Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "coupe-choux" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COUPE-CHOUX DALAM FRISIA

coupe-choux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COUPE-CHOUX

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COUPE-CHOUX dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «coupe-choux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
coupe-choux

Pencukur lurus

Rasoir droit

Pisau cukur lurus adalah pisau cukur dengan pisau tetap, yang melipat di dalam mengejar; ia juga dipanggil saber, pisau cukur terbuka dan lebih dikenali sebagai "pemotong kubis". Pada mulanya, perkataan itu bermakna saber pendek yang digunakan dalam infantri. Oleh kerana kejayaan pisau cukur keselamatan atau pisau pakai buang serta pisau cukur elektrik di negara maju, penggunaan sabers jarang berlaku. Barbers dan pendandan rambut masih memerlukannya tetapi, atas sebab kebersihan, mempunyai model bilah pada dasarnya. Sabre juga memerlukan pengasah biasa pada kulit dan, sesekali, mengasah pada batu tajam. Bercukur dengan saber memerlukan sedikit pembelajaran dan kemahiran tertentu kerana bilah terbuka dapat memotong kulit dengan serius. Waktu pencukur lebih lama daripada jenis pencukur yang lain. Un rasoir droit est un rasoir à lame fixe, qui se replie dans la chasse  ; il est aussi appelé sabre, rasoir ouvert et plus familièrement « coupe-choux ». À l'origine, le mot désignait un sabre court utilisé autrefois dans l'infanterie. En raison du succès des rasoirs de sûreté ou à lame jetable ainsi que des rasoirs électriques dans les pays développés, l'utilisation du sabre y est rare. Les barbiers et les coiffeurs en ont toujours besoin mais, pour des raisons d'hygiène, ont essentiellement des modèles à lames jetables. Le sabre nécessite, par ailleurs, un affilage régulier sur le cuir et, à l'occasion, un aiguisage sur une pierre à aiguiser. Le rasage au sabre nécessite un petit apprentissage et une certaine habileté car sa lame ouverte peut sérieusement entailler la peau. Le temps de rasage est plus long que pour les autres types de rasoirs.

Definisi coupe-choux dalam kamus Frisia

Takrif pemotong kubis dalam kamus adalah saudara lai yang bertanggungjawab berkebun dan p. ext. orang yang kemungkinannya sangat terhad. Saber pendek yang digunakan dahulu dalam infantri. Pencukur pisau panjang.

La définition de coupe-choux dans le dictionnaire est frère lai chargé des soins du potager et p. ext. personne dont les possibilités sont très limitées. Sabre court utilisé autrefois dans l'infanterie. Rasoir à longue lame.

Klik untuk melihat definisi asal «coupe-choux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COUPE-CHOUX


adoux
adoux
aigre-doux
aigre-doux
alquifoux
alquifoux
cache-poux
cache-poux
chauffe-doux
chauffe-doux
claque-des-genoux
claque-des-genoux
courroux
courroux
doux
doux
houx
houx
jaloux
jaloux
pousse-cailloux
pousse-cailloux
redoux
redoux
roux
roux
saindoux
saindoux
serre-bijoux
serre-bijoux
sioux
sioux
toux
toux
tripoux
tripoux
vice-époux
vice-époux
époux
époux

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COUPE-CHOUX

coupe
coupé
coupe-bourse
coupe-bourses
coupe-cigare
coupe-cigares
coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupelle
coupement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COUPE-CHOUX

baux
bordeaux
chaleureux
dangereux
deux
eaux
entre-deux
eux
faux
flux
heureux
influx
lux
matériaux
mieux
nuageux
précieux
respectueux
taux
yeux

Sinonim dan antonim coupe-choux dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «coupe-choux» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COUPE-CHOUX

Cari terjemahan coupe-choux kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan coupe-choux dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «coupe-choux» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

花椰菜切
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

coliflores cortadas
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

cut cauliflowers
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

कटौती गोभी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

قطع القرنبيط
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

срезанные соцветия
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

couve-flor de corte
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

কাটা cauliflowers
260 juta pentutur

Frisia

coupe-choux
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Kubis bunga potong
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schnittblumenkohl
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

カットカリフラワー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

컷 모란
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

cauliflowers Cut
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

súp lơ cắt
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

வெட்டு காலிஃபிளவர்கள்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

कट cauliflowers
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

kesim cauliflowers
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

cavolfiori taglio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

cięte kalafiory
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

зрізані суцвіття
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

conopide tăiat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κομμένα τα κουνουπίδια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sny blomkool
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

skurna blomkål
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

kutt blomkål
5 juta pentutur

Aliran kegunaan coupe-choux

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COUPE-CHOUX»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «coupe-choux» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum coupe-choux
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «coupe-choux».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COUPE-CHOUX» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «coupe-choux» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «coupe-choux» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai coupe-choux

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COUPE-CHOUX»

Ketahui penggunaan coupe-choux dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan coupe-choux dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Le duc de Bélhune, son mari, n'était qu'un frère coupe-choux qu'on tolérait à cause d'elle, st-sim. 302, 482. |] 2° Coupe-chou; au plur. Des coupe-choux, nom qu'on a donné, par ironie, à un sabre très-court porté par les fantassins. — ÊTYM.
Emile Littré, 1863
2
Reponses Bain
Le coupe- choux, cette lame longue montée sur un manche protecteur en bois, corne ou ivoire, apparaît au cours du XVIè siècle. Au début du XVI llè siècle, à Sheffield, on inaugure de nouvelles lames qui ne sont plus en fer mais en acier.
3
La nouvelle orthographe en pratique
... des compte-tours un compte—tour, des compte-tours un coupe-choux, des coupe-choux l_ . . un coupe-chou, des coupe—choux un coupe-cigare, des coupe-cigare un coupe-cigares, des coupe-cigares un coupe-cigare, des coupe- cigares ...
Dominique Dupriez, 2009
4
Bufonerías:
NAVAJAS. Acertaste. NINO BASTARDO. Antes era. NAVAJAS. Fue el no apuntar y cebarme con el bulto. COUPE-CHOUX. AVEUGLE. COUPE-CHOUX. AVEUGLE. P'TIT BÂTARD. AVEUGLE. COUPE-CHOUX. AVEUGLE. COUPE- CHOUX.
Alfonso Zurro, 1999
5
Les Excentricités du Langage français
... tricher en jouant à l'écarté de façon à retourner le roi. Coupe-choux : Sabre- poignard. Ma croix, mon coupe-choux. Festeac. î Méd coupe-choux au côté. » — Lacassagn-e.. :< Couper (Se) : Se contredire. Un homme qui croit en — 99 —
Lorédan Larchey, 1861
6
Mémoires et observations recueillies par la Société ...
... qu'on veut employer en salade 8:0. On en a augmenté le nombre jusqu'à six , ce qui avance le travail d'une maniere surprenante. A. Planche de .la largeur de Iç pouces ,' qui sert de soutien au coupe—choux , à l'un des bouts. 'B. B. Le fût ...
Société économique, Humblot
7
Les excentricités du langage
COUPE-CHOUX! Sabre'd'int'anterieæèL'emploi de cette arme est en campagne des plus pacifiques. —- a Mon coupe-choux au côté. n — Lacassagne. COUPE- FICELLE : Artificier d'artillerie. 'COUPE-SXFFLET : Couteau. V. Couper. Cournn ...
Lorédan Larchey, 1863
8
Le Petit Livre de - Les Pluriels
Coupe-chou ou coupe-choux/ Coupe-choux Coupe-cigare ou coupe-cigares/ coupe-cigares Coupe-circuit/Coupe-Circuits Coupe-cors invariable Coupe- coupe invariable Coupe-faim invariable Coupe-feu invariable Coupe-feuilles invariable ...
Patrick BURGEL, 2010
9
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
Sabre - poignard , sabre très-court quo portent les fantassins : Le voyageur à commission ne saurait pas plus abandonner la bâche de l'impériale que le vétéran sa guérite et son coupe-choux. (Perrin.) Deux fantassins le battaient en duel.
Pierre Larousse, 1866
10
Mémoires et observations
J'ai dit qu'on avoit déjà perfectionné en partie le coupe-choux ; au commencement il ne s'y trouvoit qu'un couteau ; on en a encore de petits , pour couper les racines de céleri , les raiforts , les concombres &c. , qu'on veut employer en salade ...
Société œconomique de Berne

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COUPE-CHOUX»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah coupe-choux digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Draguignan a trouvé sa barbière
Formée à Paris et à Nice par des pointures, Carine Dupont a ressorti les blaireaux, serviettes chaudes et autre coupe-choux. Dans la même ... «Var-Matin, Jul 15»
2
Le barbier du Tour de France est Toulousain
«Je suis très fier d'être barbier du Tour», avoue cet artisan qui rase à l'ancienne avec coupe-choux et coupe au ciseau. Une certaine beauté du ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
Les fins de CharlÉlie Couture, et ce qui s'ensuit
Guitare coupe-choux, narration parlée-chantée qui en dit long sur la cruauté de la création dans la ville des longs couteaux : « Who's got the ... «Le Devoir, Jun 15»
4
Un salon de coiffure ferme, un autre ouvre
Le coiffeur-barbier rappelle que le port de la barbe est très à la mode et qu'elle demande un entretien au coupe-choux rigoureux, toutes les ... «Sud Ouest, Jun 15»
5
Du soin, pour nous, les hommes
Nous proposons un rasage à l'ancienne, c'est-à-dire avec une serviette chaude et un coupe-choux, ainsi qu'une taille classique », indique ... «Côté Brest, Mei 15»
6
VIDEO. JT 19h de France 3 Auvergne : le replay du mercredi 6 mai …
Et il fait le bonheur de la seule entreprise française qui le fabrique depuis 1884 : Thiers-Issard à Thiers. Des coupe-choux "made in France" ... «Francetv info, Mei 15»
7
Insolite. Rockeurs et mamies se coiffent à B'Goodies
... gris et rouges : voilà le pare-chocs d'une Cadillac, puis le poster d'une pin-up à côté des coupe-choux. Une pin-up, Yoann en a une, en vrai. «Ouest-France, Apr 15»
8
Christelle Olivier. Une barbière au poil !
Exit, le coupe-choux à l'ancienne. C'est à la shavette (rasoir à plusieurs lames) que Christelle Olivier s'attaque aux barbes de ces messieurs. «Le Télégramme, Mac 15»
9
Prénom : Emmanuelle; profession : barbier
Elle prévoit une préparation de la peau au rasage, la pose d'une crème, le rasage traditionnel au coupe-choux, un passage à la pierre d'alun, ... «Francetv info, Mac 15»
10
Oh, la barbe !
... aussi longtemps qu'il m'en souvienne, j'ai toujours conservé l'image de mon pauvre père en tricot de corps, se rasant avec un coupe-choux. «Le Club de Mediapart, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Coupe-Choux [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/coupe-choux> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z