Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "enfléchure" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ENFLÉCHURE DALAM FRISIA

enfléchure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ENFLÉCHURE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENFLÉCHURE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «enfléchure» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
enfléchure

ratlines

Enfléchure

Selekoh menunjukkan hujung yang menyeberang lelaki dan langkah untuk mendaki ke puncak tiang. Les enfléchures désignent des bouts qui traversent les haubans et des échelons pour monter aux hunes, au haut des mâts.

Definisi enfléchure dalam kamus Frisia

Takrif menembak dalam kamus adalah tangga tali, ditubuhkan secara mendatar dan pada jarak masa yang tetap antara kafan, untuk membolehkan mendaki di sepanjang tiang.

La définition de enfléchure dans le dictionnaire est échelon de cordage, établi horizontalement et à intervalles réguliers entre les haubans, pour permettre de monter le long des mâts.

Klik untuk melihat definisi asal «enfléchure» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENFLÉCHURE


archure
archure
bavochure
bavochure
bouchure
bouchure
brochure
brochure
couchure
couchure
effilochure
effilochure
embouchure
embouchure
emmanchure
emmanchure
enfourchure
enfourchure
guillochure
guillochure
hachure
hachure
lâchure
lâchure
mouchure
mouchure
mâchure
mâchure
panachure
panachure
tachure
tachure
trochure
trochure
ébréchure
ébréchure
écorchure
écorchure
épluchure
épluchure

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENFLÉCHURE

enfilade
enfilage
enfiler
enfileur
enfileuse
enfin
enflammé
enflammement
enflammer
enflé
enfler
enflure
enfoiré
enfoirée
enfoirer
enfoncé
enfoncement
enfoncer
enfonceur
enfonceuse

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENFLÉCHURE

acanthure
agriculture
anthure
architecture
arrachure
branchure
culture
cure
figure
future
hure
infrastructure
lecture
léchure
manufacture
mémarchure
phosphure
pure
structure
sure

Sinonim dan antonim enfléchure dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ENFLÉCHURE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «enfléchure» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim enfléchure

Terjemahan «enfléchure» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ENFLÉCHURE

Cari terjemahan enfléchure kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan enfléchure dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «enfléchure» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

ratlines
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

flechastes
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

ratlines
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

ratlines
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ratlines
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

Ratlines
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

ratlines
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ratlines
260 juta pentutur

Frisia

enfléchure
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

ratlines
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

ratlines
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ratlines
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

ratlines
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

ratlines
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ratlines
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ratlines
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

ratlines
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

ıskalara
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

ratlines
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

ratlines
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

Ratlines
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

ratlines
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ratlines
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ratlines
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

vevlingar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

vantet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan enfléchure

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENFLÉCHURE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
28
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «enfléchure» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum enfléchure
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «enfléchure».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENFLÉCHURE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «enfléchure» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «enfléchure» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai enfléchure

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENFLÉCHURE»

Ketahui penggunaan enfléchure dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan enfléchure dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Archéologie navale
Avez-vous bien pu ranger des cordages parmi les antennes?... (*) Au dix- septième siècle, on disait généralement enfléchure, et encore, mais rarement : figule et figure. Ce renseignement est donné par Aubin qui ne dit point pour quelle raison ...
Augustin Jal, 1840
2
Archéologie navale par A. Jal
Enfléchure est un trope qui compare le hauban à la flèche sur l'arc. Le portugais moderne a emfrechadura et emfrechate; lui avons-nous emprunté cette figure, ou la tient-il de nous? C'est ce que je ne saurais dire. Je vois enfléchure dans le ...
‎1840
3
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
ENFLÉCHURE'S,. s. "r. {1. (de. l'itafffléssum). t. de mar. cordes qui traversent les haubans, en forme d'échelons, et qui servent à monter au! hunes et au haut des mâts. ENFLEB , v. a. (infime) augmenter le volume ordinaire d'un corps , en le ...
Pierre Victor Verger, 1832
4
Dictionnaire De Marine
ENFLÉCHURE, s. m. Échelons en quarantainier , que l'on fixe _ sur les bas haubans, sur ceux de hune et de perroquets, pour mon— ter à la tête des mâts et en descendre. On dit, enflécher , travailler à tendre horizontalement les enflèchures ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
5
Dictionnaire moderne des termes de marine et de la ...
ENFLÉCHURE, s. f. Enfléchures des haubans. Ce sont de menus cordages ou quaranteniers , amarrés à égales distances et parallelement entre eux , en travers des haubans , soit des mâts majeurs , soit de ceux de hune , pour y former ...
François Frédéric Leméthéyer, 1843
6
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
ENFLÉCHURE, s. m. Eehelons en quaranténier, que l'on fixe sur les bas haubans, sur ceux de bune et de perroquets, pour monter à la tète des mâts et en descendre. Enflécher , c'est travailler à tendre horizontaleinent les enflé— chures sur ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
7
Un père naufragé du temps
Plus de position allongée comme pour un malade, je retrouve enfin mon état normal. De nouveau je m'engoue à la vie. Plus d'engorgement. Besoin de dissiper. Plus d'engeance. J'enfouis mes enflures. D'enfléchure en enfléchure, je remonte ...
Jérémie Moreau, 2005
8
Manuel du jeune marin, ou Précis pratique sur l'arrimage, ...
L'extrémité de chaque enfléchure est terminée par un petit œillet que l'on amarre sur le hauban d'en arrière. L'enfléchure embrasse servir de hale-à-bqrd aux haubans que l'on n'aurait pas éa le temps de couper et que l'on couperait alors ...
Louis-Stanislas Baudin, 1828
9
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
[V.]) Enfléchure. WEIGH [To] THE ANCHOR, angl. v. a. (Du sax. We- gan, Peser, Porter, I^ver.) Lever l'ancre. — V. Contrary, Tide (to). WELL, angl. s. (Proprement : Puits.) Archipompe. — Wel nom , s. Sentine. WELLE, ail. s. (De l'angl.-sax.
Augustin Jal, 1848
10
a bord et a terre
Quoique admirablement jeté, il ne tomba que sur une enfléchure. Je le vis, et j' allais m'élancer aux agrès, quand Neb me devança encore et coupa l'enfléchure avec son couteau. C'était le moment où les pirates avaient abandonné voiles et ...
j.f. cooper, 1845

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Enfléchure [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/enflechure> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z