignoble de Vézelay, soit quelque 34 hectares. Si le melon, ancien cépage de la région, est toujours produit pour garder la tradition, c'est ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
9
Le Vin Pour les Nuls
U✓Barbera Originaire du Piémont, la barbera est le cépage rouge le plus planté en Italie. Il donne des vins légers,fruités et délicats, bien pourvus en acidité, pourvus de tanins discrets. U✓Cabernet franc Ce cépage est très présent dans la  ...
Mary EWING MULLIGAN, Ed MAC CARTHY, Eric BEAUMARD
10
Guide de l'amateur de rosé 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
Les vins élaborés avec ce cépage arborent une couleursoutenue, sonttrès fruités , tanniques, et dotés d'un potentiel de garde intéressant. ◗ Counoise. Ce cépage serait d'origine espagnole et aurait été offert à Urbain V, lorsque la papauté ...
Collectif, Dominique Auzias, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CÉPAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cépage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'art de déguster un vin : les secrets de sommelier (1/2) - Le Figaro Vin
Autre détail de taille : ce vin a-t-il une couleur typique de son appellation ou de son cépage ? Les vignerons ont tendance à sur-extraire les ... «Le Figaro Vin, Jul 15»
2
Nouvelles cuves au château de l'Hospital
Enfin, le volume de chaque cuve (quatre contenances différentes) est adapté pour recevoir la vendange d'une seule parcelle, (un cépage par ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Le fié gris fait boire la vie en rose - Libération
... Frédéric Brochet (maison Ampelidae), un blanc bio issu d'un cépage méconnu, endémique de la Vienne, le sauvignon rose, qui possède . «Libération, Jul 15»
4
Vinsobres, un village, une appellation | Mag'Centre
Mais pour en revenir à nos vignes, on y cultive prioritairement le Grenache, cépage majoritaire en vallée du Rhône, qui s'étend sur près de ... «Mag'Centre, Jul 15»
5
Les sorties de la semaine | Karyne Duplessis Piché | Nouveaux vins
Nero buono, vous connaissez? Ne soyez pas surpris si le nom de ce cépage ne vous dit rien. L'Italie cultive plus de 450 différentes variétés de ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Sauvignon blanc : 3 minutes pour comprendre ce cépage - La …
Cépage très productif, le sauvignon blanc demande beaucoup d'attention à la vigne pour révéler sa plus belle expression. Les explications de ... «La Revue du vin de France, Jul 15»
7
Partez à la découverte du vignoble espagnol - Le Figaro Vin
Le principal cépage rouge est le tempranillo mais un y trouve aussi du grenache noir, du graciano du bobal et du cabernet sauvignon. «Le Figaro Vin, Jul 15»
8
Les drones au vignoble - Vitisphere.com
... sans oublier les difficultés de modélisation des variables aussi essentielles que les effets de cépage, de modes de conduite et de millésimes ... «Vitisphere.com, Jul 15»
9
Des repreneurs misent sur le domaine Roche - 16/07/2015 …
On va chercher à développer la bouteille. L'axe de développement important est le vin de pays, le vin de cépage. Le Malbec est à la mode. «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Vin de France veut se faire connaitre en Chine
Les chiffres globaux enregistrent une baisse de l'ordre de -8% pour les VSIG avec mention de cépage et de -4,5% pour ceux sans mention de ... «Viti, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cépage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/cepage> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS