Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "désoccupé" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DÉSOCCUPÉ DALAM FRISIA

désoccupé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DÉSOCCUPÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DÉSOCCUPÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «désoccupé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi désoccupé dalam kamus Frisia

Takrif kosong dalam kamus adalah yang tidak lagi tertakluk kepada aktiviti yang membimbangkan atau menggembirakan. Siapa yang tidak lagi mempunyai kepentingan dalam aktiviti yang serius atau berterusan.

La définition de désoccupé dans le dictionnaire est qui a cessé d'être soumis à une activité préoccupante ou accaparante. Qui a cessé de porter quelque intérêt à une activité sérieuse ou suivie.


Klik untuk melihat definisi asal «désoccupé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DÉSOCCUPÉ


agroupé
agroupé
attroupé
attroupé
chaloupé
chaloupé
cou-coupé
cou-coupé
coupé
coupé
découpé
découpé
entrecoupé
entrecoupé
groupé
groupé
inoccupé
inoccupé
loupé
loupé
nez coupé
nez coupé
occupé
occupé
prédécoupé
prédécoupé
préoccupé
préoccupé
recoupé
recoupé
sirupé
sirupé
taupé
taupé
étoupé
étoupé

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DÉSOCCUPÉ

désobéir
désobéissance
désobéissant
désobligeamment
désobligeance
désobligeant
désobligeante
désobliger
désobstruction
désobstruer
désoccupation
désoccuper
déso
désodorisant
désodorisation
désodoriser
désodoriseur
désodoriseuse
désœuvré
désœuvrée

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DÉSOCCUPÉ

antici
attra
cam
cana
dra
dévelop
envelop
frap
handica
hup
incul
resca
stéréoty
ta
trem
ty
zip
échap
équi

Sinonim dan antonim désoccupé dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DÉSOCCUPÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «désoccupé» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim désoccupé

ANTONIM «DÉSOCCUPÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «désoccupé» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim désoccupé

Terjemahan «désoccupé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DÉSOCCUPÉ

Cari terjemahan désoccupé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan désoccupé dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «désoccupé» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

désoccupé
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

désoccupé
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

désoccupé
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

désoccupé
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

désoccupé
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

désoccupé
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

désoccupé
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

désoccupé
260 juta pentutur

Frisia

désoccupé
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

désoccupé
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

désoccupé
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

désoccupé
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

désoccupé
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

désoccupé
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

désoccupé
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

désoccupé
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

désoccupé
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

désoccupé
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

désoccupé
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

désoccupé
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

désoccupé
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

désoccupé
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

désoccupé
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

désoccupé
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

désoccupé
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

désoccupé
5 juta pentutur

Aliran kegunaan désoccupé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉSOCCUPÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «désoccupé» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum désoccupé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «désoccupé».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉSOCCUPÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «désoccupé» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «désoccupé» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai désoccupé

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DÉSOCCUPÉ»

Ketahui penggunaan désoccupé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan désoccupé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
On est désoccupé quand on n'a rien à faire.On est desoccupé quand on ne fait absolument rien. — Ind. prés. Je me désoccupé, la te désoccupes, il se désoccupé, nous nous désoccupons, vous vous désoccupez, ils se désoccupenl. — imp.
Frères Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
On est désoccupé quand on u'a rien à faire.On est desoccupé quand on ne fait absolument rien. - lud. prit. Je me désoccupé, lu te désoccupes, il se desoccupe, nous nous désoccupons, vous vous désoccupez, ils se désoccupenl. — Imp. Je ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Désoccupé , Désœuvré. Le sens propre de ces deux mots est clairement déterminé parleur rapport manifeste avec les mots occupation et œwre.L'homme Désoccupé n'a point d'occupation : l'homme Désoeuvré ne fait œuvre quelconque.
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
DÉSOCCUPÉ. 255 Il faut encore remarquer que, comme déshonnéte et mal- honnéte sont opposés à honnête, qui signifie lout à la fois une personne chaste et une personne polie, dèshonnétetèet malhonnêteté le sont à honnêteté , qui a ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
5
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
DÉSOCCUPÉ., DÉSOEUVRÉ. Le sens propre de ces mots est clairement déterminé par leur rapport manifeste avec ceux d'occupation et d'œuvre. L' homme désoccupé n'a point d'occupation : l'homme désœuvré ni; fait œuvre quelconque.
Guizot, 1822
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
DÉSOCCUPÉ, DÉSOEUVRÉ. Le sens propre de ces mots est clairement déterminé par leur rapport ' manifeste avec ceux d'occupation et d'œuvre, L' homme désoccupé n'a point d' occupation : l'homme désœuvré ne fait œuvre quelconque.
François Guizot, 1809
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
58g. désoccupé., désoeuvré. Le sens propre de ces mots est clairement déterminé par leur rapport manifeste avec ceux d'occupation et d'œuvre. L' homme désoccupé n'a point d'occupation : l'homme désœuvré ne fait œuvre quelconque.
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
3i4 DÉSOCCUPÉ. l'assiduité , de la tenue. L'œuvre est une action ou un travail quelconque, qui nous exerce et ne nous laisse pas dans l'inaction. On est désoccupé quand on n'a rien a' faire; mais, à proprement parler, rien de ce qui occupe.
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
L'Iiomme désoccupé n'a point d'occupation : l'homme désenivré ne fait œuvre quelconque. L'occupation est un emploi de ses facultés et du temps, qui demande de l'application, de l'assiduité, de la tenue. L'œuvre est une action ou un travail ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
L'occupation est un emploi de ses facultés et du temps, qui demande de l' application, de l'assiduité, de la tenue. L'œuvre est une action ou un travail quelconque, qui nous exerce et ne nous laisse pas dans l'inaction. On est désoccupé quand ...
François Guizot, 1859

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DÉSOCCUPÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah désoccupé digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dans l'enfer du Nord
... Alexis Jenni invente des mots avec le préfixe destructeur "dé" : détramé, désassuré, désoccupé, désenchérir, dérelier, détromboner, etc. «leJDD.fr, Mei 15»
2
Xavier Valls, le père de Manuel Valls
... l'avions «occupé», le Collège d' Espagne de Paris de la Cité Universitaire fut «désoccupé» par la police, la négligence et la nonchalance. «La Règle du Jeu, Feb 15»
3
Le meilleur moment
Dès que vous êtes désoccupé comme diraient nos ancêtres, il est préférable de vous mettre à la tâche immédiatement. Ceci étant dit, il y a des ... «Droit-Inc.com, Apr 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Désoccupé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/desoccupe> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z