Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "donataire" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DONATAIRE DALAM FRISIA

donataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DONATAIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DONATAIRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «donataire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

penerima

Donataire

Perkataan "donee" merujuk kepada tajuk yang diberikan dalam organisasi penjajah Portugis kepada orang yang kepadanya suatu wilayah tertentu telah diakui dalam konsepsi feudal yang terlambat yang menyatakan bahawa kuasa raja itu diwakilkan kepada orang itu yang, pembayaran cukai tetap, didakwa dengan pentadbiran wilayah itu yang mencari penjajahan dan menggunakan sumbernya. Dalam banyak kes perbelanjaan yang dilakukan adalah turun-temurun mengikut undang-undang Salik. Memandangkan kekerasan hidup dalam sumbangan, pemegang itu diwakili oleh seorang kapten yang sering juga menjadi keturunan. Le mot donataire désigne le titre qui, dans l'organisation coloniale portugaise, était donné à la personne à laquelle était concédé un territoire déterminé dans une conception féodale tardive qui impliquait que le pouvoir du roi était délégué à cette personne, qui, en échange du paiement d'impositions déterminées, recevait la charge de l'administration de ce territoire recherchant sa colonisation et utilisant ses ressources. Dans beaucoup de cas les charges de donataire étaient héréditaires suivant la loi salique. Au vu de la dureté de la vie dans les donations, le titulaire se faisait représenter par un capitaine qui très souvent devenait aussi héréditaire.

Definisi donataire dalam kamus Frisia

Takrifan yang dibuat dalam kamus ialah kontraktor yang derma dibuat.

La définition de donataire dans le dictionnaire est celui des contractants auquel est faite la donation.

Klik untuk melihat definisi asal «donataire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DONATAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DONATAIRE

don
don juan
don quichotte
don quichottesque
don- juanisme
don-juanesque
don-quichottisme
dona
doña
donace
donateur
donation
donatisme
donatiste
donatrice
donc
dondaine
dondon
donjon
donjuanesque

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DONATAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonim dan antonim donataire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DONATAIRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «donataire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim donataire

ANTONIM «DONATAIRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «donataire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim donataire

Terjemahan «donataire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DONATAIRE

Cari terjemahan donataire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan donataire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «donataire» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

接受者
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

beneficiario
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

recipient
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

प्राप्तकर्ता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مستلم
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

получатель
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

beneficiário
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

প্রাপক
260 juta pentutur

Frisia

donataire
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

penerima
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Empfänger
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

受信者
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

받는 사람
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

panampa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

người nhận
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பெறுநர்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

प्राप्तकर्ता
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

alıcı
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

destinatario
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

odbiorca
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

одержувач
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

destinatar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

παραλήπτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ontvanger
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

mottagare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

mottakeren
5 juta pentutur

Aliran kegunaan donataire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DONATAIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «donataire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum donataire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «donataire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DONATAIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «donataire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «donataire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai donataire

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DONATAIRE»

Ketahui penggunaan donataire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan donataire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
1 enfant du t« lit to/u 4 enfant naturel 4/24 Epoux donataire 5/24 Donataire étranger 5/24 4 Enfant naturel du l«r lit 6/46 3 Enfans naturels 4/16 Epoux donataire 3/46 Donataire étranger 3'46 2 Enfans des 4«ret2« lits 16/27 1 Enfant naturel 3/27 ...
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), F. F. Patris, 1847
2
Explication théorique et pratique du Code civil: contenant ...
cela seul que le donataire mourra avant lui , ou ne le stipuler que pour le cas où ce donataire et après lui ses descendants prédécéderaient tous : notre article lui laisse une entière latitude à cet égard. Ainsi, il peut dire que la donation sera ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1873
3
Le droit civil français
Carl Salomo Zachariae von Lingenthal, Massé, Vergé. lui faire retour dans le cas où soit le donataire 3, soit le donataire et ses descendants' viendraient à le prédécéder. Dans ce dernier cas 5, le droit de retour n'est ouvert que par.
Carl Salomo Zachariae von Lingenthal, Massé, Vergé, 1857
4
Le Driot Civil Francais
K.-S. Zachariae. lui faire retour dans le cas où soit le donataire 3, soit le donataire et ses descendants' viendraient à le prédécéder. Dans ce dernier cas5, le droit de retour n'est ouvert que par le. deux libéralités , l'une est faite avec exclusion ...
K.-S. Zachariae, 1857
5
Cours de code civil
Le droit de retour peut d'ailleurs être stipulé soit pour le cas du prédécès du donataire seul, soit pour le cas du prédécès du donataire et de ses descendants. C'est dans l'acte même de donation qu'il faut en chercher l'étendue et la limite ; et il ...
Charles Demolombe, 1865
6
Les Codes Français annotés: offrant sous chaque article ...
CONCOURS DE L'ÉPOUX DONATAIRE AVEC DES ENFANS D'UN PREMIER LIT ET DBS ENFANS NATURELS, LORSQUE L'INSTITUTION EST FAITE PAR UN MINEUR DE SEIZE ANS. TITRE TROISIÈME. DES CONTRATS OU DES ...
Teulet, 1847
7
Les lois civiles dans leur ordre naturel
Le donateur lui eft perfonnel & ne pafle pas a fes héritiers / ; c eft iLmaispm-cQ; dans ce cas en droit de demander que le donataire adio injuriarum quai hœredi non datur. Cependant il £ ^p mu par h foit de fatisfaïre à l'obligation qui lui a e'té ...
Jean Domat, 1777
8
Dissertation sur l'étendue du droit de rétention de ...
Eugène des Gouttes. à de plus graves erreurs. Le 17 mai 1843', la Cour de Cassation admit des principes diamétralement opposés à ceux qui avaient dicté l 'arrêt Laroque, et le système du cumul fut consacré par la première autorité judiciaire ...
Eugène des Gouttes, 1866
9
La procédure civile du Chatelet de Paris et de toutes les ...
ïour les dettes propres de communauté, 506 Condamnation contre le représentant du défunt & le donataire ; que faire eri suite, ibid. 0*507 Créanciers des dettej propres peuvent saisir la part mobiliaire du défunt dans la communauté , avant la ...
Eustache-Nicolas Pigeau, 1787
10
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Pareillement, les hypothèques constituées par un donataire dont la donation a été révoquée pour cause d'ingratitude, ont tout leur effet si elles ont été constituées antérieurement à l'inscription de la demande en révocation en marge de l'acte ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DONATAIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah donataire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Donations immobilières : coup de pouce fiscal - Nexity
Le donataire doit toutefois s'engager formellement à engager et achever des travaux de construction d'un logement d'habitation dans les 4 ans ... «Nexity, Jul 15»
2
Usufruit du droit d'exploitation d'oeuvres au bénéfice du conjoint …
Lorsqu'en application de l'article 1094-1 du Code civil, le conjoint survivant est donataire de l'usufruit de la totalité des biens de la succession, ... «Actualités du droit, Jul 15»
3
L'Agence du revenu du Canada révoque l'enregistrement de l …
... un organisme de bienfaisance ne peut plus remettre de reçus de dons aux fins de l'impôt et n'est plus considéré comme un donataire reconnu selon la Loi de ... «LeLézard.com, Jul 15»
4
Patrimoine, les placements à privilégier : le point avec François …
Le bon de capitalisation peut être le support d'une donation en nue-propriété qui permet au donateur de conserver les fruits et au donataire de ... «Fiscalonline.com, Jul 15»
5
Les nouvelles propositions visant à alléger la fiscalité de la …
... ou actions d'une société, le donataire, sur option, peut bénéficier d'un abattement de 300.000 € sur la valeur dudit fonds ou de la clientèle ou ... «Fiscalonline.com, Jul 15»
6
Apport-cession de titres et régime fiscal du mécanisme de report d …
... émettrice des titres transmis. Le donataire doit conserver les titres durant un délai de dix-huit mois après la donation pour que le report ... «Fiscalonline.com, Jul 15»
7
Les intérêts de la dette de valeur découlant du recel d'un bien par …
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Paris, 26 juin 2013), que M. de S. et son épouse séparée de biens et donataire de l'usufruit des biens composant ... «Documentissime.fr, Jul 15»
8
La Flandre est-elle un paradis fiscal ?
... immobilier entre un donateur et un donataire, ce dernier pouvant être un parent en ligne directe (entre époux, cohabitants légaux, enfants), ... «Express.be, Jul 15»
9
Préparer sa succession, c'est maintenant !
Dans ce cas, quelques règles sont à respecter : le don doit être consenti à titre gratuit et sans contrepartie ; il doit être accepté par le donataire ... «La Tribune.fr, Jul 15»
10
Actualités Juridiques et fiscales – Donation de titres – Droit des …
Ces droits se calculent selon un barème qui diffère selon le lien de parenté entre le donateur et le donataire. Ce barème comprend un ... «JuriTravail.com, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Donataire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/donataire> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z