Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "doloire" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DOLOIRE DALAM FRISIA

doloire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DOLOIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DOLOIRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «doloire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi doloire dalam kamus Frisia

Takrif pertama doloire dalam kamus adalah lurus, dengan bilah datar luas yang canggihnya hanya mempunyai satu serong, serong sehubungan dengan penahan pendek dan sedikit melengkung, digunakan untuk melicinkan, melatih dan bergabung dengan kepingan. daripada kayu. Satu lagi definisi doloire adalah spade besi yang digunakan untuk merosakkan pasir dan kapur untuk membuat mortar. Doloire juga kapak yang digunakan pada Zaman Pertengahan, sama ada sebagai senjata keadilan untuk memenggal sindiket atau sebagai senjata perang.

La première définition de doloire dans le dictionnaire est cognée à taillant droit, à large lame plane dont le tranchant n'a qu'un seul biseau, oblique par rapport au manche court et un peu courbé, servant à aplanir, dresser et unir les pièces de bois. Une autre définition de doloire est pelle en fer utilisée pour gâcher le sable et la chaux en vue de faire le mortier. Doloire est aussi hache utilisée au moyen âge, soit comme arme de justice pour décapiter des condamnés, soit comme arme de guerre.


Klik untuk melihat definisi asal «doloire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DOLOIRE


affiloire
affiloire
avaloire
avaloire
bouilloire
bouilloire
brandilloire
brandilloire
branloire
branloire
couloire
couloire
croire
croire
débéloire
débéloire
foire
foire
fremilloire
fremilloire
gloire
gloire
hiloire
hiloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
observatoire
observatoire
racloire
racloire
voire
voire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DOLOIRE

dolichogyne
dolichomégacôlon
dolichomorphe
dolichopode
dolichosaure
dolichosome
dolichostylé
doliman
doline
dolique
dollar
dolman
dolmen
dolménique
dolomie
dolomite
dolomitique
dolorisme
dolosif
dolosivement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DOLOIRE

accessoire
aléatoire
ambulatoire
armoire
auditoire
baignoire
boire
directoire
grimoire
moire
obligatoire
opératoire
patinoire
poire
provisoire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

Sinonim dan antonim doloire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DOLOIRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «doloire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim doloire

Terjemahan «doloire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DOLOIRE

Cari terjemahan doloire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan doloire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «doloire» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

doloire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

doloire
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

doloire
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

doloire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

doloire
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

doloire
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

doloire
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

doloire
260 juta pentutur

Frisia

doloire
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

doloire
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Doloire
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

doloire
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

doloire
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

doloire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

doloire
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

doloire
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

doloire
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

doloire
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

doloire
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

doloire
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

doloire
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

doloire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

doloire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

doloire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

doloire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

doloire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan doloire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOLOIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
51
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «doloire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum doloire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «doloire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOLOIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «doloire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «doloire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai doloire

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DOLOIRE»

Ketahui penggunaan doloire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan doloire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Traité de l'art de la charpenterie
Doloire ou épaule de mouton (i). C'est une large hache qui sert à planer les faces des bois qu'où équarrit. Elle est représentée par deux projections, l'une verticale donne son profil, l'autre horizontale, placée au-dessous de la première , fait ...
A. R. Émy, 1837
2
Affaire de St.-Cyr.-au-Mont-d'Or: drame judiciaire, l'un des ...
été porté chez lui par votre mari, sans que cela ait semblé vous préoccuper bien vivement, et parce que, d'autre part, en faisant disparaître le manche de la doloire et en n'en faisant pas disparaître le fer, vous ne pouviez atteindre le but que ...
3
Affaire Joannon-Chretien-Deschamps
été porté chez lui par votre mari, sans que cela ait semblé vous pgéoccuper bienvivement, et parce que, d'autre part, en faisant disraître le manche de la doloire et en n'en faisant pas disparaître le Ïer, vous ne 'pouviez atteiudrele but que vous ...
‎1862
4
Dictionnaire universel de botanique: contenant l'explication ...
V. Doloire ( en forme de ). — Un Thuya dont les feuilles tiennent un peu de cette forme , porte le nom spécifique de Thuya dolabrata. DOLABRIFORMIS , Dolabriforme ; en forme de doloire. F". Doloire ( en forme de ). — Un Ficoïde dont les ...
J. C. Philibert, 1804
5
L'atelier imaginaire: objets de mémoire
Après Le Grenier imaginaire, véritable promenade au travers de l'univers des objets de nos grands-parents, ce nouvel ouvrage de Jean-François Robert évoque, quant à lui, ces gestes qui naissent spontanément du besoin de réaliser ...
Jean-François Robert, 2001
6
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne;: ...
Doio-are, applaniï , polir avec la doloire ; i limer, perfectionner. Doiatim , en dolant. Doúvium , « ; Doisbra ,ce \ i °. doloire ; t°. décintroir ; couteau à égorger les victimes. Doiabtlla , ee , petite doloire ; i°. houe. DoLabratus , a , um -, poli avec la ...
7
Monde primitif: Dictionnaire étymologique de la langue ...
Doi.o-are, applanir , polir avec la doloire ; i*. limer, perfectionner. Dohatim , en dolant. Doúvìum , ii ; Dolzbra , ce; i°. doloire ; z°. décintroir ; couteau à égorger le » victimes. Dotabella , x , petite doloire ; i°. houe. Dotabratus , a ,um, poli avec la  ...
Antoine Court de Gébelin, 1779
8
Monde primitif, analisé et comparé avec le monde moderne: ...
Doiatra , bâche à raboter , rabot , doloire. t. Dtieo, effacer, emporter entière ment. 3. Dvicis, ce qui a été raboté, adouci , ce qui est doux ; & ses compo- fés Adulo, ItwvLgeo, ' DOL, enlever les aspérités. Doto-are, applanir , polir avec la doloire; ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
9
Considéré Dans Les Origines Latines; Ou Dictionnaire ...
Doro-are, -applanir , polir avec la doloire 3 1. °. Iimer, perfectionner. Doun'm , en dolant. Dou'víum , r'i ; Doubra , œ; l°. doloire; z.°. dècintroir; couteau à égorger les victimes. Dotabrlla , œ , petite doloire; 1°. houe; Donabratur, a , um , poli avec ...
‎1779
10
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
DOL, enlever les aspérités. DoLo-are, applanir, polir avec la doloire ; i°. limer, perfectionner. Dotatìm , en dolant. DoLiVium , u ; Doiabra , ce ; i °. doloire ; î°. décintroir ; couteau à égorger let victimes. Dotabella ,ce, petite doloire ; t°. houe.
Antoine Court de Gébelin, 1787

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DOLOIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah doloire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Deux pirogues, nouveau challenge pour les jeunes de l'IPFA
... de ce projet est de retrouver les gestes d'antan avec les outils utilisés à l'époque comme la scie harpon, la cognée, le doloire ou l'herminette. «Ouest-France, Apr 14»
2
Puygouzon. L'escloupié à l'aise dans ses sabots
Il faut d'abord ébaucher avec une doloire, c'est une hache, on continue avec le paroir, (grande lame articulée) pour façonner l'extérieur. «LaDépêche.fr, Dis 13»
3
Pour construire un château avec des outils moyenâgeux
Pour les outils, c'est également du lourd : on peut se retrouver à manier le pendiculaire (sorte de niveau médiéval) ou même la doloire ... «StreetPress.com, Ogo 13»
4
Mes vacances dans le passé
Pour les outils, c'est également du lourd : on peut se retrouver à manier le pendiculaire (sorte de niveau médiéval) ou même la doloire ... «StreetPress.com, Jul 13»
5
Plus belle ma vie Les vieux outils de Daniel Roger
Mais son coup de cœur, c'est une doloire gravée de fleurs, achetée 2 euros. Non content de collectionner, Daniel Roger s'informe, apprend à ... «Le JSL, Okt 12»
6
Chantier médiéval pour des apprentis
... mais ils faisaient tout : le charpentier équarrissait les troncs de chêne à coups de doloire (hache à manche désaxé, ce qui permet de suivre ... «la Nouvelle République, Jul 12»
7
La conspiration de Chalais (1626)
Il demande une doloire et réussit à massacrer Chalais. Au vingtième coup, Chalais est encore vivant et gémit « Jésus Maria ». Il en faudra 29. «Histoire pour Tous, Okt 10»
8
Outils forgés de la Montagne noire
Il s'est également spécialisé dans l'étude et la fabrication d'outils anciens et traditionnels sur mesure comme la bisaïgue, le paroir ou la doloire. «LaDépêche.fr, Jun 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Doloire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/doloire> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z