Muat turun aplikasi
educalingo
enterrement

Maksud "enterrement" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN ENTERREMENT DALAM FRISIA

enterrement


KATEGORI TATABAHASA ENTERREMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENTERREMENT dalam FRISIA?

pengebumian

Pengebumian atau pengebumian adalah upacara pengebumian yang diamalkan di sebagian besar budaya, yang terdiri dari penguburan jenazah atau keranda yang mengandungnya, di dalam tanah atau dalam peti besi dalam tanah. Ia diamalkan pada hari-hari selepas kematian dengan penyertaan saudara-mara, sahabat dan hubungan almarhum, setelah beberapa ritual tertentu di tempat ibadah atau di luar, di tempat awam umum, pemakaman, sesuai dengan upacara agama daripada si mati. Di Perancis, istilah pengebumian biasanya digunakan untuk pengkebumian; pengebumian yang sepatutnya dipanggil penghinaan. Setelah keranda atau mayat telah diturunkan, lubang itu diisi dan kawasan itu diatur di bawah nama makam, mengikut tabiat dan model yang digunakan di dalam negara. Penguburan kedua kadang-kadang diamalkan berikutan penggubalan untuk alasan upacara atau kehakiman.

Definisi enterrement dalam kamus Frisia

Takrif pengebumian dalam kamus adalah untuk mengebumikan, menanam, menutup bumi. Tindakan menanam orang mati. Set upacara pengebumian yang mengiringi penguburan orang mati.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENTERREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENTERREMENT

entendu · enténébré · enténébrer · entente · enter · entérinement · entériner · entérique · entérite · entéro-vaccin · entérocèle · entérocoque · entérokinase · entérolithe · entéromorphe · entéropneustes · entérotoxie · enterré · enterrer · enterreur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENTERREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonim dan antonim enterrement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ENTERREMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «enterrement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ENTERREMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «enterrement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «enterrement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ENTERREMENT

Cari terjemahan enterrement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan enterrement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «enterrement» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

葬礼
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

funeral
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

burial
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

अंतिम संस्कार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مأتم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

похороны
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

funeral
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 juta pentutur
fr

Frisia

enterrement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

pengebumian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Bestattung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

葬式
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

장례
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

panguburan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

đám ma
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

இறுதி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

दफन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

cenaze
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

funerale
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

pogrzeb
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

похорон
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

înmormântare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κηδεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

begrafnis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

begravning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

begravelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan enterrement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENTERREMENT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum enterrement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «enterrement».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai enterrement

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «ENTERREMENT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan enterrement.
1
Mark Twain
Efforçons-nous de vivre de telle sorte que, quand nous ne serons plus, le croque-mort lui-même pleure à notre enterrement.
2
Robert de Montesquiou
Un enterrement est une cérémonie au cours de laquelle chacun des invités juge indûment occupée par le mort une attention qu'il voudrait fixée sur lui.
3
Georges Ade
En ville, un enterrement, c'est un embouteillage. A la campagne, c'est une distraction pour l'après-midi.
4
Florence Arthaud
Je trouve que c’est beau pour un marin d’être emporté mystérieusement par la mer. C’est plus joli qu’un enterrement.
5
Khalil Gibran
En vérité la soif de confort assassine la passion de l'âme et va en ricanant à son enterrement.
6
Auguste Detoeuf
Un bel enterrement n'est pas une improvisation. Il faut y consacrer sa vie.
7
Yvan Audouard
Quoi qu'on dise, un mariage raté est quand même plus joyeux qu'un enterrement réussi.
8
Paul Léautaud
Mes amis deviennent de plus en plus rares. Il y en a qui meurent, et c'est à leur enterrement que j'ai le plaisir de voir les autres.
9
Jacques Sternberg
On parle toujours de rencontrer la femme de sa vie. Mais le jour de son enterrement, en allant au cimetière, on peut parfaitement croiser la femme de sa mort.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENTERREMENT»

Ketahui penggunaan enterrement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan enterrement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Des gueules d'enterrement
Une pellicule oubliée dans l'appareil photographique que Béru a acheté aux puces comme cadeau de mariage pour son neveu, va déclencher une enquête sur un réseau d'espionnage que le commissaire va démanteler.
SAN-ANTONIO, 2010
2
Conversations après un enterrement
Analyse: Personnages: 3 femmes, 3 hommes.
Yasmina Reza, 1986
3
L'enterrement de Cortijo: Chronique portoricaine
Il est indiscutablement investi de la dignité d'ordonnateur en chef de l' enterrement ; je lui demande où est Orvil Miller et il m'assure qu'il est à l'intérieur ; c'est Ambrosio qui s'est entretenu avec le cardinal quand celui-ci a réclamé une sono ...
Edgardo Rodríguez Juliá, 1994
4
L' Enterrement de Monsieur Bouvet
Un tranquille petit-bourgeois, M. Bouvet, est mort sur les quais de la Seine, tandis qu'il feuilletait un livre à l'étalage d'un bouquiniste.
Georges Simenon, 1997
5
L'enterrement du Dictionnaire de l'Académie, ouvrage ...
I ' t|j ì|, tft; t^à cjt, i|> : cjj dp t^» íjj tj, tji L'ENTERREMENT DU DICTIONNAIRE DE L' ACADEMIE. PREMIERE PARTIE. Chapttre Premter, DE fort honnêtes gens , qui logent en même auberge que moy , & qui sont tres-dignes de foy, peuvent ...
Académie française, Claude Mallemans de Messanges, 1697
6
L'enterrement de G. Callier: réponse de M. Laurent aux ...
réponse de M. Laurent aux protestations du clergé François Laurent, Gustave Callier. ; en effet la liberté religieuse n'est autre chose que bre manifestation de la pensée en matière de religion, s que le bourgmestre viole la liberté des cultes en ...
François Laurent, Gustave Callier, 1863
7
L'Enterrement de la Chambre, etc
V. de LANGSDORFF. au moins d'en profiter. Mais déclarer, comme on s'y résigne , que les armes n'étaient pas égales, et qu'ils garderont cependant l'enjeu de la partie jusqu'à l'expiration de leur mandat, c'est une déclaration qui n'a point ...
V. de LANGSDORFF, 1870
8
Mort, testament et enterrement de M. Target
MORT TEST AM E NT E T ENTERREMENT DE M". TARGET, Pere & mere de la Constitution des ci-devant Français y conçue aux menus , présentée au jeu de paume & née au manège. -La tâche que nous nous sommes imposée, nous met  ...
André-Boniface-Louis Riqueti Mirabeau, 1791
9
Les dîners de M. Guillaume, avec l'histoire de son enterrement
ETUDES E T ENTERREMENT D E M. GUILLAUME. La retraite estl'enfer de l' homme désœuvré : elle est aussi 1 "élément de l'homme de lettres & l'afile du sage : non , qu'il doive s'y enterrer tout-à-fait ; mais il doit savoir s'y fixer , y vivre avec ...
Théophile-Imarigeon Du Vernet, 1788
10
Notice sur l'enterrement de M.lle Raucourt, actrice du ...
Le 17 Janvier 181 5 , jour de l'enterrement, je me rendis à sa demeure, rue du Helder; j'y trouvai le corbillard suivi d'un grand nombre de voitures de deuil et beaucoup de monde rassemblé tumultueusement. J'attendais tranquillement le ...
François Clairien Raucourt (called Saucerotte), 1821

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENTERREMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah enterrement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bon Jovi et U2 s'incrustent à un enterrement de vie de jeune fille …
Surprise ! Jeudi soir, Jon Bon Jovi et les membres du groupe U2 Bono et The Edge ont décidé de se joindre à l'enterrement de vie de jeune ... «Closer, Jul 15»
2
Un enterrement de vie de jeune fille tourne au drame aux Etats-Unis …
Quatre femmes ont perdu la vie samedi soir à Long Island (est des Etats-Unis) alors qu'elles se trouvaient à bord d'une limousine et ... «Sudinfo.be, Jul 15»
3
Les obsèques de Jules Bianchi auront lieu mardi à Nice - L'Express
L'enterrement du pilote de Formule 1 Jules Bianchi, décédé dans la nuit de vendredi à samedi, est prévu pour le mardi 21 juillet à la cathédrale ... «L'Express, Jul 15»
4
Harry Potter et la chambre des secrets : Hugh Grant était prêt à tout …
Prêt à tout pour convaincre les producteurs, le héros de Quatre Mariages et un enterrement, après avoir passé moult perruques, décide de se ... «Télé Star, Jul 15»
5
Mode, sorties, bons plans... : cinq blogueurs lillois très influents …
... diversifier ses activités IRL (in real life) : lancement d'un cahier d'enterrement de vie de jeune fille, création d'une collection de T-shirts, etc. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
6
LE CREUSOT : Émilie et Sylvain ont enterré ensemble leur vie de …
Les heureux parents d'Alexis, 7 ans et Arthur, 4 ans commençaient leur journée d'enterrement de vie de célibataire sur les hauteurs du ... «Creusot-infos.com, Jul 15»
7
Centre Presse : "Pinot ne s'est pas enterré comme en 2013"
Il ne faut pas faire des têtes d'enterrement en fin de journée, il faut trouver le bon esprit, garder le sourire malgré tout. » > Pinot, leader aussi ... «Centre Presse, Jul 15»
8
L'enterrement d'une grand-mère avec Dark Vador en maître de …
Lorna Johnson, grand-mère de 56 ans, originaire de Luton en Angleterre, nous a quittés en juin dernier, des suites d'un cancer des poumons ... «Hitek.fr, Jul 15»
9
Iran: le régime s'oppose à l'enterrement d'une bahaïe
Iran Manif - Ils se sont mis à 50 agents pour empêcher l'enterrement d'une vieille dame au cimetière communale de Sanandaj dans l'ouest de ... «Iran Manifestation, Jul 15»
10
Face au doute
Seulement voilà, le lendemain de son enterrement de vie de garçon, celui-ci disparait. Laetitia, très inquiète, prévient la police mais pour tous ... «Toutelatele.com, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Enterrement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/enterrement> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS