Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "croque-monsieur" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CROQUE-MONSIEUR DALAM FRISIA

croque-monsieur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CROQUE-MONSIEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CROQUE-MONSIEUR dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «croque-monsieur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
croque-monsieur

Croque-tuan

Croque-monsieur

Koresponden croque atau croquemonsieur, yang dikenali secara colloquially, adalah sejenis sandwic panas, roti roti, ham dan keju, panggang dalam kuali, dalam oven atau dalam alat khusus. Un croque-monsieur ou croquemonsieur, appelé familièrement croque, est une sorte de sandwich chaud, au pain de mie, au jambon et au fromage, grillé à la poêle, au four ou dans un appareil spécialisé.

Definisi croque-monsieur dalam kamus Frisia

Takrif croque-monsieur dalam kamus adalah sandwic panas di kuali atau oven, yang terdiri daripada dua keping roti sandwic di antara yang diletakkan sepotong keju dan sepotong ham.

La définition de croque-monsieur dans le dictionnaire est sandwich chaud passé à la poêle ou au four, constitué par deux tranches de pain de mie entre lesquelles sont placées une tranche de fromage et une tranche de jambon.

Klik untuk melihat definisi asal «croque-monsieur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CROQUE-MONSIEUR


anesthésieur
anesthésieur
antérieur
antérieur
copieur
copieur
extérieur
extérieur
inférieur
inférieur
ingénieur
ingénieur
intérieur
intérieur
lieur
lieur
monsieur
monsieur
nieur
nieur
photocopieur
photocopieur
plieur
plieur
postérieur
postérieur
prieur
prieur
rieur
rieur
scieur
scieur
sieur
sieur
supérieur
supérieur
trieur
trieur
télécopieur
télécopieur

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CROQUE-MONSIEUR

cropinettes
croquant
croquante
croque-au-sel
croque-au-sel à la
croque-mitaine
croque-mort
croque-note
croquemitaine
croquemort
croquenot
croquenote
croquer
croquet
croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquignolet
croquis

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CROQUE-MONSIEUR

apparieur
balbutieur
crieur
identifieur
inventorieur
manieur
marieur
oublieur
parieur
quantifieur
rectifieur
relieur
remanieur
renieur
skieur
sourieur
sous-ingénieur
sénieur
ultérieur
épieur

Sinonim dan antonim croque-monsieur dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «croque-monsieur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CROQUE-MONSIEUR

Cari terjemahan croque-monsieur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan croque-monsieur dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «croque-monsieur» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

法式三明治
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

croque monsieur
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

croque-monsieur
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

croque महाशय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

المونسنيور كروك
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

крок-месье
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

croque monsieur
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

croque কর্তা
260 juta pentutur

Frisia

croque-monsieur
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

tuan Croque
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

croque monsieur
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

クロックムッシュ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

크로 크므 시외
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

monsieur croque
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

monsieur Croque
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

croque ஸ்ரீமத்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

croque monsieur
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

croque mösyö
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

croque monsieur
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

croque
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

крок-месьє
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Monsieur Croque
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κροκ-μεσιέ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Croque monsieur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

croque monsieur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

croque monsieur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan croque-monsieur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CROQUE-MONSIEUR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «croque-monsieur» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum croque-monsieur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «croque-monsieur».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CROQUE-MONSIEUR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «croque-monsieur» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «croque-monsieur» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai croque-monsieur

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CROQUE-MONSIEUR»

Ketahui penggunaan croque-monsieur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan croque-monsieur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Croque-monsieur
Craquez pour ces croque-monsieur aux saveurs sans cesse renouvelées qui raviront petits et grands !Pour les amateurs de viande, de poisson ou pour les végétariens, ces recettes gourmandes s'adaptent à tous les goûts !
Sylvie GIRARD-LAGORCE, 2011
2
Craquez pour le croque-monsieur !
Il est le plat idéal du dimanche soir, lorsque toute la famille se retrouve autour de la table. Catherine Méry se souvient de son fameux croque-monsieur au chocolat et pain broché et nous livre ici ses recettes préférées.
Catherine MERY, 2011
3
Sandwichs et croque-monsieur
Poêlez les filets de bœufs dans une poêle très chaude avec le beurre pendant 2 min. assaisonnez et réservez.
Collectif, Losange,, 2006
4
Croque-monsieur - Mini gourmands
Près de 28 recettes de croque-monsieur à savourer, sans modération, en famille ou entre amis, pour des repas simples et conviviaux !Craquez pour ces croque-monsieur ingénieux et aux saveurs inédites qui raviront petits et grands !
Sylvie GIRARD-LAGORCE
5
Croque-monsieur
Diane Sansoucy Croque—monsieur T0 I'l'l HI] Croque-monsieur est le roman de la résistance et de la survivance. Celle de toute une famille, pourtant bien ' o dinaire, subitement marquée par le drame. Celle de Claudine. la fille, qui a assisté ...
Diane Sansoucy, 2003
6
Croque-Monsieur
Pour la cinquième fois de sa vie, Coco Baisos se retrouve veuve et désargentée.
Marcel Mithois, 2008
7
Croque-Monsieur et toasts
Rapide à préparer et vraiment délicieux ! Envie d'un en-cas croustillant, d'un repas du soir léger et original ? Les croque-monsieur et les toasts sont la solution !
Fritz Faist, 2001
8
Tartines & croque-monsieur
Des envies de repas sur le pouce faciles à préparer... et à manger ? Mettez-vous aux croque-monsieur, tartines et sandwichs chauds... Rien de plus enfantin ! Peu de vaisselle, un rien de temps aux fourneaux, et hop !
Jean-François Mallet, 2011
9
Recettes pour épater: la bonne cuisine pour petits et grands
Super croque-monsieur pour 2 personnes L'origine du croque-monsieur demeure floue. Et l'origine du nom de ce sandwich très substantiel est plus floue encore. Les mots craque et croque sont courants en cuisine pour exprimer la sensation ...
Philippe Béha, 2007
10
Insolites 2
Croque-monsieur miracle aux enchères sur E-Bay [mardi 16 novembre 2004, 23 h 02 – AFP] Un croque-monsieur miracle vieux de 10 ans portant selon sa propriétaire l'effigie de la Vierge Marie a fait sa réapparition mardi sur le site Internet ...
Claude Auber

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CROQUE-MONSIEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah croque-monsieur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le groupe Panzani veut devenir le numéro 1 du... - LSA
Avec le projet d'acquisition de Roland Monterrat, leader du pâté en croûte et acteur du sandwich et du croque-monsieur, le groupe Panzani ... «LSA, Jul 15»
2
Chez Carmen, after croque-monsieur aux Grands Boulevards
Chez Carmen, after croque-monsieur aux Grands Boulevards. Il est 4h du matin, et vous êtes dehors. La soirée n'était pas si bien que ça, vous ... «quejadore.com, Jul 15»
3
La pause gourmande
On peut aussi commander des croque-monsieur, bruschettas ou salades composées. Tous les plats étant élaborés à la commande, il est ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Cuisine : Cueillir et consommer les plantes sauvages
... d'orties mixées dans la soupe, des feuilles de bourrache en clafoutis, du plantain dans une terrine, de la consoude en croque-monsieur. «maville.com, Jul 15»
5
Joël Veyssière intègre L'Hôtel du Collectionneur
... Agneau de l'Aveyron et son potager provençal, Croque-monsieur au jambon Prince de Paris. "Sans de bons produits, on ne peut rien faire", ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»
6
Glace vanille, tartare, oeuf mayo : les palmarès de l'été 2015 à Paris
Le croque-monsieur de Sébastien Gaudard à la Pâtisserie des Tuileries (Paris Ier). Crédits photo : François BOUCHON/Le Figaro. L'éclair au ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Série d'été| Une nuit en compagnie des ambulanciers de l'ACS La …
Pour ceux qui veulent, il reste des croque-monsieur.» Depuis le début du week-end, la caserne dénombre déjà 11 interventions. «C'est calme. «l'avenir.net, Jul 15»
8
Un bar peut-il refuser de servir ses clients en raison du Ramadan ?
Ainsi le motif légitime a-t-il été écarté par les tribunaux concernant un restaurateur ayant refusé de servir un croque-monsieur à un client du fait ... «Francetv info, Jul 15»
9
Le Garissou, un peu de fraîcheur
... profitez d'un instant de gourmandises grâce à nos glaces, boissons fraîches, gaufres ou encore à nos plats chauds croque-monsieur, pizza, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Lignes de conditionnement : une demande de solutions globales
Il conçoit des solutions d'assemblage automatique pour sandwich, burger, croque-monsieur, surimi, fromagerie, biscuiterie, et autres produits ... «agro-media.fr, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Croque-Monsieur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/croque-monsieur> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z