Muat turun aplikasi
educalingo
décret

Maksud "décret" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN DÉCRET DALAM FRISIA

décret


KATEGORI TATABAHASA DÉCRET

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DÉCRET dalam FRISIA?

perintah

Keputusan adalah keputusan yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa yang berdaulat. Pada masa ini, di Perancis, keputusan adalah norma yang berasal dari kuasa pengawalseliaan. Ia diambil oleh Perdana Menteri, mungkin ditandatangani oleh menteri yang terlibat dengan permohonannya, atau oleh Presiden Republik. Dalam hierarki piawaian, ia mengambil nilai yang lebih tinggi daripada pesanan. Pada masa ini, di Belgium, keputusan adalah keputusan yang berpunca daripada kuasa perundangan entiti bersekutu, yang ditandatangani oleh kerajaan, dan menghasilkan kesan undang-undang hanya di wilayah entiti yang bersamaan.

Definisi décret dalam kamus Frisia

Definisi dekri pertama dalam kamus adalah keputusan yang berasal dari kuasa berdaulat, kuasa. Definisi dekri lain adalah perintah mahkamah yang berhubungan dengan penjualan harta orang kecil atau penghutang. Perintah juga merupakan perintah hakim yang dibuat semasa penyiasatan dan berkaitan dengan penampilan dan penangkapan seseorang.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DÉCRET

acret · concret · discret · halecret · indiscret · sacret · secret · ultra-secret

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DÉCRET

décrêpeler · décrêper · décrépi · décrépir · décrépissage · décrépit · décrépitation · décrépiter · décrépitude · decrescendo · décrétale · décrétaliste · décréter · décrétiste · décri · décrié · décrier · décrire · décrispation · décrisper

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DÉCRET

bourret · cabaret · caret · chardonneret · coffret · duret · ferret · foret · fret · furet · guéret · jarret · lazaret · livret · maigret · muret · regret · sauret · tabouret · tiret

Sinonim dan antonim décret dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DÉCRET» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «décret» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «décret» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DÉCRET

Cari terjemahan décret kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan décret dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «décret» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

法令
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

decreto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

decree
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

आज्ञा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مرسوم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

постановление
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

decreto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ফরমান
260 juta pentutur
fr

Frisia

décret
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

perintah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Dekret
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

判決
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

법령
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

dhawuh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

nghị định
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஆணை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

हुकुम
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

kararname
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

decreto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

dekret
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

постанову
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

decret
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

διάταγμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

dekreet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

kungörelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

resolusjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan décret

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉCRET»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum décret
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «décret».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai décret

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «DÉCRET»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan décret.
1
Michel Rocard
L’économie ne se change pas par décret.
2
Jacques Chirac
On ne modifie pas la société par décret.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DÉCRET»

Ketahui penggunaan décret dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan décret dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Traité de la vente des immeubles par décret: avec un recueil ...
X V. Où se fait le Décret des Offices de Chancellerie. XVI. Décrets qui doivent être faits aux Cours des Aydes. XVII. Où se peuvent faire les Décrets des 'Pairies, XVIII. Provinces dont les De. crets ne doivent être évoquez^ en Artoiì . XIX. Barrais.
Louis de Héricourt du Vatier, 1727
2
Enquête sur l'application du décret du 15 févier 1862: ...
Qu'a voulu le décret sur l'importation temporaire ? « Rendre égales, du chef de la matière première, les conditions françaises à celles de l'étranger. C'est une addition de puissance et non une substitution, comme on l'a soutenu; encore moins ...
France. Comité consultatif des arts et manufactures, 1867
3
LOIS, DECRETS, ORDONNANCES, REGLEMENTS ET AVIS DU CONSEIL D'ETAT
manufacture d'armei de Saint-Etienne (17 juin 1868, décret), 248. à l'exercice 1868 de celui ouvert pour l'observatoire de .Marseille (10 septembre 1868, décret), 395. à l'exercice 1868deeeux ouverts au ministre de l'agriculture pour fonds de ...
J. B. DUVERGIER, 1868
4
Décret relatif au permis d'Environnement
11. MARS. 1999. -. Décret. relatif. au. permis. d'environnement. CHAPITRE I. - Dispositions générales Section 1ère. - Définitions Art. 1er. Pour l'application du présent décret, on entend par : 1° permis d'environnement : la décision de l' autorité ...
M. Delnoy
5
Bulletin des lois de la République Française
Décret portant que M. Chabanne est autorisé à s'appeler Chabannc-Hudson ",\ ([ H\ ) ........ Décrets divers qui créent des commissariats de police. . Décrçt qui ajoute le bureau de douane de Thionvitleaux bureaux désignés par le décret du 20 ...
France, 1862
6
Législation charitable ou Recueil de lois, arrêtés, décrets, ...
Décret qui détermine le mode de constater l'état civil des citoyens. — Etat civil des enfants trouvés. — Mode de constater le décès des citoyens morts dans les bôpitaux 17 1»O3. 5 février. — Décret qui accorde des fonds pour les besoins des ...
Adolphe de Watteville (baron), 1863
7
Codes de la législation française, ...politique, ...
Décret sur rengagement des marins de commerce, etc. 1018, 1044 5-26-JMar*. — Décret portant que le» dé lits d'allroupement seront jugés par les tribunaux correctionnels. 801 8-12 mart. — Décret relatif au serment des ministres, des ...
Napoléon Bacqua de Labarthe, 1854
8
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
21 octobre 1790- — Décret qui ordonne que le reiour des députés absens par congé sera ins crit au procès-verbal. (B. 7, 1 15.) 22 octobre 1790. — Décret qui ordonne de changer les cravates blanches des drapeaux et élendarts des troupes ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1834
9
Décret sur l'assainissement des marais de l'Orbe
DÉCRET SUR L'ASSAINISSEMENT DES LAUSANNE IMPRIMERIE CORBAZ ET ROUILLER FILS Au bas de l'Escalier-du~Marché, 20 1854 8692 DÉCRET LE GRAND CONSEIL DO CANTON DE VAUD l.
‎1854
10
Projet de décret sur l'établissement d'une direction ...
France. 6 travail relatif aux objets qu'ils sont' chargés , par l'article V, de surveiller. L'état du travail sera signé du commissaire du . roi. Les pièces qui auront servi de base au ^ravail seront représentées, & le commissaire du roi , ou celui qu'il ...
France, 1790

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DÉCRET»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah décret digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Grèce : le gouvernement autorise la réouverture des banques par …
Comme l'avait annoncé jeudi le vice-ministre grec des Finances Dimitris Mardas, le gouvernement grec a décidé samedi d'autoriser par décret ... «France Info, Jul 15»
2
Les banques grecques seront ouvertes lundi après trois semaines …
Après trois semaines consécutives de fermeture , les banques grecques vont de nouveau ouvrir leurs portes ce lundi, selon un décret paru ... «Les Échos, Jul 15»
3
Grèce: les banques rouvriront lundi, très léger assouplissement des …
Grèce: les banques rouvriront lundi, très léger assouplissement des restrictions financières (décret). Publié le 18 juillet 2015 à 14h30. Athènes, 18 juil 2015 ... «dh.be, Jul 15»
4
Un décret pour revitaliser les centres-villes - Eurojuris
Un décret du 3 juillet 2015 précise les modalités d'attribution des contrats de revitalisation artisanale et commerciale. Le CRAC fonctionne sur ... «Eurojuris, Jul 15»
5
Les cyclistes au cœur du nouveau décret - Citycle
La mise en place de doubles sens cyclables et la possibilité de circuler au milieu de la rue font parties des changements. Le nouveau décret a ... «Citycle, Jul 15»
6
Le décret des cours de philosophie et de citoyenneté approuvé …
MISE À JOUR Le gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles a approuvé vendredi un avant-projet de décret qui fixe le cadre dans ... «7sur7, Jul 15»
7
Médaille de la protection militaire du territoire: le décret au JO du 14 …
eclair001.png Le 13 juillet 2015, François Hollande a signé le décret créant la médaille de la protection militaire du territoire. Lire le décret ici. Cette médaille ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Cession de logements sociaux: Un décret exécutif pour alléger les …
"Le décret, approuvé hier (mercredi) en conseil de gouvernement, est actuellement sur le bureau du Premier ministre pour signature. «El Watan, Jul 15»
9
Garantie financière : la sortie du décret est reportée au mois d'août
Selon le ministère de l'Economie, le texte du décret sera publié au Journal officiel en août pour une mise en application au 1er octobre ... «Tour Hebdo, Jul 15»
10
Les fonctionnaires pourront bientôt télé-travailler, Social - Les Echos
Le décret encadrant le dispositif est en cours de finalisation. Le télétravail sera limité à trois jours par semaine pour un public ciblé, de ... «Les Échos, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Décret [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/decret> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS