Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "chanoinesse" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CHANOINESSE DALAM FRISIA

chanoinesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CHANOINESSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHANOINESSE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «chanoinesse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Chanoinesse

Chanoinesse

Canoness adalah kanun feminin. Ia adalah tajuk yang ditanggung oleh wanita: ▪ agama tetap mengikut aturan Saint Augustine, seperti Augustines dari perintah Saint Augustine. Artikel terperinci: Chanoinesses Saint Augustine dari Jemaat Notre Dame dan hospital hospital biasa daripada belas kasihan Yesus. ▪ sebahagian daripada bab wanita yang berkelah, sejenis kumpulan monastik dengan peraturan yang santai. Bab-bab ini disebut bab-bab wanita mulia. Chanoinesse est le féminin de chanoine. C'est un titre porté par des dames : ▪ religieuses régulières suivant la règle de Saint-Augustin, comme les Augustines de l'ordre de Saint-Augustin Articles détaillés : Chanoinesses de Saint-Augustin de la Congrégation Notre-Dame et Chanoinesses régulières hospitalières de la miséricorde de Jésus. ▪ faisant partie d'un chapitre canonial de femmes, sorte de groupe monastique à la règle assouplie. Ces chapitres sont dits chapitres de dames nobles.

Definisi chanoinesse dalam kamus Frisia

Takrif kanoness dalam kamus adalah gadis mulia, hidup dalam komuniti atau tidak dan diwajibkan untuk membaca jabatan ilahi, tanpa terikat dengan ikrar. Satu lagi takrif kanonis adalah nonnette.

La définition de chanoinesse dans le dictionnaire est fille noble, vivant en communauté ou non et tenue de réciter l'office divin, sans être liée par des vœux. Une autre définition de chanoinesse est nonnette.

Klik untuk melihat definisi asal «chanoinesse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHANOINESSE


adresse
adresse
aînesse
aînesse
borgnesse
borgnesse
diaconesse
diaconesse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
faunesse
faunesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
ivrognesse
ivrognesse
jeunesse
jeunesse
larronnesse
larronnesse
mignonnesse
mignonnesse
moinesse
moinesse
ménesse
ménesse
patronnesse
patronnesse
presse
presse
simili-jeunesse
simili-jeunesse
vanesse
vanesse
ânesse
ânesse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHANOINESSE

chan
change
changeable
changeant
changement
changer
changeur
chanlatte
chanoine
chanoinerie
chanoinie
chanson
chansonner
chansonnette
chansonnier
chant
chant-poème
chantable
chantage
chantant

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHANOINESSE

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
détresse
forteresse
grossesse
hôtesse
justesse
mairesse
messe
noblesse
politesse
princesse
richesse
souplesse
tendresse
vitesse

Sinonim dan antonim chanoinesse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CHANOINESSE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «chanoinesse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim chanoinesse

Terjemahan «chanoinesse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHANOINESSE

Cari terjemahan chanoinesse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan chanoinesse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chanoinesse» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

canoness
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

unión de derechos
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

canoness
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

canoness
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

كنيسة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

канонисса
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

cónega
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

canoness
260 juta pentutur

Frisia

chanoinesse
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

istri pastur
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Stiftsdame
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

canoness
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

율수 수녀
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

canoness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

nử tu sĩ
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

canoness
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

canoness
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

dinsel kadın topluluğu üyesi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

canoness
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

kanoniczka
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

канонісси
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

canoness
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

canoness
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

kano niese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

STIFTSFRÖKEN
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

canoness
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chanoinesse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHANOINESSE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
58
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «chanoinesse» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chanoinesse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chanoinesse».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHANOINESSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «chanoinesse» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «chanoinesse» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai chanoinesse

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHANOINESSE»

Ketahui penggunaan chanoinesse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chanoinesse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Lettres d'une chanoinesse de Lisbonne à Melcour, officier ...
suivies de l'epitre intitulée Ma philosophie, et de quelques poésies fugitives Claude Joseph Dorat. Tu vas , en les touchant, embellir mes lauriers. J 'aime , je suis Français : dans cette double ivresse , Je sers avec orgueil la gloire et ma ...
Claude Joseph Dorat, 1780
2
Chanoine: Louis Duchesne, Chanoinesse, Félix Kir, Georges ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Un chanoine (du latin canonicus: r gle; et du grec ancien (kan n), la r gle) est un membre du clerg attach au service d'une glise.
Livres Groupe, 2010
3
La fournée des Dupes ou l'envie de parvenir: comédie en 5 ...
LA CHANOINESSE , h part. Fort bien , nous y voHà. l'.IÏCONSC. M*!s . . .- LA CHANOINESSE. Comment ? L' INCON N U. Je balance. A déclarer. LA CHANOINESSE. Pourquoi ? L' IN CONNU. Vous n'allez pas , je pense , Accepter.
Armand Charlemagne, 1816
4
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Gabrielle-Françoise , née le 31 Juillet 1703, Chanoinesse de Poussai en Lorraine, mariée le 19 Août 1715 , avec Alexandre d'Al- sace-de-BoJsutj Prince de Chimay , Gouverneur d'Oudenarde , Feld-Ma- réchal, Lieutenant des Armées de ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1771
5
Le grand dictionnaire historique, ou le melange curieux de ...
Magdeléne , chanoinesse du chapitre de Maubeuge; 3. Adrien,ne-Louisè , aussi chanoinesse de Maubeuge , puis mariée en i599 , à Larnoral de Landas , seigneur dc Heulle 8L de Florival; & 4. Marie de Beauffort, chanoinesse de la noble ...
Louis Moréri, Étienne François Drouet, Claude Pierre Goujet, 1759
6
Dictionnaire de la noblesse ... de France
Annb, Chanoinesse à Mons, puis femme de François, Seigneur de la Cornhuyc. 7. Et Antoinette, aufli Chanoinesse à Mous, & depuis femme de Philippe d' Ideghem , Seigneur de Watines. XIII. Antoine, V du nom, Seigneur d'AvERHouLT  ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1770
7
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
8c Ferdinande de Lannoy, Chanoinesse à Denain. Albert de Lannoy, fils de Claude, 8c de Claudine , Baronne d'Eljl, fa seconde femme, fut Baron de Oervaux, Seigneur de Wenerauge, Ambaiiàdeur de Charles 11 , en différentes Cours, ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1774
8
Le dictionnaire des cas de conscience
lUne Chanoinesse étant obligée de âtre le Bréviaire , le doit dire en Latin , lors même qu'elle U dit m son particulier , & suivre le Chaux quand elle y est. I I. saisons de cette décision. III. Elle f eut dire en François les Offices qui ni font pas et ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, Germain Fromageau, 1740
9
Tableau racourcy des vertus héroïques de la très noble et ...
Et du depuis Chanoinesse & Abbesse de l'Eglise de saincte VVaudru à Mons. Tiré de diueri Autheurs, t*r anciens manuscrits des ar chines de ladite Eglise. Par vn R. P. Recollet de la Prouince S. André; ft ^ j A MONS» De rimprimcrie de Isan  ...
François Hyacinthe Choquet, 1640
10
Recueil des proclamations et arrêtés des représentans du ...
Thurheim ( Thérèse de ) , chanoinesse. .... Nivelles. Toussaint, musicien de la ci - devant cour. . . Bruxelles. Trips ( Jeanne de ) , chanoinesse Nivelles. Trips ( Auguste de), idem. . . idem. V. . Vandsrgragt, chanoinesse, • . • idtm. Van Koekelbergh ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHANOINESSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah chanoinesse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sainte-Waudru sort le grand jeu (vidéo) pour Mons 2015
Ici un carrier, là une chanoinesse, chacun raconte une facette de cette entreprise colossale en échange de la participation du joueur. Afin de ... «Le Soir, Feb 15»
2
Sade, au-dessus du volcan
La première fois, Sade part pour l'Italie avec sa belle-sœur, chanoinesse… Cela ne se fait pas! A mon avis, la famille de l'époque a dû détruire ... «Le Temps, Dis 14»
3
« Je jure à M. le marquis de Sade, mon amant, de n'être jamais qu'à …
... je ne suis pas chanoinesse et par cet état, que je n'embrasse que pour être libre de vivre avec lui et de lui consacrer tout, je lui jure, dis-je, ... «Rue89, Okt 14»
4
Le marquis de Sade chéri de ces dames
... même si de guerre lasse elle finira par demander le divorce; sa jeune belle-sœur, Anne Prospère de Launey, chanoinesse bénédictine dont ... «Le Temps, Okt 14»
5
"Madame LE président": les députés UMP signent une tribune de …
Un chanoine, une chanoinesse. Un boulanger, une boulangère. Louis XIV lui-même a envoyé ses «ambassadrices» à travers le monde. «Le Huffington Post, Okt 14»
6
VIDEO. Madame le Président: «Le député a raison et tort en même …
Un chanoine, une chanoinesse. Un boulanger, une boulangère. Louis XIV lui-même a envoyé ses «ambassadrices» à travers le monde. «20minutes.fr, Okt 14»
7
Soeur Laure du Sacré-Coeur a prononcé ses voeux perpétuels
J'avais entre 20 et 22 ans », confie la jeune chanoinesse, originaire des Hauts-de-Seine, qui après ses études d'espagnol a été éducatrice ... «Ouest-France, Ogo 14»
8
Auberge de Noves « Noves: ce Lalleman est un oiseau rare »
André, le père, qui a pris sa retraite forcée, rayonnait en salle, avec ses chemises blanches à col cardinal, sa mine chanoinesse, sa truculence ... «Les pieds dans le plat, Mei 14»
9
Pélerinage aux baguettes
Celle-ci est un reliquaire datant de la fin du XVIIe siècle et représentant la sainte en costume de chanoinesse. Gestes ancestraux. À la fin de la ... «lavenir.net, Mei 14»
10
Sylvanie de Lutèce, la conteuse de Paris
Notre équipée s'engouffre dans la rue Chanoinesse où la légende du Barbier de Sweeney Todd est née, avant de traverser la Manche. «Citazine, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chanoinesse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/chanoinesse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z