Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "couchure" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COUCHURE DALAM FRISIA

couchure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COUCHURE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COUCHURE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «couchure» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi couchure dalam kamus Frisia

Takrif kamus tempat tidur adalah jahitan sulaman yang terdiri daripada meletakkan, corak benang emas atau bahan logam lain.

La définition de couchure dans le dictionnaire est point de broderie consistant à coucher, à fixer des motifs en fils d'or ou en toute autre matière métallique.


Klik untuk melihat definisi asal «couchure» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COUCHURE


archure
archure
bavochure
bavochure
bouchure
bouchure
brochure
brochure
effilochure
effilochure
embouchure
embouchure
emmanchure
emmanchure
enfléchure
enfléchure
enfourchure
enfourchure
guillochure
guillochure
hachure
hachure
lâchure
lâchure
mouchure
mouchure
mâchure
mâchure
panachure
panachure
tachure
tachure
trochure
trochure
ébréchure
ébréchure
écorchure
écorchure
épluchure
épluchure

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COUCHURE

couchage
couchant
couchante
couche
couché
couche-culotte
couche-dehors
couche-point
couche-tôt
couchée
coucher
coucherie
couchette
coucheur
coucheuse
couchis
couchoir
couchoter
couchotter
couci-couça

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COUCHURE

acanthure
agriculture
anthure
architecture
arrachure
branchure
culture
cure
figure
future
hure
infrastructure
lecture
chure
manufacture
mémarchure
phosphure
pure
structure
sure

Sinonim dan antonim couchure dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «couchure» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COUCHURE

Cari terjemahan couchure kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan couchure dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «couchure» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

couchure
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

couchure
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

couchure
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

couchure
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

couchure
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

couchure
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

couchure
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

couchure
260 juta pentutur

Frisia

couchure
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

couchure
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

couchure
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

couchure
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

couchure
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

couchure
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

couchure
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

couchure
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

couchure
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

couchure
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

couchure
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

couchure
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

couchure
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

couchure
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

couchure
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

couchure
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

couchure
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

couchure
5 juta pentutur

Aliran kegunaan couchure

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COUCHURE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «couchure» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum couchure
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «couchure».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COUCHURE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «couchure» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «couchure» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai couchure

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COUCHURE»

Ketahui penggunaan couchure dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan couchure dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Descriptions des arts et métiers
Pour exécuter en couchure un objet qui s'alonge en s'élargifTant, il faut échapper un seul des trois brins d'or qui font sur la broche ; on l'arrête de quelques points de foie vers le retour , & l'on conserve ainsi le coulant du contour « , h , que les ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
2
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Pour exécuter en couchure un objet qui s'alonge en s'élargifl'ant, il faut échapper un l'eul destrois brins d'or qui l' ont fut la broche; on l'arrète de quelques points de l'oie vers le retour , & l'on coni'erve ainfi le coulant du contour u , u , que les ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
On en met à côté les unes des autres autant de rangées qu'il en faut pour couvrir telle ou telle furface, comme les fleurs a , e , ou la moulure f,fI La plus grande difficulté de la couchure , eft de rendre les retours des rangées d'or imperceptibles ...
‎1780
4
L'Art Du Brodeur: 10,3
Pour exécuœr en couchure un objet qui s'alonge en s'élargissant , il faut échapper un seul des t-rois brins d'or qui sont sur la broche ; on l'arrête de quel— ques points de soie vers le retour, 8c l'on conserve ainsi le coulant du contour u , u ...
Charles Germain “de” Saint-Aubin, 1770
5
Collections, Collectionneurs : Textiles D'Amerique Et de ...
Roses, pivoines, œillets, tulipes, lys, iris se détachent d'un fond brodé en couchure au filé argent formant des ondes. Les fils métalliques, disposés de manière à épouser le contour des motifs floraux, sont retenus en quinconce par des points ...
Jocelyne Mathieu, Christine Turgeon, 2002
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
... fortes , plutôt que sur de petites étoffes , où le coup_ de battant est infiniment moindre. Dès qu'on s'apperçoit de l'entiere couchure d'un peigne , qui le met hors d'état de servir , il faut discontinuer l'ouvrage 8c avertir promptement le Peigner.
7
Livres en broderie: reliures françaises du Moyen Âge à nos jours
Lorsque les fils ondulent eux-mêmes légèrement, la couchure est dite en vague6 . Dans certaines broderies, les fils laissés flottants sur une partie de leur parcours offrent un effet de relief, fausse gaufrure, participant au motif. Couchure en ...
Sabine Coron, Bibliothèque nationale de France, 1995
8
broderies Par odile brel bordaz
La technique de la couchure en surface procure une appréciable économie de fils d'or par rapport au point couché rentré, puisque les fils ne traversent pas le tissu. Couchés parallèlement les uns aux autres à ia surface du support, ils sont ...
9
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
La broderie appelée lamée ou en couchure est la plus ancienne et la moins solide des broderies. Elle se fait avec de gros or filé, roulé sur une broche, par plusieurs brins ensemble, qui sont cousus à plat les uns à côté des autres avec de la ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1861
10
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le dessin, la piqûre, le tracé, la bride , la couchure, la bouclure, le réseau, le remplis > lefond, les modes, les points gaze, le mignon, la 6/We, le* picots, le levage, l'astemblage, le rèi-alage, l'affiquage, et beaucoup d'autres , suivant le goût du ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COUCHURE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah couchure digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Mains brodeuses, Textiles du monde" : des témoignages de la vie …
La technique utilisée est celle de la couchure qui consiste à fixer un fil recouvert d'or ou d'argent par des points minuscules sur le support. «Francetv info, Jun 15»
2
L'ancien boulanger brode une nouvelle tapisserie de Bayeux
Après des milliers d'heures de broderie, alternant le point de couchure (ou couchage) et le point de tige, Claude Biénacel a réalisé près de la ... «Ouest-France, Dis 12»
3
L'Orient des femmes de Christian Lacroix, tissus éphémères et …
Au début du XXe siècle, Bethléem était surnommé le « Paris » de la mode en Palestine, grâce à la broderie en points de couchure des femmes ... «RFI, Feb 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Couchure [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/couchure> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z