Muat turun aplikasi
educalingo
claustral

Maksud "claustral" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CLAUSTRAL DALAM FRISIA

claustral


KATEGORI TATABAHASA CLAUSTRAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CLAUSTRAL dalam FRISIA?

Definisi claustral dalam kamus Frisia

Takrif kloister dalam kamus adalah pelik kepada kloister dan kehidupan biarawan.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CLAUSTRAL

ancestral · arbitral · astral · austral · cadastral · castral · central · dorso-ventral · interastral · lustral · magistral · mistral · mitral · oestral · orchestral · rostral · spectral · théâtral · urétral · ventral

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CLAUSTRAL

classothèque · clastique · clathre · clatir · claude · claudélien · claudicant · claudication · claudiquer · clause · claustration · claustré · claustrer · claustrophobe · claustrophobie · clausule · clavage · clavaire · clavé · claveau

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CLAUSTRAL

agricultural · amphithéâtral · architectural · corporal · cultural · diamétral · floral · fédéral · général · géométral · latéro-ventral · moral · neural · oral · précentral · rural · spiral · structural · temporal · vésico-urétral

Sinonim dan antonim claustral dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CLAUSTRAL» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «claustral» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «claustral» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CLAUSTRAL

Cari terjemahan claustral kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan claustral dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «claustral» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

claustral
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

claustral
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

claustral
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

claustral
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

عائقي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

монастырский
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

claustral
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

claustral
260 juta pentutur
fr

Frisia

claustral
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

claustral
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

claustral
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

claustral
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

claustral
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

claustral
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

claustral
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

claustral
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

claustral
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

manastır ile ilgili
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

claustrale
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

claustral
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

монастирський
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

claustral
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μοναστηριακές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

claustral
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

claustral
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

claustral
5 juta pentutur

Aliran kegunaan claustral

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CLAUSTRAL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum claustral
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «claustral».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai claustral

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CLAUSTRAL»

Ketahui penggunaan claustral dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan claustral dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'ordre de Cluny à la fin du moyen âge: le vieux pays ...
C'est lui qui préside l'élection de l'abbé et, dans l'ordre des préséances, il prend rang - avec le prieur claustral - après les abbés et avant les prieurs des « filles » de Cluny 123. Dans le monastère, rien ne le distingue d'un moine, mais à 118 ...
Denyse Riche, 2000
2
Traitté de l'abus... par Charles Fevret...
1 1 / Religieux , parce 'c Cardinal de Gondy, Abbe Commandatai- qu'clle doirappai- re de ladite Abbaye & de son grand Vicaire, tenir seukmenr au & lc Prieur ayant esté confirmé par l'Evéquc Prieur Claustral, dc SoiflonS . s„r pap el comme d.
Charles Fevret, 1677
3
Odilon et le monastère bénédictin Saint-Croix de la Volte: ...
missives du révérend dom Prieur claustral de La Voûte, au sujet de l'utilité et de la commodité que pourrait apporter à la communauté de Ste-Croix la construction d'un pont ou de pilles de pierres surpassées d'une galerie couverte pour ...
Jean Vigier, 2000
4
Requête à l'intendant de la généralité de Lyon, commissaire ...
óC de ce que le Trésorier est subrogé au Prieur Claustral , 8C le représente en quelque ma~ niere, n'a laissé à Messieurs les Chanoines que de foibles réponses. Ils conviennent que l'Office du Trésorier est substitué à celui du Prieur  ...
5
Traitté de l'abus et du vray suiet des appellations ...
declaramu; , decerninzua Ùstatuimu: nan licere Cammendatarii: , Priarer , Sulzpriœ res aut Official” Claustral” irfflituere -vel desiituere , ear ' UisitamManacha/que carrigere , nec flzcultates etsdem C amrnendatariis in litteris Apffiolici: cancessas ...
Charles Fevret, Girin, 1667
6
Traitte' de l'abus, et du vray sujet des appellations ...
P on djs l...z avec P Les Religieux de l'Abbaye de S. jean raison a l'Abbé des Vignes de Soissons Ordre de saint Auñ ÇWÏŒPÛAMÎŒIJ gnstin , ayans éleu pour Prieur Claustral Freñ ËEÏË'ËÎ si: z; re Nicolas de Bellili à l'insc'eu'~ de Monsieur ...
Charles 1583-1661 Fevret, Nicolas Auroux, 1677
7
Traité De L'Abus Et Du Vray Sujet Des Appellations ...
Abbé Commandatai- parcenir seulemít an re de ladite Abbaye & de Ion grand Vicaire; Pneur Claustral.có- & ie prieutayant ... que d'in- Abbcz Commanda- stituer ou destituer le Prieur Claustral ,cap. taire* à cause de leur ai Apoíìoiicam> cap, ...
Charles Fevret, 1689
8
Memoire pour servir à l'établissement de la jurisdiction des ...
de Cluni, Aiiniônier du Prieure' de la 'Cbariteä Visiteur des Religieux de l'étroite Obsi-rvance ditdit Ordre, Prieur Claustral de l'Abbaye de Cluni 5 lequel a dit, Qu' des il y a longtemps il a este' stabilie' dans l'Ordre de Cluni, par le R. P. D. ...
Louis Chevalier, Vaugon, 1706
9
Mémoire pour les Superieurs & Religieux de ... l'Ordre de Cluny
Modal-sème Siléa: [dei Prior; Capisulum no” tenehit, ETC. la difference que le S” Ia Vignea remarque' "n'est donc qu'entre le Prieur Claustral de Cluny 6c les cinq Prieurs des cinq Filles, ceux-ci ont dans le-s autres Monasteres de I'Ordre les ...
Thorel, 1727
10
Rapport De L'Agence, Contenant Les Principales Affaires Du ...
revenus. dudit. Office. claustral. fussent. employés. aux. be—. soins de la Fabrique; en conséquence, condamner ledit Sieur Evêque à se départir &C désister , au profit de ladite' Fabrique , de la possession de la Terre de Cernon ...
Joseph-Jean-Baptiste-Gaspard-Hubert de Coriolis, Abbé de Castries, 1765

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CLAUSTRAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah claustral digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Les laïcs aux portes du cloître
Si, au sud, la porterie a disparu, laissant place à un vide longtemps occupé par les voitures des visiteurs, avec les fouilles récentes, le carré claustral retrouve ... «Revues.org, Feb 15»
2
Cluny Le lavabo des moines de l'abbaye restauré
Le renouveau architectural est en partie dû au prieur claustral dom Dathose, reconnu pour son œuvre de bâtisseur. Un grand dessein ... «Le JSL, Feb 15»
3
Les animaux du cloître : des frissons avant le réveillon
Mais tout n'est pas rose dans le bestiaire claustral, car des griffons ou des dragons se chamaillent ici ou là, et Daniel prie devant des lions ... «ladepeche.fr, Dis 14»
4
11:57, un film d'horreur pour Oculus Rift
... à l'image de l'Oculus Rift ; qu'il s'agisse de visites culturelles comme le projet concernant le Claustral Canyon ou encore se plonger dans ... «GoGlasses, Nov 14»
5
" Il ne faut jamais désespérer de l'homme "
Nommé prieur claustral de l'abbaye cistercienne de Lérins (Alpes-Maritimes) en 1988, évêque de Chartres (1998-2005), archevêque de Tours ... «la Nouvelle République, Nov 14»
6
Quand le spectacle répond à la sculpture
Puis, de la mise en scène du songe de Nabuchodonosor aux habitants fantastiques du bestiaire claustral, les onze comédiens-danseurs ont ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
7
Le réalisme spéculatif à l'épreuve de la donation
Il l'est non seulement à titre de phénoménologue ayant réduit le dehors à un dehors claustral sans véritable ailleurs ; il l'est en plus en tant que ... «Revues.org, Jun 14»
8
C'est la Saint-Hubert ce dimanche à l'Abbaye de Vaucelles (Les …
Ce dimanche matin, sous les voûtes séculaires du bâtiment claustral, les trompes de chasse vont résonner avec majesté à l'occasion de la ... «La Voix du Nord, Nov 13»
9
L'abbaye de Vaucelles vise le décrochage du label Centre culturel …
Ses visites guidées et libres de son bâtiment claustral et de ses jardins, ses manifestations, ses réservations de salles. Mais aussi la lourdeur ... «La Voix du Nord, Okt 13»
10
Journées du Patrimoine : le programme de ce dimanche
Abbaye de Vaucelles Visitez le bâtiment claustral du XIIe siècle et les jardins. L'après-midi, concert de l'ensemble vocal Adventi à 14 h 30, 15 h ... «La Voix du Nord, Sep 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Claustral [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/claustral> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS