Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "corselet" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CORSELET DALAM FRISIA

corselet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CORSELET

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CORSELET dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «corselet» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
corselet

korset

Corselet

Korselet adalah pakaian luar feminin, meliputi payudara, bahagian belakang dan bahu, dan turun ke pinggul. Ia dicampur di hadapan. Pakaian leher yang dalam ini selalunya tidak mempunyai lengan atau mempunyai lengan dilepas. Ia dipakai sebagai ganti atau sebagai tambahan kepada korset. Korslet perkataan pada mulanya bermaksud "korset sedikit." Korselet adalah evolusi tubuh dengan ikan paus, pakaian luar feminin yang dipakai di Eropah, dari abad ke-16 hingga abad kelapan belas. Tubuhnya adalah pakaian tegar yang terdiri daripada dua panel berlapis bersama dan yang, untuk mendapatkan bentuk yang diinginkan dan untuk menyokong dada, sering ditekuk oleh ikan paus yang terbuat dari baleen cetacean atau bahkan rotan untuk pakaian kurang mahal. Korset berbeza dari korset pada tiga mata: ▪ Korset adalah pakaian di bawah sementara korset dikenakan pada korset atau baju. ▪ Korset adalah kaku, sementara korset lebih lembut. Un corselet est un vêtement féminin de dessus, couvrant le buste, une partie du dos et des épaules, et descendant jusqu'aux hanches. Il est lacé par devant. Ce vêtement au décolleté profond est souvent dépourvu de manches ou bien possède des manches amovibles. Il était porté en lieu et place d'un corset ou en plus de ce dernier. Le mot corselet signifiait à l'origine « petit corset ». Le corselet sont des évolutions du corps à baleines, vêtement féminin de dessus qui était porté en Europe, du XVIe jusqu'au XVIIIe siècle. Le corps était un vêtement rigide composé de deux pans lacés ensembles, et qui, pour obtenir la forme souhaitée et afin de supporter le buste, était souvent rigidifié par des baleines fabriqué à partir des fanons de cétacés ou même d'osier pour les vêtement les moins couteux. Le corselet diffère du corset sur trois points : ▪ Le corset est un vêtement de dessous alors que le corselet se porte sur le corsage ou la chemise. ▪ Le corset est rigidifié, alors que le corselet est plus souple.

Definisi corselet dalam kamus Frisia

Takrif korselet dalam kamus adalah bodi kecil yang diletakkan di bahagian depan dan ketat di pinggang.

La définition de corselet dans le dictionnaire est petit corsage lacé sur le devant et serré à la taille.

Klik untuk melihat definisi asal «corselet» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CORSELET


agnelet
agnelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
ciselet
ciselet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
muselet
muselet
oiselet
oiselet
orgelet
orgelet
osselet
osselet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roselet
roselet
rousselet
rousselet
ruisselet
ruisselet
verselet
verselet

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CORSELET

corruptibilité
corruptible
corruptif
corruption
corruptrice
cors
corsage
corsaire
corse
corsé
corser
corset
corsetage
corse
corseter
corsetier
corsetière
corso
cortaillod
cortège

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CORSELET

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
coquelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
nouvelet
pipelet
portelet
potelet
roitelet
rondelet
tiercelet
tonnelet
verdelet

Sinonim dan antonim corselet dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CORSELET» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «corselet» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim corselet

Terjemahan «corselet» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CORSELET

Cari terjemahan corselet kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan corselet dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «corselet» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

紧身胸衣
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

corpiño
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

bodice
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

चोली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

صد
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

корсаж
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

corpete
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

কঁচুলী
260 juta pentutur

Frisia

corselet
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

korset
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Mieder
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ボディス
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

몸통 부분
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

bodice
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

áo che thân trên
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ரவிக்கை
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

चोळी
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

korse
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

corpetto
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

stanik
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

корсаж
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

corsaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μπουφάν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

lyfie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

livstycket
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

bodice
5 juta pentutur

Aliran kegunaan corselet

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CORSELET»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «corselet» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum corselet
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «corselet».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CORSELET» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «corselet» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «corselet» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai corselet

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CORSELET»

Ketahui penggunaan corselet dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan corselet dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Bulletin de la Société linnéenne de Normandie
A. Corselet non chacriné, à points peu profonds, confondus, souvent extrêmement fins et serrés, parfois Invisibles; celui-ci plus ou moins mat; taille grande ou moyenne. a. Ponctuation du corselet plus ou moins visible. f Taille très -grande ; tète ...
Société linnéenne de Normandie, 1873
2
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
Erioderes, Dej., Blanch., à mandibules très-courtes; corselet presque globuleux, crénelé, teitniné par une épine aux angles postérieurs; pattes garnies de rangées d'épines : une grande espèce. — Trichoderes, Chcvr., à mandibules courtes, ...
Jean Charles Chenu, Eugène Desmarest, 1860
3
Bulletin de la Société Linnéenne de Normandie: travaux ...
Abdomen largement morginé ; corselet brièvement cordit'orme. . . . . . . . . . . : . . . . macrocephalw. "' Patte d'un testacé rougeâtre; genoux bruns . . . . cafellua. b. Abdomen non rebordé sur les côtés; trois ou quatre carènes b la buse de: segments ...
Société Linnéenne de Normandie, 1873
4
Histoire naturelle des insectes coléoptères
Ovale, convexe, glabre, d'un fauve testacé brillant; élytres noires, brillantes, avec des points disséminés; abdomen d'un brun rougeâtre; pattes ferrugineuses; corselet finement ponctue. - Paris. Genre Atumaria, Kirby. 40. CRYPTOPHAGUS  ...
Francis de Castelnau, Brullé, 1840
5
Histoire naturelle des animaux articulés: Annelides, ...
Long. i lig. — Ovale, convexe, glabre, (l'un fauve testacé brillant; élytres noires, brillâmes, avec des points disséminés; abdomen d'un bi un rougeâlre ; pattes ferrugineuses ; corselet finement ponctué. — Paris. Genre Atoma- ria, Kirby. 10.
‎1840
6
*Histoire naturelles des animaux articules : annelides, ...
Ovale, convexe, glabre, d'un fauve testacé brillant; élytres noires, brillantes, avec des points disséminés; abdomen'd'un brun rougeâtre; pattes fenugineuses; corselet finement ponctué. — Paris. Genre Atomria, Kirby. 10. cmmrovnatms PE!
Francis : de Castelnau, 1840
7
L'Entomologie; où, L'histoire naturelle des insectes ...
Î Corselet plus étroit que les élytres et la tête , ou tète plus laige que le corselet. 2 Corselet plus large que la tète et plus étroit que les elytres. 7. ( Élytres soudés , mandibules très grosses, courbées, I ,, enlées- Manticore, mantichora, Fab. t.
R. A. E., 1827
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
corselet alongc, ponctué , raboteux ; élylres chargées de points enfoncés, leur extrémité obliquement tronquée, bidentée. De Bahia , au Brésil. Cette espèce est peut-être la niême que l'Agra riifacens. DEJ. Spéc. tom. I. pag. 445. n°. 5 que cet  ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
corselet alongé, ponctné, raboteux ; ély tre» chargées de points enfoncés, leur extrémité obliquement tronquée, bideniée. De Bahia , au Brésil. Cette espèi'e est peut-être la même que VAgra rufescens. D«j. Spéc. toin. I. pag. 445. n°. 5. que ...
10
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
Antennes, labre et palpes bruns. Corselet fortement cordiforme, avec l'impression transversale du bord antérieur, celle du bord postérieur et les fossettes latérales garnies de points enfoncés, le sillon médian assez marqué et quelques faibles ...
Eugene Arnoult, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CORSELET»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah corselet digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Exposition Yves Saint Laurent 1971 - Fondation Pierre Berger & YSL
Robe de jour courte, corselet brodé de vert. Collection haute couture printemps-été 1971. Photo Sophie Carre. En 1971, Yves Saint Laurent ... «ArtActu, Mei 15»
2
Les statuettes coquines de Myr à l'espace d'art
... délicatement sertis pour souligner les volumes, mettent en valeur le corselet lacé, parure raffinée de séduction et quintessence de la féminité ... «ladepeche.fr, Mei 15»
3
Exposition: Balenciaga, le magicien de la dentelle
Robe de cocktail Balenciaga en dentelle noire, ceinture corselet rose, de 1951. Courtesy of Condé Nast Archive/Corbis. S'il utilise couramment ... «L'Express, Mei 15»
4
Caen: distribution de larves de coccinelles gratuites pour remplacer …
Mangeuses insatiables, elles muent au bout de trois jours, leur corselet ne pouvant plus les contenir. Elles répètent ce processus encore trois ... «Francetv info, Apr 15»
5
Des robes de Balenciaga exposées à la Cité de la mode de Calais
... dans les toiles de Francisco de Goya au 18e siècle, vêtues de dentelles avec parfois en rose un ruban en guise de ceinture ou un corselet. «24matins.fr, Apr 15»
6
L'élégance en dentelle selon Balenciaga à la Cité de la mode de …
... dans les toiles de Francisco de Goya au 18e siècle, vêtues de dentelles avec parfois en rose un ruban en guise de ceinture ou un corselet. «Le Parisien, Apr 15»
7
«Avec la "Collection 40", Saint Laurent rencontre son art»
Robe de jour courte et son corselet brodé de vert. Photo Sophie Carre. «La collection de 1971, elle a la grâce de l'innocence et la force de ... «Libération, Mac 15»
8
Les Brigandes – Petite chanson politiquement incorrecte
Aussi le peuple créa-t-il pour désigner ces soldats le sobriquet de brigands, du nom d'un corselet d'acier, appelé brigandine, qu'ils portaient. «Médias-Presse-Info, Mac 15»
9
Tournois et jeux d'armes au Moyen Âge
Ce heaume, nommé ''tête de crapaud'' de par sa forme (pesant jusqu'à 9 kg) est fixé à un corselet d'acier par d'énormes charnières. L'armure ... «Histoire pour Tous, Mac 15»
10
Les créations du couturier Christian Dior de 1948 à 1954
Sur le corsage de marquisette, la ceinture fait office de corselet. ... brièveté des manches, mouvement tonneau de veste, corselet, jupe rétrécie ... «Le Figaro, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Corselet [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/corselet> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z