Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "crêpe" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CRÊPE DALAM FRISIA

crêpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CRÊPE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CRÊPE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «crêpe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
crêpe

krep

Crêpe

Krep itu adalah hidangan yang terdiri daripada lapisan adunan yang sangat nipis yang dibuat dari tepung agglomerated kepada cecair dan dimasak dalam krep, atau pada plat panas. Ia secara umumnya berbentuk bulat. Ia dimakan panas atau sejuk, manis atau asin, sebagai hidangan utama, sebagai pencuci mulut atau juga boleh menjadi makanan ringan. Ia dihidangkan seperti itu, atau dihiasi dengan hiasan atau bahkan disumbat. Ia boleh dimakan di rumah atau di restoran, dan boleh dibawa ke pasaran, semasa perayaan atau di karnival. Mengikut tabiat dan trim, ia boleh menjadi ketebalan yang sangat berubah-ubah. La crêpe est un mets composé d'une très fine couche de pâte faite à base de farine agglomérée à un liquide et cuite dans une crêpière, ou sur une plaque chauffante. Elle est généralement de forme ronde. Elle se mange chaude ou froide, sucrée ou salée, comme plat principal, comme dessert ou peut aussi constituer un en-cas. Elle est servie comme telle, ou agrémentée d'une garniture ou encore fourrée. On la déguste chez soi ou au restaurant, et on en trouve à emporter sur les marchés, lors d'évènements festifs ou dans les fêtes foraines. Selon les habitudes et la garniture, elle peut être d'épaisseur très variable.

Definisi crêpe dalam kamus Frisia

Takrif pertama krep dalam kamus umumnya diperbuat daripada bulu atau sutera, lebih kurang ringan dan telus dengan aspek ikal, yang tekstur kasar diperolehi dengan sentuhan kuat benang. Takrif lain pancake adalah bulu rambut kerinting. Crepe juga getah mentah, berlapis ke dalam kepingan, biasanya berwarna terang dan penampilan timbul, yang digunakan untuk membuat kasut kasut agak tebal dan fleksibel.

La première définition de crêpe dans le dictionnaire est étoffe généralement de laine ou de soie, plus ou moins légère et transparente à l'aspect ondulé, dont la texture grenue est obtenue par une forte torsion des fils. Une autre définition de crêpe est touffe de cheveux frisés. Crêpe est aussi caoutchouc brut, laminé en feuilles, généralement de couleur claire et d'aspect gaufré, qui sert à la confection de semelles de chaussures assez épaisses et souples.

Klik untuk melihat definisi asal «crêpe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CRÊPE


guêpe
guêpe

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CRÊPE

créneler
créner
crénom
créodontes
créole
créophile
créosotage
créosote
créosoter
crêpage
crêpé
crêpelage
crépe
crêpe
crépeler
crêpelure
crêper
crêperie
crépi
crépide

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CRÊPE

cape
coupe
enveloppe
escape
groupe
isotope
microscope
ope
pape
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
tape
tempe
type
équipe
étape

Sinonim dan antonim crêpe dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CRÊPE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «crêpe» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim crêpe

Terjemahan «crêpe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CRÊPE

Cari terjemahan crêpe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan crêpe dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «crêpe» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

crepe
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

crepe
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

क्रेप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

كريب
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

креп
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

crepe
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ক্রেপ কাপড়
260 juta pentutur

Frisia

crêpe
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

krep
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Krepp
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

クレープ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

크레이프
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

crepe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

nhiểu
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

Crepe
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

सुरकुत्या
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

krep
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

crespo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

krepa
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

креп
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

crep
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κρεπ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

crêpe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

crepe
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

crepe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan crêpe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CRÊPE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
89
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «crêpe» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum crêpe
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «crêpe».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CRÊPE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «crêpe» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «crêpe» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai crêpe

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «CRÊPE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan crêpe.
1
Friedrich Nietzsche
L'art rend supportable l'aspect de la vie en plaçant dessus le crêpe de la pensée indécise.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CRÊPE»

Ketahui penggunaan crêpe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan crêpe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de l'Académie française
CRÊPE, s. m. Sorte d'étoffe très-claire et ordinairement un peu frisée, qui est faite de laine fine ou de soie crue et gommée. Crêpe blanc. Crêpe rose. Crêpe noir. Le crêpe noir sert principalement pour le deuil. Gros crêpe. Un cordon de crêpe.
Académie française, 1835
2
Dictionnaire de l ́Académie Française
CRÊPE, s. m. Sorte d'étoffe très-claire et ordinairement un peu frisée, qui est faite de laine 6ne ou de soie crue **l gommée, (j-êpe liane. Crêpe rose. Crêpe noir. Le crêpe noir sert principalement pour Je deuil. Gros crêpe. Un cordon de crêpe.
INSTITUT DE FRANCE, 1835
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
CRÊPE, n. m. (crispus , frisé; lat. ) Pron. krêp. — Sorte d'étoffe tres-efaire et ordinairement un peu frisée, qui est faite de laine fine ou de soie crue et gommée : Crêpe blanc. Crêpe rose. Crêpe noir. Le crêpe noir sert principalement pour le Jeuil ...
Prosper Poitevin, 1856
4
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
reuses, chapeau abattu , grand crêpe pendant , et portant un grand « carreau de velours noir , sur lequel était un crucifix en argent , t attaché par des crêpes ; « Les quatre anciens échevins sortant d'exercice, avec pleureuses, t gands blanes,  ...
Louis Mery, F. Guindon, 1847
5
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
Victor-Joseph Verdilhon. i reuses, chapeau abattu , grand crêpe pendant , et portant un grand f carreau de velours noir, sur lequel était un crucifix en argent, c attaché par des crêpes ; « Les quatre anciens échevins sortant d'exercice, avec ...
Marseilles, Louis E Méry, 1847
6
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
reuses, chapeau abattu , grand crêpe pendant, et portant un grand « carreau de velours noir, sur lequel était un crucifix en argent, « attaché par des crêpes ; « Les quatre anciens échevins sortant d'exercice, avec pleureuses, « gands blancs , ...
Louis-E. Méry, 1847
7
Arts et techniques de la soie
Les variétés de crêpes sont multiples : crêpe de Chine aux fils de chaîne grège et de trame de fils de crêpe, régulièrement disposés par deux passages de crêpes tordus à gauche et deux tordus à droite ; le crêpe lingerie : crêpe de Chine ...
Jean-Jacques Boucher, 1996
8
Dictionnaire complet des langues française et allemande
Jtrepp-, crêpe lisse; crêpé; Älcib »on -, habit de crêpe; erträgt einen |.Í4tMKfii. - tun ben JIrm, il porte un crêpe au bras; Mus. - ¡nin kämpfen, voile m; fig. er ¡од ihm ben -von bcir.'lu-- grtt, il lui dessilla les yeux, ht tomber le bandeau de ses yeux; ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences depuis 1666 ...
On-y coût tout autour une bande de vieille toile ou de quelqueétofe mince , 8c on le tend suuun chassis de ~ bois , ensorte que le crêpe est tout dégagé. Pour l' usage on applique ce crêpe bien tondu suelo-ra~bleau qu'onvcut copier, ...
Académie des sciences, Godin Des Odonais, 1730
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Crêpe blanc. Crepe rose. Crêpe noir. Le crêpe noir sert principalement pour le deuil. Gros crêpe. Un cordon de crêpe. Une étoffe de crêpe. Un bandeau de crêpe. Un voile de crêpe. Une robe de crêpe. Une ceinture tle'crepe. Crêpe funebre.
Académie Française (Paris), 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CRÊPE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah crêpe digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le marché se « Krips ». Maxime Tanguy sourit - Ergué-Gabéric - Le …
Je m'étais lancé dans la réalisation d'un repas où chaque plat, de l'apéritif au dessert, serait à base de crêpe. Conquis, un des convives m'en a ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Antilles fouesnantaises. Bienvenue aux Glénan ! - Bretagne - Le …
La crêpe de Jakez vaut son pesant de lurs. Mais Les sourires de Célia, Aurélie ou Molène aux Viviers, de Margot et Maureen à la Boucane ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Restauration. À l'assaut des stands ! - Carhaix - Le Télégramme …
Kebab, tartiflette, panini, pizza, cuisine asiatique, crêpe... Il y en a pour tous les goûts. Derrière les comptoirs, une armée de bénévoles s'active ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Fête de la SNSM. Demain à Porsguen - Plouescat - Le Télégramme …
À midi, repas (melon, jambon à l'os, frites, fruit ou crêpe) et concert des Oufs du Dyjau (chants de marins). À 14 h, concours de pétanque et de ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Dour Festival: résumé de la première journée - DH.be
... l'ultime claque de la soirée. Le cortex retourné comme une crêpe, il ne restait plus qu'à s'abandonner aux bons soins du maître Carl Craig. «dh.be, Jul 15»
6
La glace roulée, nouvelle star de l'été | Santé Magazine
Sa préparation ressemble à celle d'une crêpe sur une plaque de cuisson, sauf que dans ce cas, la plaque est à -30°. Une base liquide ... «Santé Magazine, Jul 15»
7
La dégaine du jour : le pantalon de plage de l'instagirl Ascot Friday …
Il est la bonne alternative de la robe gipsy, à l'image du modèle bohème en crêpe de coton de Laura Wiertzema. L'instagirl Ascot Friday et ... «Grazia, Jul 15»
8
Office de tourisme. On s'adonne à la billig au pot des estivants …
Une odeur de crêpe à l'office de tourisme ? Ce n'est pas une hallucination olfactive : au fond de la salle, Luke a installé billig et pâte à crêpes. «Le Télégramme, Jul 15»
9
(VIDEO) La crêpe viêtnamienne façon l'Asia
Retrouvez notre chronique culinaire et sa recette. Cette semaine, la crêpe vietnamienne connue sous le nom de bành xèo, selon le chef de ... «Cöté Quimper, Jul 15»
10
Le kebab au chocolat s'installe à Lille
A l'aide d'un économe, il suffit de récupérer des copeaux de chocolat que l'on dépose dans une crêpe épaisse, proche du pancake. En guise ... «Boursorama, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Crêpe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/crepe> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z