Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "enjouement" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ENJOUEMENT DALAM FRISIA

enjouement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ENJOUEMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENJOUEMENT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «enjouement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi enjouement dalam kamus Frisia

Takrif kepuasan dalam kamus adalah peruntukan untuk humor yang baik, keseronokan, senyuman yang tersenyum.

La définition de enjouement dans le dictionnaire est disposition à la bonne humeur, à la gaieté, au badinage souriant.


Klik untuk melihat definisi asal «enjouement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENJOUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENJOUEMENT

enjambée
enjambement
enjamber
enjaveler
enjeu
enjoindre
enjôlement
enjôler
enjôleur
enjôleuse
enjolivement
enjoliver
enjoliveur
enjoliveuse
enjolivure
enjoué
enjouguer
enjuguer
enjuivé
enjuponner

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENJOUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonim dan antonim enjouement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ENJOUEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «enjouement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim enjouement

ANTONIM «ENJOUEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «enjouement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim enjouement

Terjemahan «enjouement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ENJOUEMENT

Cari terjemahan enjouement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan enjouement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «enjouement» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

嬉闹
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

alegría
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

playfulness
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

शोख़ी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

هرج
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

шаловливость
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

brincadeira
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

playfulness
260 juta pentutur

Frisia

enjouement
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

suka main-main
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Verspieltheit
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

茶目
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

유희
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

playfulness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sự vui vẻ
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

விளையாட்டாக
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

playfulness
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

oyunculuk
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

giocosità
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

swawola
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

пустотливість
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

caracter jucăuș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

παιχνίδισμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

speelsheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

lekfullhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

lekenhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan enjouement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENJOUEMENT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «enjouement» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum enjouement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «enjouement».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENJOUEMENT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «enjouement» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «enjouement» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai enjouement

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENJOUEMENT»

Ketahui penggunaan enjouement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan enjouement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
L'enjouement d'Anne de Boulen ressemblait assez à la coquetterie. » Cond. « Des airs d'enjouement peu Téguliers et trop libres , des affectations de plaire et de passer pour agréable. » Bodsd. — Les animaux peuvent avoir de la gaieté.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
L'enjouement d'Anne de Boulen ressem- Ilait assez à la coquetterie. » Cond. œ Des airs d'enjouement peu réguliers et trop libres , des affectations de plaire et de passer pour agréable. » Boord. — Les animaux peuvent avoir de la gaieté.
Pierre Benj Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
L'enjouement d'Anne de Boulen ressemblait assez à la coquetterie. » Conb. « Des airs d'enjouement peu réguliers et trop libres , des affectations de plaire et de passer pour agréable. » Boukd. — Les animaux peuvent avoir de la gaieté.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
ENJOUEMENT, f. m. ( On prononce enjoûment.) Belle humeur , gaieté qui paroît fur le visage ou dans les actions ; manière badine & agréable. Fejiivitas , hilaritas , blanditia élégantes. U enjouement tient souvent lieu de beauté à une fille, ...
‎1743
5
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
ENJOUÉ , ÉE , adj. , qui a de l'enjouement. // est enjoué. Elle est enjouée. Sa conversation est enjouée. Il a l'humeur enjouée , l'esprit enjoué , l'air enjoué. Il se dit aussi des pièces et productions d'esprit où il y a de la gaieté. Cette pièce est ...
Joseph Planche, 1819
6
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
ENJOUÉ , ÉE, adj. , qui a de l'enjouement. Il est enjoué. Elle est enjouée. Sa conversatipn est enjouée. Il a V humeur enjouée , l'esprit enjoué , l'air enjoué. Il se dit aussi des pièces et productions d'esprit où il y a de la gaieté. Cette pièce est ...
Joseph Planche, 1819
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Une femme enjouée s'efforce de plaire. s'étudie à plaire , et est bien près de la coquetterie. a L'enjouement d'Anne de Boulen ressem— blait assez à la coquetterie. - Corse. a Des airs d'enjouement peu réguliers et trop libres, des affectations ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
ENJOUEMENT, f. m. La gayeté. Il se dit des personnes & des choses. Cette personne a beaucoup d'enjouement, un enjouement £ enfant, il a fait cela dans son enjouement, un enjouement extraordinaire, il n'y a pas affez. d'enjouement , trop ...
Académie Française (Paris), 1718
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il se dit aussi Des pièces et des productions d'esprit qui sont fort gaies. Cette pièce est fort en;ouec. ENJOUEÏlÏEN'I'. s. m. (On prononce Enjoxlmcnt.) Gaieté douce, badinage léger. Il esl aujourd'hui d'un enjouement qui ne lui est pat ordinaire.
Académie française, 1822
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Qui a de l'enjouement. Je vous trouve bien enjoué. Que cette femme est enjouée! Sa conversation est fort enjouée. Il a l'humeur enjouée, l'esprit enjoué, l'air enjoué. Il se dit aussi Des pièces et des productions d'esprit qui sont fort gaies.
Académie Française (Paris), 1811

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENJOUEMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah enjouement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Les Boissetains se sont rassemblés pour le 13 juillet - Midi Libre
Leur devise est de faire vivre le village, apporter du dynamisme et de l'enjouement dans la joie et la bonne humeur. Prochaine manifestation ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Malika Djardi | Critique | Sa Prière. Rencontres Chorégraphiques …
Cette curiosité naturelle manifeste une forme d'enjouement. Le mouvement devient plus sportif, débordant d'énergie sur le morceau pop We found love, chanté ... «Paris-Art.com, Jul 15»
3
IBM a développé un programme capable de jugements littéraires
On évitera ainsi de trop tendre vers l'enjouement (cheerfulness) dans le cas d'une lettre de licenciement. L'expérience est intéressante, ... «Actualitté.com, Jul 15»
4
L'UFR des Sciences de l'Education, de la Formation et du Sport …
... empressement vertueux mêlé d'un enjouement sacerdotal », pour reprendre l'expression mémorable de Jean Paul Sartre, dans Les Mots. «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Jul 15»
5
Bouteflika/Hollande : tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute
... c'est même rare de rencontrer un chef d'État qui a cette alacrité (selon le « dico » : gaieté, allégresse, entrain, enjouement ? On ne l'aurait jamais cru à le voir !) ... «Boulevard Voltaire, Jun 15»
6
Le docteur Hollande a salué la « grande maîtrise intellectuelle » de …
... et c'est même rare de rencontrer un chef d'État qui a cette alacrité (selon le dico : gaieté, allégresse, entrain, enjouement… On ne l'aurait jamais cru, à le voir !) ... «Boulevard Voltaire, Jun 15»
7
La Belle (et enthousiasmante) Hélène
Tout au contraire, elle fait d'Hélène une malicieuse créature: la mobilité de son visage, son expressivité, son enjouement, ses grâces, son sens ... «L'Obs, Jun 15»
8
Blatter et sa martingale africaine
... d'enjouement et de prébendes octroyées. Au fond, sa stratégie de pouvoir -conquête et confiscation- s'apparente à celle de maints potentats ... «camer.be, Mei 15»
9
Le Festival Sebou du court métrage tient toutes ses promesses
Certains cinéphiles habitués aux grandes manifestations du genre n'ont pas hésité à le qualifier de festival de la convivialité et de l'enjouement ... «LE MATiN, Mei 15»
10
Il ne reste jamais en route
Le courant passe déjà très bien avec tout le monde» confie-t-il avec enjouement. Franz Coppens a un style bien à lui pour faire de la politique: ... «lavenir.net, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Enjouement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/enjouement> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z