Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "don juan" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DON JUAN DALAM FRISIA

don juan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DON JUAN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DON JUAN dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «don juan» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
don juan

Don Juan

Don Juan

Karakter Don Juan adalah di atas semua mitos. Usaha untuk mengenal pasti dengan watak sebenar adalah kontroversi; Walau bagaimanapun, kita dapat mengenali ciri-ciri tertentu sendiri. Pada dasarnya, Don Juan berusaha dan hidup dalam kesenangan dan kesenangan masa kini, menentang kekangan dan aturan sosial, moral dan agama, dan dengan sengaja mengabaikan orang lain. Oleh itu, beliau pada masa itu menjadi sinis dan penikmat, sama-sama mementingkan diri sendiri dan merosakkan. Ini sepadan dengan imej libertine pada abad ketujuh belas. Kebiasaannya adalah untuk menulis "Dom Juan" ketika datang kepada nama karya Moliere, "Don Giovanni" atau "Don Juan de Mozart" ketika itu adalah opera Mozart dan Da Ponte, "Don Juan" ketika datang ke kerja lain. Le personnage de Don Juan est avant tout un mythe. Les efforts d'identification à un personnage réel sont sujets à controverse ; on peut cependant lui reconnaître certains traits qui lui sont propres. Fondamentalement, Don Juan recherche et vit dans le plaisir et la jouissance du présent, s'opposant aux contraintes et aux règles sociales, morales et religieuses, et ignorant volontairement autrui. Il est donc à la fois jouisseur et cynique, également égoïste et destructeur. Cela correspond à l'image du libertin au XVIIe siècle. L'usage est d'écrire « Dom Juan » lorsqu'il s'agit du nom de l'œuvre de Molière, « Don Giovanni » ou « Don Juan de Mozart » lorsqu'il s'agit de l'opéra de Mozart et Da Ponte, « Don Juan » lorsqu'il s'agit d'une autre œuvre.

Definisi don juan dalam kamus Frisia

Takrifan Don Juan dalam kamus adalah menggoda, yang paling sering dibebaskan dan tidak bertanggungjawab.

La définition de don juan dans le dictionnaire est séducteur, le plus souvent libertin et sans scrupules.

Klik untuk melihat definisi asal «don juan» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DON JUAN


chouan
chouan
cordouan
cordouan
padouan
padouan
rouan
rouan
yuan
yuan

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DON JUAN

don
don quichotte
don quichottesque
don- juanisme
don-juanesque
don-quichottisme
dona
doña
donace
donataire
donateur
donation
donatisme
donatiste
donatrice
donc
dondaine
dondon
donjon
donjuanesque

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DON JUAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
soudan
tan
van

Sinonim dan antonim don juan dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DON JUAN» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «don juan» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim don juan

Terjemahan «don juan» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DON JUAN

Cari terjemahan don juan kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan don juan dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «don juan» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

唐璜
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

Don Juan
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Don Juan
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

पुच्छलगा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

دون جوان
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

донжуан
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

don juan
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

Don Juan
260 juta pentutur

Frisia

don juan
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

don juan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

don juan
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ドンファン
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

방탕자
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

don juan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

don juan
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

டான் ஜுவான்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

डॉन जुआन
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

don Juan
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

don juan
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Don Juan
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

донжуан
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Don Juan
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Don Juan
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Don Juan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

don Juan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

don juan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan don juan

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DON JUAN»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «don juan» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum don juan
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «don juan».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DON JUAN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «don juan» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «don juan» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai don juan

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DON JUAN»

Ketahui penggunaan don juan dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan don juan dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Don Juan: poème dramatique
Aleksei Konstantinovitch Tolstoï est un lointain parent du célèbre Lev Nikolaïévitch. Il compte parmi les bons écrivains russes du XIXe siècle mais son poème dramatique Don Juan restait inconnu du public français.
Alexis Tolstoï, Michel Cadot, 2008
2
Ces Don Juan qui nous gouvernent
Patrick Girard nous brosse un panorama original de l'histoire du XXe siècle, vu à travers le prisme des passions amoureuses. Une manière singulière de découvrir ces grands hommes qui nous gouvernent.
Patrick Girard, 1999
3
Don Juan le révolté, mythe contemporain
Le Commandeur, symbole du Père qu'il faut tuer afin de s'assumer en tant que fils, est aussi le Destin qu'il faut nier pour recouvrer une libre responsabilité. À travers le Dom Juan de Molière, le Don Giovanni de Mozart, Casanova, le ...
Frédérick Tristan, 2009
4
L'Espagne des Rois Catholiques: le prince don Juan, symbole ...
Au milieu du XVe siècle, la royauté espagnole humiliée est restaurée dans ses prérogatives.
Louis Cardaillac, 2000
5
Don Juan:
La Fin de Don Juan (projet de) drame [1853 ?] Les principaux personnages sont : DON JUAN arrivé à l'ennui et à la mélancolie. - SON PRINCIPAL DOMESTIQUE , ou INTENDANT, que je veux nommer autrement que Leporello ou Sganarelle, ...
Jean Massin, 1993
6
Les Diaboliques - J. Barbey d'Aurevilly
... DON JUAN Le Plus Bel Amour de Don Juan est publié en feuilleton dans La Situation en 1867 avant de paraître dans le recueil des Diaboliques. La spécificité de cette nouvelle par rapport à celles qui lui seront jointes tient sans doute à la ...
Anne-Gaëlle Robineau-Weber, Weber Anne-Gaelle
7
Un redoutable don Juan
Une nuit, elle n’aurait rien de plus.
Christina Hollis, 2011
8
Don Juan d'Autriche, ou, La vocation: comédie en cinq actes, ...
SCÈNE. I. DON QUEXADA, GINÈS, porum „„ DOMINGO. DOW QUEXADA. Éclaire-moi, Ginès; que je les revoie à mon aise, après trois jours d'absence, ces chers livres, mes amis, mes vieux camarades d'étude! ( «carwm u flambera de Gînès. ) ...
Casimir Delavigne, 1836
9
Don Juan converti: Drame en 7 actes
DON JUAN. Quand il vous plaira. DON ALONZO. Ce soir. DON JUAN', de plus en plus ironique. Non : votre magnanimité m'accordera bien quelques heures de vie , le temps de revoir ma mère. DON ALONZO. Soit! embrassez-la pour la ...
Désiré Laverdant, 1864
10
Don Juan
PERSONNAGES DON JUAN, fils de Don Louis. SGANARELLE, valet de Don Juan. ELVIRE, femme de Don Juan. GUSMAN, écuyer d'E1vire. f frères d'E1vire. DON LOUIS, père de Don Juan. Un Pauvre. ggsgggg g paysannes. PIERROT ...
Molière, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DON JUAN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah don juan digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fil Print | Profession : assistant en séduction - L'Alsace
... experts en séduction », le site propose aux internautes novices des guides pratiques permettant d'en faire d'authentiques Don Juan 2.0… ou ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
2
Flic-en-Flac: la route de la mort | lexpress.mu
Pour cet étudiant de 20 ans, qui habite également à Flic-en-Flac, les radars aidaient à calmer l'ardeur de certains Don Juan à moto ou en auto, ... «L'express.mu, Jul 15»
3
Avignon off : Don Juan, le grand blessé, Culture - Les Echos
Dans la pièce d'Ödön von Horváth, qui démarre en 1918, il n'en reste qu'un - et pas le moindre : Don Juan. Mais « Don Juan revient de la ... «Les Échos, Jul 15»
4
Nouvelle relation : les questions à ne pas poser à votre nouveau …
“OMG, je suis en train de tomber amoureuse d'un Don Juan.“ Arrêtez tout ! Et surtout, pour ce sujet, apprenez à dompter votre curiosité. En plus, cette question ... «Glamour, Jul 15»
5
Le journal d'un festivalier en Avignon (6)
Le mythe de Don Juan a donné lieu à nombre d'exégèses et d'hypothèses. En 1937, alors qu'il était pourchassé par les nazis, le dramaturge Odon von Horvath ... «Marianne, Jul 15»
6
CULTURE Un très cher festival d'Avignon [VIDEO]
... délaissées pour juger Don Juan. Une véritable trouvaille de Karine Dedeurwaerder, metteur en scène, d'une pièce vraiment à voir à Avignon ... «Courrier Picard, Jul 15»
7
Nos choix dans le Off à Avignon / France Inter
Guy Pierre Couleau, le directeur de la Comédie de l'Est de Colmar, livre une version intimiste de « Don Juan revient de guerre » de Ödön von ... «France Inter, Jul 15»
8
La belle ordure
Don Juan a laissé son nom aux grands séducteurs, Apollon, aux beaux mecs, Félix Kir, à un succulent apéro et Adolph Sax, à l'instrument de ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
Une journée dans le festival "off" d'Avignon
"La Mate" de Flore Lefebvre des Noëttes (portrait d'une famille nombreuse déjantée dans les années 60) et "Don Juan revient de la guerre" de ... «RTL info, Jul 15»
10
Les Anges 7 : Anaïs Sanson tacle les candidats, pluie d'attaques sur …
Sur place, elle s'est rapprochée de Vincent Queijo, le Don Juan de Secret Story 7 sur TF1, avant d'être larguée. Elle a finalement terminé ... «Non Stop People, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Don juan [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/don-juan> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z