Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "délié" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DÉLIÉ DALAM FRISIA

délié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DÉLIÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DÉLIÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «délié» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
délié

lincah

Délié

Sudut gaya menunjuk secara bertulis bahagian terbaik dari satu huruf, bertentangan dengan penuh. Garis rambut itu sepadan dengan lebar garis bulu yang dilukis secara mendatar, dan telah diterbitkan semula oleh pena huruf untuk penciptaan watak-watak. Garis rambut diperolehi mengikut kedudukan alat penulisan: dengan calame diarahkan serenjang dengan paksi; dengan bulu, yang diarahkan secara mendatar atau menaik, iaitu, menggunakan tekanan sedikit atau tidak: muncung masih ditutup dan garisannya nipis. Apabila garis rambut digunakan untuk mengikat gelung ke badan surat, contohnya gelung di bahagian bawah g, ia dipanggil persimpangan. Le délié désigne en écriture la partie la plus fine d’une lettre, par opposition au plein. Le délié correspond à la largeur de ligne d'une plume tirée horizontalement, et a été reproduit par les typographes pour la création de caractères. Le délié est obtenu selon la position de l’outil d’écriture : avec un calame dirigé perpendiculairement à son axe ; avec une plume, dirigée latéralement ou en remontant, c’est-à-dire en exerçant peu ou pas de pression : le bec reste fermé et le trait est fin. Quand le délié sert à lier une boucle au corps de la lettre, par exemple la boucle du bas du g, on parle de délié de jonction.

Definisi délié dalam kamus Frisia

Takrif garis rambut dalam kamus adalah kemahiran yang hebat, penipisan dan kelenturan yang hebat.

La définition de délié dans le dictionnaire est qui est d'une grande finesse, d'une grande minceur et souplesse.

Klik untuk melihat definisi asal «délié» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DÉLIÉ


affilié
affilié
allié
allié
bilié
bilié
cilié
cilié
domicilié
domicilié
déplié
déplié
exfolié
exfolié
folié
folié
humilié
humilié
interallié
interallié
lié
lié
multiplié
multiplié
oublié
oublié
plié
plié
pré-plié
pré-plié
rallié
rallié
replié
replié
spolié
spolié
surmultiplié
surmultiplié
unifolié
unifolié

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DÉLIÉ

délibérément
délibérer
délicat
délicatement
délicatesse
délice
délices
délicieusement
délicieux
délictueux
déliement
délier
délimitation
délimiter
délinéament
délinéation
délinéer
délinquance
délinquant
délinquante

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DÉLIÉ

acinacifolié
acuminifolié
adiantifolié
alternifolié
amplexifolié
angustifolié
capoulié
ciliatifolié
implié
inconcilié
inoublié
interrelié
irréconcilié
latifolié
longifolié
palmifolié
pennifolié
perfolié
quadrifolié
trifolié

Sinonim dan antonim délié dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DÉLIÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «délié» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim délié

ANTONIM «DÉLIÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «délié» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim délié

Terjemahan «délié» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DÉLIÉ

Cari terjemahan délié kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan délié dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «délié» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

灵活
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

ágil
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

nimble
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

चतुर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

رشيق
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

проворный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

ágil
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

দ্রুতগামী
260 juta pentutur

Frisia

délié
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

lincah
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

flink
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

軽快
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

재빠른
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

pinter
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lanh lợi
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

வேகமான
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

चपळ
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

çevik
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

agile
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

zwinny
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

моторний
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

sprinten
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ευκίνητος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ratse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

vig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

kvikk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan délié

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉLIÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
67
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «délié» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum délié
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «délié».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉLIÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «délié» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «délié» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai délié

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DÉLIÉ»

Ketahui penggunaan délié dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan délié dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Ce que vous aurez délié sur terre
Malgré l'ambivalence de leurs sentiments, toutes deux se fraient un passage vers la réconciliation et l'apaisement.Véronique Desjardins est écrivain et conférencière.
Véronique DESJARDINS, 2013
2
Plein et délié
Préface Avant de découvrir mon visage Plein et délié, est une litanie, peut-être un peu répétitive, de certains moments de ma vie et de ceux qui m'entourent. Si vous pensez comme Pascal que : « le Je est haïssable », vous allez me détester,  ...
Arnaud Deparnay
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent imparfait je délie je déliais tu délies tu déliais il délie il déliait nous délions vous déliez ils délient nous déliions vous déliiez ils déliaient passé composé j'aidélié passé simple jedéliai tu as délié tu délias il a délié il délia nous  ...
Pierre Elemento, 2011
4
Manuel pratique de langue grecque ...
P. XîX4**usv, nous avons délié. XsXûxxte, vous avez délié. Î.EXûxaoi, ils ont délié. D. XsXûxïtov, vous avez dél. tousd. XeXûxa-rov, ils ont délié tous deux. IMPÉRATIF. (Point de premières personnes.) S. Xs'Xyxs, aie délié. XeXuxsTo, qu' il ait ...
Jean Baptiste Etienne Boulet, 1839
5
Dictionnaire de l'Académie française
Fil délié. Étoffe déliée. Toile déliée. Fig., Être délié, avoir tesprit délié, Avoir beaucoup de finesse d'esprit, d'habileté, de pénétration, d'adresse. C'est un esprit délié. C'est un homme fin et délié. Il se prend quelquefois en mauvaise part . Délié ...
Académie française, 1835
6
Cours de thèmes grecs
Je délie, je délierai, nous avons délié, déliant, ayant délié, je délierais, que j'aie délié, devant délier, devoir délier, avoir délié, délie, aie délié, ayons délié, ayez délié tous deux, tu avais délié, vous aviez délié tous deux, ils déliaient, ...
J. J. Courtaud-Divernéresse, Maire-Nyon ((París)), 1831
7
Éléments de la grammaire grecque, avec syntaxe
Le verbe substantif, précide' de la lettre 8, est la désinence de la voix passive. | INDICAT1T. [ IMPÉRATIF. | OPTATIF. SUBJONCTIF.! INFINITIF. Au Je suis délié. 8 c (ai, etc. | Inusité; la forme moyenne le remplace. EXu< Sois délié. 8 7] Tl 8 7] ...
Taillefumière (abbé), 1842
8
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Cheval délié. Fagot délié. Faisceau délié. | Qui ne forme plus un lieu . Corde déliée. Ruban . nœud délié. | Menu, grêle, mince, ténu. Trait déplume délié. Fil de métal très délié. Lèvre mince et déliée. Bec délié. | Léger, fin. Cestiolon a des sons ...
Maurice La Châtre, 1853
9
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
*WT* ~ ~~'~WI_ 16 ECRITURES. délié , montant de gauche à droite , suivie de la partie droite descendante radicale , que l'on termine par une rondeur 8( un délié courbe produit de l'angle du pouce. On éleve ce délié au sommet du second ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1763
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Se délicoter. — Passé. S'être délicoté. — Partie, prés. Se délicotant (inv.). — Pass. Délicoté, déli- cotée, délicotés, délicolées. — Passe composé. S' élantdéiicoté. délier, v. a. et п., 1" conj. (Délié), détacher ce qui est lié, défaire le lien qui lie ou ...
Frères Bescherelle, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DÉLIÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah délié digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fnac : le jackpot de Bompard ne passe pas chez les salariés …
C'est l'annonce de l'énorme rémunération d'Alexandre Bompard qui a délié les langues. Mi-juin, Le Canard Enchaîné révélait que le jeune ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
2
Vente d'un terrain contaminé: un CPE réclame près de 500 000$ à …
Mais l'offre est tombée à l'eau deux mois plus tard, quand la Fondation des Canadiens pour l'enfance a délié les cordons de sa bourse, en ... «LaPresse.ca, Jul 15»
3
L'édito des Cahiers libres : unités
La crise que vient de traverser l'Union Européenne a délié les langues et de vieux clivages ont resurgit. Certes, la crise grecque est difficile et ... «Famillechretienne.fr, Jul 15»
4
Lettre à @Karamanli72, une amie grecque !
Je t'avoue que tout ça paraît bien obscur. Mais sans doute ai-je l'esprit moins délié par ces temps caniculaires! Le soleil tape fort, il faut dire. «Mediapart, Jul 15»
5
polémique soupçons de vol de carburant et de courriers Nouvelles …
La levée de son droit de réserve a aussi délié sa langue aujourd'hui. En janvier 2015, déjà, celui qui avait été embauché en tant que directeur ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
6
Un Centre Bell bien sage pour RBO (PHOTOS)
Évidemment, Le feu sauvage de l'amour, juste avant l'entracte, a dégourdi quelques jambes et délié quelques langues, la Chanson du ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
7
Wimbledon (H) - Andy Murray: «Roger (Federer) à ce niveau, c'est …
«Roger est tellement facile, son jeu est si délié, qu'il peut durer. C'est l'explication de son incroyable longévité». Vous aviez gagné le tirage au ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
8
"Contre Djokovic, Richard doit jouer pour gagner, pas pour faire un …
C'est un très bon équilibre sur le plan physique car il est très fin et très délié : c'est le prototype même du joueur moderne avec des qualités ... «L'Obs, Jul 15»
9
La croyance en Dieu
C'est l'image d'un ange pur de tout appétit de jouissance, de toute poussée de violence, délié du sexe et de la mort, hors des prises du temps, ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
10
Houplin-Ancoisne: les riverains des futurs 73 logements sociaux s …
Mais ce qui a le plus délié les langues des habitants de la rue des Pétunias ce sont les places de stationnement. Car le règlement « c'est une ... «La Voix du Nord, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Délié [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/delie> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z