Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "contrevent" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONTREVENT DALAM FRISIA

contrevent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONTREVENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTREVENT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «contrevent» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
contrevent

contrevent

Contrevent

Sambungan adalah peranti yang biasanya dipasang di luar di hadapan tetingkap atau pintu, yang boleh ditutup untuk melindungi diri dari cahaya, pencerobohan, projektil, mata luar atau sebagai elemen penebat terhadap haba, sejuk, angin dan hujan. Ia biasanya keliru dalam bahasa umum dengan pengatup, yang dipasang di dalamnya. Shutters secara tradisinya terdiri daripada panel kayu padat tanpa slot dengan engsel logam yang membetulkannya ke dinding di luar teluk, yang memungkinkan untuk menempatkannya sedemikian rupa untuk menghalang pembukaan. Dari segi sejarah, bidai ini boleh menjadi panel yang hanya digantung oleh piton; maka mereka diartikulasikan dengan engsel dan ditolak. Untuk mendedahkan potongan itu kepada cahaya terkawal, rak kadang-kadang digunakan. Tidak seperti bidai, bidai telah melancarkan panel untuk melepaskan udara dan sedikit cahaya. Mereka diperbuat daripada kayu atau logam. Un contrevent est un dispositif habituellement installé en extérieur devant une fenêtre ou une porte, qui peut être fermé pour se protéger de la lumière, des intrusions, des projectiles, des regards extérieurs ou comme élément d'isolation contre la chaleur, le froid, le vent et la pluie. Il est en général confondu dans le langage courant avec le volet, qui lui est installé en intérieur. Les contrevents sont traditionnellement composés d'un panneau en bois plein sans fentes avec des gonds métalliques qui les fixent au mur à l'extérieur de la baie, ce qui permet de les placer de façon à obstruer l'ouverture. Historiquement, ces contrevents ont pu être des panneaux simplement accrochés par des pitons ; puis ils furent ensuite articulés avec des charnières et rabattus. De façon à exposer la pièce à une lumière maitrisée on a fait parfois usage de la crémaillère. À la différence des contrevents, les persiennes comportent des panneaux à fentes pour laisser passer l'air et un peu de lumière. Elles existent en bois ou en métal.

Definisi contrevent dalam kamus Frisia

Takrif brace dalam kamus adalah shutter kayu diletakkan di luar tingkap untuk melindungi dari cuaca.

La définition de contrevent dans le dictionnaire est volet de bois placé à l'extérieur d'une fenêtre pour la protéger des intempéries.

Klik untuk melihat definisi asal «contrevent» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTREVENT


abat-vent
abat-vent
abrivent
abrivent
auvent
auvent
avent
avent
connivent
connivent
convent
convent
coupe-vent
coupe-vent
couvent
couvent
engoulevent
engoulevent
fend-le-vent
fend-le-vent
fervent
fervent
paravent
paravent
plein-vent
plein-vent
porte-vent
porte-vent
souvent
souvent
taillevent
taillevent
vent
vent
vivent
vivent
vol-au-vent
vol-au-vent
évent
évent

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTREVENT

contreproposition
contrer
contreréaction
contreriposte
contrescarpe
contreseing
contresens
contresignataire
contresigner
contresujet
contretemps
contretype
contretyper
contrevallation
contrevenance
contrevenant
contrevenante
contrevenir
contreventer
contrevérité

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTREVENT

abri-vent
accident
agent
argument
arrangement
comment
content
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
radar-vent
taille-vent
talent
vau-vent

Sinonim dan antonim contrevent dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CONTREVENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «contrevent» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim contrevent

Terjemahan «contrevent» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONTREVENT

Cari terjemahan contrevent kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan contrevent dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contrevent» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

contrevent
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

contrevent
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

contrevent
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

contrevent
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

contrevent
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

contrevent
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

contrevent
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

contrevent
260 juta pentutur

Frisia

contrevent
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

contrevent
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

contrevent
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

contrevent
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

contrevent
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

contrevent
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

contrevent
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

contrevent
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

contrevent
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

contrevent
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

contrevent
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

contrevent
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

contrevent
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

contrevent
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

contrevent
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

contrevent
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

contrevent
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

contrevent
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contrevent

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTREVENT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «contrevent» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contrevent
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contrevent».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTREVENT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «contrevent» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «contrevent» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai contrevent

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTREVENT»

Ketahui penggunaan contrevent dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contrevent dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La Horde du Contrevent
Je m’appelle aussi Golgoth, traceur de la Horde, Arval l’éclaireur et parfois même Larco lorsque je braconne l’azur à la cage volante. Ensemble, nous formons la Horde du Contrevent.
Alain Damasio, 2012
2
Traité de chimie technique appliquée aux arts et a ...
Les plaques de la varme et du contrevent doivent avoir plus de longueur que le creuset ; de cette manière celles de la rustine et du laiterol,qui s'appliquent sur la sole, s'y trouvent enchâssées. Quand on doit diminuer la profondeur du creuset,  ...
G. Barruel, 1858
3
Traité de chimie technique appliqué aux arts et à l'industrie
Les plaques de la varme et du contrevent doivent avoir plus de longueur que le creuset; de cette manière celles de la rustine et du laiterol,qui s'appliquent sur la sole, s'y trouvent enchâssées. Quand on doit diminuer la profondeur du creuset,  ...
G. Barruel, 1872
4
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à l'industrie
Les plaques de la varme et du contrevent doivent avoir plus de longueur que le creuset ; de cette manière celles de la rustine et du laiterol, qui s'appliquent sur la sole, s'y trouvent enchâssées. Quand on doit diminuer la profondeur du creuset ...
G. Barruel, 1858
5
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
M N le contrevent. R S le fond de deux piés 8: деmi de long fur quinze pouces де large, non compris la partie de la longueur qui palfe fous le chio. T V le chio percé d'une ouverture pour donner l'écoulcme ' aux fcories dans l'efpaCe lt entre  ...
Denis Diderot, Briasson, 1765
6
Dictionnaire des arts et manufactures: A-F(1845)
Donner la mine, c'est faire descendre le minerai à l'aide d'un ringard que l'on introduit entre celui-ci et le contrevent. Lorsque l'escola donne la mine pour la première fois, il pousse son ringard droit au fond, sans qu'aucun des points de la  ...
Charles (1813-1886) Laboulaye, 1845
7
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
Donner la mine, c'est faire descendre le minerai à l'aide d'un ringard que l'on introduit entre celui-ci et le contrevent. Lorsque l'escola donne la mine pour la première fois, il pousse son ringard droit au fond, sans qu'aucun des points de la  ...
Charles Laboulaye, 1847
8
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture, des ...
Donner la mine, c'est faire descendre le minerai à l'aide d'un ringard que l'on introduit entre celui-ci et le contrevent. Lorsque l'escola donne la mine pour la première fois, il pousse son ringard droit au fond, sans qu'aucun des points de la  ...
9
Ardenne herbagère
*contrèvint (Ve36), s.m., contrevent, espèce de volet. *crakète (Ve36; malm.). clakète, -pète (Ve36), s.f., volet faii de lamelles de bois. crémone, s.f.. empr. au fr., crémone, espagnolette. «crochèt d' contrevant». s.m.. crochet servant à fermer le  ...
‎1992
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
s a(Tei d'cpaifleur r lativement à la la'geur des croifées , on ferme la brifure de façon quelle fe trouve fur l'angle du «ableau , & une partie du contrevent fe replie en- dcJio s fur le mur. Qi'and le contre v-nt eft fermé , il doit s'appliquer ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONTREVENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah contrevent digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Accueil Philo in vivo
Colin Pahlish est l'auteur de "Créer la communauté: La valeur de l'Autre dans La Horde du Contrevent", in "La Croisée des souffles. La Horde ... «RTS.ch, Jul 15»
2
Forge animation et l'adaptation d'Abyme : clap de fin ?
Sur elbakin.net, les difficultés de Forge animation, suite aux deux kickstarters ratés sur la Horde du contrevent de Alain Damasio, qui risque de ... «Actusf, Jul 15»
3
Mathieu Gaborit et le projet Abyme de Forge Animation
... Forge Animation suite à l'échec de leur second Kickstarter dédié à l'adaptation de La Horde du Contrevent, nous avons saisi l'occasion d'en ... «Elbakin.net, Jul 15»
4
Une nouvelle inédite d'Alain Damasio dans Le Monde diplomatique
Dans Le Monde diplomatique, l'auteur de La Horde du Contrevent partage Vos souvenirs sont notre avenir, une nouvelle inédite qui s'inscrit ... «Actusf, Jul 15»
5
Windwalkers : Forge Animation jette l'éponge
Furvent Après un démarrage encourageant, le second Kickstarter de l'adaptation de La Horde du Contrevent d'Alain Damasio patinait ... «Elbakin.net, Jul 15»
6
Fanzone N°435 - TOUT sur l'audition de l'homme araignée...
des nouvelles de l'adaptation de LA HORDE DU CONTREVENT?? Merci!!! julien83. HEllOoo Mathilde, la superbe reine des A-Fanzones ... «AlloCiné, Jun 15»
7
Dernière semaine pour soutenir le projet Windwalkers
Où en est l'équipe de Forge Animation pour son projet transmédias Windwalkers dérivé de La Horde du Contrevent d'Alain Damasio ? «Actusf, Jun 15»
8
Aisne: les éoliennes récoltent un vent de contestations
Stop Éolien 02, Vent de folie, Thiérache à Contrevent, Vent de Colère, etc. Celles-ci livrent désormais une bataille administrative et juridique ... «L'Aisne Nouvelle, Jun 15»
9
À Aix, cinquante nuances de geeks
... basé sur l'Arbois, actuellement en train de lever des fonds sur internet pour son adaptation du livre de SF "La Horde du Contrevent". «La Provence, Jun 15»
10
Fanzone N°433 - He is back ! Et il a les dents...
(mais j'ai réussi à deviner quand même ^^). gus64000. salut fanzone, vous n'auriez pas des news de LA HORDE DU CONTREVENT??? Merci ... «AlloCiné, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contrevent [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/contrevent> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z