Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "coiffeuse" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COIFFEUSE DALAM FRISIA

coiffeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COIFFEUSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COIFFEUSE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «coiffeuse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
coiffeuse

pendandan rambut

Coiffeur

Pendandan rambut berfungsi di salon salun rambut atau bekerja di rumah untuk memotong dan mengekalkan rambut pelanggannya. Pendandan rambut boleh memakai kostumnya di rumah, di salon, di rumahnya, atau di ruang awam, tetapi dengan persetujuan dari Datuk Bandar atau kampung. Dia bercakap terlebih dahulu dengan pelanggannya untuk menasihati dia potongan rambut mengikut kehendaknya dan rambutnya. Kemudian dia mencuci rambutnya, dan akhirnya memotongnya. Beberapa luka lebih baik apabila rambut kering dan basah. Dia boleh menggunakan teknik khas seperti membungkus, membungkus dengan besi, menggunakan pelurus untuk meluruskan rambut atau membuat kekal. Pendandan rambut boleh menetapkan, memberi nasihat atau mengesyorkan produk rambut. Di sesetengah negara, beliau juga seorang tukang gunting rambut biasa. Terdapat lebih banyak francais yang membolehkan pendandan rambut bebas mendapat manfaat daripada imej kolektif, pusat membeli-belah, dan lain-lain Pendandan rambut boleh bersenam di salon khusus atau berpindah ke rumah pelanggannya. Pendandan rambut mesti mempunyai kekuatan fizikal yang hebat kerana dia tetap sepanjang hari. Le coiffeur travaille dans un salon de coiffure ou intervient à domicile afin de couper et entretenir les cheveux de ses clients. Le coiffeur peut coiffer son client à domicile, en salon, chez lui, ou même dans un espace public mais avec l'accord du maire de la ville ou du village. Il s'entretient d'abord avec son client pour lui conseiller une coupe de cheveux en fonction de ses souhaits et de ses cheveux. Puis il lui lave les cheveux, et enfin les coupe. Certaines coupes se font mieux lorsque les cheveux sont secs et d'autres mouillés. Il peut appliquer des techniques particulières comme la mise-en-plis, le bouclage au fer, utiliser le lisseur pour lisser les cheveux ou faire une permanente. Le coiffeur peut prescrire, conseiller ou recommander des produits capillaires. Dans certains pays, il joue aussi couramment le rôle de barbier. Il existe de plus en plus de franchises permettant aux coiffeurs indépendants de bénéficier d'une image collective, de centrales d'achat, etc.. Le coiffeur peut exercer dans un salon dédié ou se déplacer au domicile de son client. Le coiffeur doit avoir une grande résistance physique car il reste debout toute la journée.

Definisi coiffeuse dalam kamus Frisia

Takrif pendandan rambut dalam kamus adalah meja kecil dengan laci atau flap, diikuti oleh ais krim, biasanya dibuat dari kayu berharga, di depannya wanita menyikat rambut mereka atau membuat rambut mereka.

La définition de coiffeuse dans le dictionnaire est petite table à tiroirs ou à abattants, surmontée d'une glace, généralement exécutée en bois précieux, devant laquelle les femmes se coiffent ou se fardent.

Klik untuk melihat definisi asal «coiffeuse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COIFFEUSE


agrafeuse
agrafeuse
amoureuse
amoureuse
attifeuse
attifeuse
bluffeuse
bluffeuse
bouffeuse
bouffeuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
chauffeuse
chauffeuse
esbroufeuse
esbroufeuse
esbrouffeuse
esbrouffeuse
gaffeuse
gaffeuse
golfeuse
golfeuse
greffeuse
greffeuse
piaffeuse
piaffeuse
soiffeuse
soiffeuse
staffeuse
staffeuse
surfeuse
surfeuse
taffeuse
taffeuse
truffeuse
truffeuse
étouffeuse
étouffeuse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COIFFEUSE

coi
coiffage
coiffant
coiffe
coiffé
coiffer
coiffette
coiffeur
coiffière
coiffis
coiffure
coin
coin-coin
coin-repas
coinçage
coincé
coincement
coincer
coinché
coincher

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COIFFEUSE

ambitieuse
berceuse
chaleureuse
charmeuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
religieuse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

Sinonim dan antonim coiffeuse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «COIFFEUSE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «coiffeuse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim coiffeuse

Terjemahan «coiffeuse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COIFFEUSE

Cari terjemahan coiffeuse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan coiffeuse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «coiffeuse» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

梳妆台
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

tocador
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

dressing table
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

शृंगार-पटल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

منضدة الزينة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

туалетный столик
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

penteadeira
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ড্রেসিং টেবিল
260 juta pentutur

Frisia

coiffeuse
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

meja solek
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Toilettentisch
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

化粧台
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

화장대
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Tabel klamben
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bàn trang điểm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

டிரஸ்ஸிங் அட்டவணை
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

ड्रेसिंग टेबल
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

tuvalet masası
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

toletta
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

toaletka
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

туалетний столик
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

masă de toaletă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τουαλέτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

spieëltafel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

toalettbord
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

sminkebord
5 juta pentutur

Aliran kegunaan coiffeuse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COIFFEUSE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
79
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «coiffeuse» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum coiffeuse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «coiffeuse».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COIFFEUSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «coiffeuse» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «coiffeuse» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai coiffeuse

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COIFFEUSE»

Ketahui penggunaan coiffeuse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan coiffeuse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'Almanach du rire
Épiphanie St Raymond se lève le matin se couche le soir * COIFFEUSE : Lelong. CLIENTE : Bonjour... Une couleur et une permanente, c'est possible ? COIFFEUSE : Bien sûr... Vous avez l'air inquiète ? Bonjour, madame CLIENTE : Eh oui.
Les Chevaliers du Fiel
2
Ces foutues bonnes femmes
La coiffeuse 14 A l'opposé absolu des bonnes sœurs rigides et des profs attiffées comme l'as de pique qui officiaient dans mon école, se trouvaient des femmes, comme ma mère, à l'extérieur, qui faisaient assaut d'élégance et d'excentricité, ...
sonia de braco, 2008
3
Langage, clinique, épistémologie: Achever le programme ...
On lui pose une nouvelle question : « Coiffeuse, est-ce que cela pourrait être encore autre chose ? » — Le malade répond : « Coiffeuse ? Oui, je crois ! Les coiffeuses que les femmes enroulent sur la tête, là comme ça ! ». Le malade fait le ...
Jean Giot, Jean-Claude Schotte, 1999
4
Créer son mobilier en carton -
Et, pour répondre aux a priori : oui, on peut s'asseoir sur un fauteuil en carton, et non, on ne le jette pas au bout d'une saison ! Éric Guiomar a mis au point une technique de fabrication à la portée de tous qu'il enseigne depuis plus ...
Eric Guiomar, 2011
5
Tatouée du dragon
Un vent de tempête souffle dans sa tête, loin de résister elle se plaît à se laisser emporter par ses nouvelles sensations. La coiffeuse, qui s'occupe d'elle, porte un bijou sur la langue. Milla lui en fait la remarque, ajoutant qu'elle souhaiterait en ...
6
Les Cesars de l'empereur Julien
de Cuisine, & 9*3 d'une Coiffeuse? ta Chevelure & m ton Visage faiseurs de ragoûts , ou de leur métier , me. C'est dans ce même sens , que ce alléguc des Auteurs , qui en ont écrit ; mot à'Ornatrix se trouve employé dans & Maxime de Tyr ...
Julian (Emperor of Rome), 1728
7
Les Césars de l'empereur Julien, traduits du grec. Par feu ...
de. Cuisine,. 8c. 913. d'une. Coiffeuse? 914. ta. chevelure. &. 91è. ton. pour un homme effémíné, un Damoi— ' Visage le donnoient déja assez à connoître, & maintenant cetPhryné,. faiseurs de ragoûts, ou de leur métier, alléguc des Auteurs, ...
Flavius Claudius Iulianus, Bernard Picart, Ezechiel Spanheim, 1728
8
Théâtre: ¬L' Homme aux trois deniers. Le Brutal. Fragmens
¬L' Homme aux trois deniers. Le Brutal. Fragmens Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet. C4LLICLÈS, â l'Esclave. Parle, toi : qui t'a commandé de donner l'enfant ? l'esclave. Ma vieille maîtresse. CALLICLÈS, à la Coiffeuse. Et toi, pourquoi ...
Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet, 1838
9
La Confession D’une Graine Ii : Conquête Matinale
Bref, la jeune coiffeuse, ayant déposé son imperméable dégoulinant de pluie d' automne, me fit prendre place dans l'un de ces fauteuils, précisément, pour coquettes (le Salon est aussi un Salon pour Messieurs). Curieuse impression. Et j'en ...
HALDAS Georges
10
Théatre...
Plaute, Naudet. CALLICLÈS, à l'Esclave. Parle, toi : qui t'a commandé de donner l'enfant? l'esclave. Ma vieille maîtresse. C A L L I C L È S , à la Coiffeuse. Et toi, pourquoi Tas-tu pris? LA COIFFEUSE. Ma jeune maîtresse m'avait ordonné de ...
Plaute, Naudet, 1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COIFFEUSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah coiffeuse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vitrine. Sonia, coiffeuse au masculin - Bannalec - Le Télégramme …
Si elle prend le relais du célèbre coiffeur, réputé pour sa passion du vélo, la nouvelle coiffeuse conservera l'enseigne « Didier coiffure », pour ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Audrey Crespo-Mara : qui est la remplaçante de Claire Chazal …
... modeste - au magazine Elle, Audrey explique avoir été élevée par une mère coiffeuse et un père moniteur d'auto-école - impose son style. «Télé Star, Jul 15»
3
L'été 2015 en Vendée : St-Christophe-du-Ligneron, paradis des …
Des personnes seront habillées en vintage et le dimanche, une coiffeuse réalisera des coiffures à l'ancienne. Samedi 18 juillet, de 14 h à 20 h ... «maville.com, Jul 15»
4
200 heures de TIG pour les deux voleurs du salon de coiffure de …
“Ma cliente est extrêmement traumatisée par ce qui lui est arrivé”, a renchéri l'avocat de la coiffeuse. Celui des deux hommes a, pour sa part, ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
5
Les cheveux en vacances - Version Femina
Ils n'ont pas besoin d'être lavés tous les jours, insiste la coiffeuse Marisol Suarez, fondatrice du Studio Marisol à Paris, d'autant que le sel ... «Version Femina, Jul 15»
6
Corneil et Bernie - A un poil près - Samedi 18 juillet à 04:10 sur …
Découvrant que Gina est une piètre coiffeuse, Corneil ne veut rien savoir. Pourtant, ce qu'il devrait savoir c'est que Bernie a une dette envers ... «Toutelatele.com, Jul 15»
7
C'est ma vie - Passion : quand rien d'autre ne compte - Vendredi 17 …
Laure est une jeune coiffeuse de 18 ans. Elle s'apprête à participer à une nouvelle compétition de coiffure. Une étape cruciale pour elle, qui ... «Toutelatele.com, Jul 15»
8
365 jours de tresses : le défi capillaire d'une coiffeuse de star - Femme
Et pour le prouver, cette coiffeuse américaine s'est lancée un défi capillaire original autour d'une des coiffures les plus plébiscitées : la tresse. «Journal des femmes, Jul 15»
9
Rieulay : le Chiquito, dernier troquet du village, attend un repreneur …
C'est dommage, ça fait un vide en plein cœur du village, renchérit la coiffeuse en question. Depuis que ces gérants-là sont arrivés fin 2008, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Les commerçants du bout du monde - La Nouvelle République
Une coiffeuse assure : « La moitié de notre clientèle vient de Tours-Nord, et de l'extérieur de la ville. C'est possible uniquement grâce aux ... «la Nouvelle République, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Coiffeuse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/coiffeuse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z