Muat turun aplikasi
educalingo
cloîtrier

Maksud "cloîtrier" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CLOÎTRIER DALAM FRISIA

cloîtrier


KATEGORI TATABAHASA CLOÎTRIER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CLOÎTRIER dalam FRISIA?

Definisi cloîtrier dalam kamus Frisia

Takrif cloister dalam kamus adalah sebahagian dari rumah agama yang dipisahkan oleh pagar dari seluruh bangunan dan yang dilarang kepada orang awam. Sebahagian daripada sebuah bangunan agama atau bangunan bersebelahan dengan sebuah gereja yang terdiri daripada galeri tertutup dengan lajur yang membingkai halaman segi empat atau taman.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CLOÎTRIER

arbalétrier · chartrier · destrier · expatrier · fenestrier · fenêtrier · feutrier · franc étrier · huîtrier · loutrier · meurtrier · ménétrier · plâtrier · rapatrier · salpêtrier · strier · titrier · trier · vitrier · étrier

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CLOÎTRIER

clochetonné · clochette · cloison · cloisonnage · cloisonné · cloisonnement · cloisonner · cloître · cloîtré · cloîtrer · cloîtrière · clonal · clone · clonique · clop · clope · clopin-clopant · clopinement · clopiner · clopinettes

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CLOÎTRIER

albâtrier · approprier · calendrier · carrier · chronométrier · courrier · couturier · février · gendelettrier · historier · laurier · ouvrier · parier · patenôtrier · poirier · prier · se dépatrier · semestrier · terrier · théâtrier

Sinonim dan antonim cloîtrier dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CLOÎTRIER» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cloîtrier» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cloîtrier» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CLOÎTRIER

Cari terjemahan cloîtrier kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cloîtrier dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cloîtrier» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

cloîtrier
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

cloîtrier
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

cloîtrier
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

cloîtrier
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

cloîtrier
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

cloîtrier
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

cloîtrier
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

cloîtrier
260 juta pentutur
fr

Frisia

cloîtrier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

cloîtrier
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

cloîtrier
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

cloîtrier
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

cloîtrier
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

cloîtrier
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cloîtrier
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

cloîtrier
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

cloîtrier
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

cloîtrier
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

cloîtrier
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

cloîtrier
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

cloîtrier
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

cloîtrier
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

cloîtrier
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

cloîtrier
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

cloîtrier
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

cloîtrier
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cloîtrier

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CLOÎTRIER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cloîtrier
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cloîtrier».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai cloîtrier

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CLOÎTRIER»

Ketahui penggunaan cloîtrier dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cloîtrier dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Avances à Jean Mala- quin, chanoine entrant en charge de l'office de cloîtrier, pour faire les distributions, 200 livres; — au cloîtrier, pour ses gages, l'i0 livres; — salaire de Messieurs qui ont vaqué à l'audition du compte, 36 livres. — Recette ...
Archives départementales de l'Yonne, Mathieu Maximilien Quantin, Francis Molar, 1873
2
Archives départementales de l'Yonne: inventaire sommaire
Compte de la cloitrerie, rendu'par Gauthier,de Trenville, cloîtrier. -— Reçu: d' Etienne Sachavoine, pour sa maison du carrefour de Saint-Pierre-le-Rond, '60 sous; — d'Etienne Narjot, pro scholis puerorum Senonensîs, 100 sous; — de Gui,  ...
Yonne, 1873
3
Recueil des actes ... concernant les affaires du Clergé de ...
&dese soumettre de faire le service dans leur église, dont peut être renu le Religieux cloîtrier, comme le tout est plus au long énoncé en cet Arrêt. Autre copie signée Henriau d'autre Arrêt de la première Chambre des Enquêtes du Parlement ...
4
Histoire de Gigny: au département du jura, de sa noble et ...
deux témoins, se présentait à la porte d'entrée de, l'églis« prieurale. Il y était reçu par le prieur cloîtrier, accompagné des autres religieux venus aussi en costume et procession- nellement, avec la croix et les reliques, et au son des cloches.
Bernard Gaspard, 1843
5
Histoire de Gigny au département du Jura: de sa noble et ...
deux témoins, se présentait à la porte d'entrée de l'église prieurale. Il y était reçu par le prieur cloîtrier, accompagné des autres religieux venus aussi en costume et procession- nellement, avec la croix et les reliques, et au son des cloches.
Bernard Gaspard, 1843
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
... du 23. janvier 1680. entre les religieux , prieur & couvent de la Chaise- Dieu , demandeurs en condamnation d'arrérages de pension d'un religieux cloîtrier, Sc icelui sieur de la Poterie, défendeur ; ensemble sur plusieurs autres demandes ...
‎1768
7
Histoire de Gigny ... de sa noble et royale abbaye, et de ...
deux témoins, se présentait à la porte d'entrée de l'église prieurale. Il y était reçu par le prieur cloîtrier, accompagné des autres religieux venus aussi en costume et procession- nellement, avec la croix et les reliques, et au son des cloches.
Bernard Gaspard, 1843
8
Histoire de Gigny, au département du Jura, de sa noble et ...
deux témoins, se présentait à la porte d'entrée de l'église prieurale. Il y était reçu par le prieur cloîtrier, accompagné des autres religieux venus aussi en costume et procession- nellement, avec la croix et les reliques, et au son des cloches.
Armand Gaspard, Bernard.
9
Vocabulaire chez La Fontaine
CLOÎTRIER, ÈRE, adj. Renfermé dans un cloître. Leurs clottrières excellences Aimoient fort ces magnificences. Contes. Le Tableau. Cloîtrier n'est plus en usage que comme substantif masculin , pour désigner « un religieux fixé dans un  ...
Théodore Lorin, 1852
10
Vocabulaire pour les oeuvres de La Fontaine ou explication ...
CLOÎTRIER, ÈRE, adj. Renfermé dans un cloître. Leurs cloitrières excellences Aimoient fort ces magnificences. Contes. Le Tableau. Cloîtrier n'est plus en usage que comme substantif masculin , pour désigner « un religieux fixé dans un  ...
Theod Lorin, 1852
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cloîtrier [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/cloitrier> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS