Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "entracte" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ENTRACTE DALAM FRISIA

entracte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ENTRACTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENTRACTE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «entracte» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
entracte

rehat

Entracte

Selang itu, dalam teater, selang antara perwakilan dua tindakan. Di antara orang Yunani, gangguan itu tidak wujud. Tindakan itu diteruskan oleh bacaan, lagu-lagu atau perkembangan koir yang memegang masa yang luar diberikan kepada keletihan pemain. Orang-orang Rom adalah orang pertama yang sebenarnya berkongsi acara mereka di beberapa bahagian, untuk memberikan kelonggaran kepada perhatian penonton. Pada mulanya mereka berpuas hati dengan menaikkan kanvas, dan kemudian memperkenalkan pemain seruling untuk menghiburkan orang ramai dengan muzik; maka mereka disertai oleh orang-orang yang melakukan pantomim. Di Perancis, abad ketujuh belas dan kelapan belas cuba untuk meniru orang-orang Rom, untuk mengisi waktu rehat oleh balet atau selingan lagu dan tarian. Kami juga cuba, kerana beberapa Molière komedi-balet, atau sebagai Diderot dan Beaumarchais dalam drama, untuk menandakan pergerakan, adegan senyap aksesori aksara, penerusan tindakan. Tetapi secara umum, senaman ini tidak seperti orang-orang daripada korus Greek, sebahagian dari bilik. L’entracte est, au théâtre, l’intervalle qui sépare la représentation de deux actes. Chez les Grecs, l’entracte n’existait pas. L’action était continuée par les déclamations, les chants ou les évolutions du chœur qui occupaient ce temps de repos accordé à la fatigue des acteurs. Les Romains ont été les premiers à partager réellement leurs spectacles en plusieurs parties, pour donner quelque relâche à l’attention des spectateurs. On se contenta d’abord d’élever la toile, puis on introduisit des joueurs de flûte pour divertir le public par la musique ; ensuite on leur adjoignit des histrions qui exécutèrent des pantomimes. En France, le XVIIe et le XVIIIe siècle tentèrent, à l’imitation des Romains, de remplir l’entracte par des ballets ou intermèdes de chant et de danse. On essaya même, comme Molière certaines comédies-ballets, ou comme Diderot et Beaumarchais dans le drame, de marquer par des mouvements, des scènes muettes de personnages accessoires, la continuation de l’action. Mais, en général, ces exercices ne faisaient pas, comme ceux du chœur antique, partie intégrante de la pièce.

Definisi entracte dalam kamus Frisia

Takrifan intermeter dalam kamus adalah gangguan yang biasanya terjadi dalam perjalanan prestasi teater, antara akhir satu tindakan dan permulaan yang lain. Gangguan antara pelbagai bahagian mana-mana rancangan. satu tontonan kecil yang bukan sebahagian daripada permainan utama dan diberikan antara perbuatan. ada tarian untuk pengupasan. Sambutan pertama adalah perkahwinan kampung. dalam ertikata, kita katakan lebih selalunya selalunya. Momen jeda dalam perjalanan suatu tindakan, satu siri peristiwa.

La définition de entracte dans le dictionnaire est interruption intervenant normalement dans le cours d'une représentation théâtrale, entre la fin d'un acte et le début d'un autre. Interruption entre les diverses parties d'un spectacle quelconque. petit spectacle qui ne fait point partie de la pièce principale et qui se donne entre les actes. il y avait des danses pour entractes. le premier entracte était une noce de village. dans le sens, on dit plus ordinairement intermède. Moment de répit dans le cours d'une action, d'une série d'événements.

Klik untuk melihat definisi asal «entracte» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENTRACTE


acte
acte
autodidacte
autodidacte
bibliotacte
bibliotacte
caryocatacte
caryocatacte
cataphracte
cataphracte
cataracte
cataracte
contracte
contracte
exacte
exacte
pacte
pacte
épacte
épacte

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENTRACTE

entr´ouvert
entr´ouvrir
entraide
entrailles
entrain
entraînable
entraînant
entraînement
entraîner
entraîneur
entraîneuse
entrait
entrance
entrant
entrante
entrapercevoir
entrave
entra
entraver
entravon

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENTRACTE

analecte
architecte
collecte
cte
dialecte
directe
docte
eunecte
halicte
idiolecte
insecte
notonecte
orycte
oviducte
pleuronecte
secte
sociolecte
stricte
suspecte
vindicte

Sinonim dan antonim entracte dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ENTRACTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «entracte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim entracte

Terjemahan «entracte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ENTRACTE

Cari terjemahan entracte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan entracte dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «entracte» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

幕间休息
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

intermisión
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

intermission
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

विराम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

انقطاع
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

антракт
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

intervalo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বিচ্ছেদ
260 juta pentutur

Frisia

entracte
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

rehat
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Pause
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

休憩
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

휴식 시간
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

leren
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lúc tạm nghĩ
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

இடைவேளை
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

तात्पुरता खंड
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

perde arası
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

intervallo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

przerwa
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

антракт
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

antract
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

διάλειμμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ophou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

paus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

pause
5 juta pentutur

Aliran kegunaan entracte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENTRACTE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «entracte» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum entracte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «entracte».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENTRACTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «entracte» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «entracte» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai entracte

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENTRACTE»

Ketahui penggunaan entracte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan entracte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'Entracte
Toutes ces histoires sont vues à travers un regard de femme. Nulle volonté de donner le beau rôle à celle que le récit cerne de près. Hélène Lenoir se situe hors du champ de la morale.
Hélène Lenoir, 2013
2
L'entracte algérien
L'Entracte algérien recèle des scènes de querelles entre carabins pochards qui sont des occasions d'hilarité à chaque relecture.
Jean Freustié, 2001
3
Théâtre I - En scène pour l'entracte
C'est quoi alors ? Ce qu'on appelle le théâtre ! La parole venue du tréfonds qui cherche à rejoindre le secret des autres - pour faire choeur... Oui, coeur ! Théâtre I En scène pour l'entracte Le divan terrible C'était un adieu !
Madeleine Chapsal, 1998
4
Entracte
Des dessins, encore des dessins, toujours des dessins.
André Juillard, 2006
5
Entracte: Petite revue des mots du spectacle
Vous comprendrez illico le début de ce texte en lisant Entracte qui nous mène avec entrain et érudition dans les lumières du spectacle.
Bernard Guiraud, 2011
6
Œuvres complètes
Ce n'est pas ici le lieu d'examiner si la règle des vingt-quatre heures a un fondement suffisant , et s'il n'est jamais permis de l'enfreindre; mais si l'on veut donner à la durée supposée d'un entracte des bornes tirées de la nature des choses , je ...
Jean-Jacques Rousseau, 1832
7
Sourire d'Averroès (Le)
Ce sera un entracte dynamique. Les acteurs apportent dans les gradins du thé à la menthe. Ils le servent à un maximum de spectateurs. Chaque acteur de la troupe et chaque acteur de la troupe qui a fait irruption s'adresse à des petits ...
Pierre Debauche, 2007
8
Rencontre: tragédie sans entracte
Un jeune homme qui rend visite à une vieille femme échouée dans une modeste chambre.
Péter Nádas, 1990
9
Dictionnaire de musique: dans lequel on simplifie les ...
A l'Eglise , ce mot signifie commencer un pseaume , une antienne , etc. F.ntr'actf , s. m. Espace d'un acte à un autre. On nomme aussi entracte un divertissement qui se. donne pendant l'intervalle d'un acte a un autre : et cela est mal nommé et  ...
J. J. O. de Meude-Monpas, 1787
10
MA VIE RACONTÉE A MON CHIEN CINÉPHILE
Il paraît que, juste avant de mourir, chacun de nous revoit sa vie en accéléré.
Maurice Delbez, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENTRACTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah entracte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Avignon | « Faire rire les gens est un soulagement »
Durée : 3 heures (plus entracte de 20 minutes) et dans “Le bac 68”", les 19, 21, 25 et 26, à 20h30. Durée : 1 h 50 (sans entracte). Réservations ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Michel Delpech au micro de Jean-Luc Lefrançois - Tendance Ouest
Puis ce fut l'entracte, le trou noir alors qu'il tutoyait les sommets du hit-parade. Pendant plus de dix ans, il a frôlé la folie et la mort. Mais ces ... «Tendance Ouest, Jul 15»
3
Goyescas / Gianni Schicchi / Récital de Placido Domingo - Madrid …
Au retour de l'entracte, c'est Woody Allen qui présente en Europe le dernier volet du Triptyque qu'il a mis en scène pour le Los Angeles Opera. «Forum Opéra, Jul 15»
4
Un grand jazzman dans la cour du château - La Dépêche du Midi
... les plus grands dont Nougaro, une référence, a ravi le public un peu écrasé par la chaleur certes, la buvette à l'entracte étant la bienvenue. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Lanaudière en 28 minutes | CLAUDE GINGRAS | Festival de …
Soit 28 minutes dans un concert de deux heures, entracte compris. Le Scriabine était l'un des moments attendus de la programmation 2015 du ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
[Mémoire] Un projet bouleversant pour les lycéens - L'Impartial
Avant l'entracte, l'atelier théâtre animé par Richard Morrow a présenté des extraits de la pièce de Bertold Brecht Grand peur et misère du IIIe ... «L'Impartial, Jul 15»
7
Compte-rendu : le musical off-Broadway "Next Thing You Know" à l …
Au fur et à mesure du show (pendant près d'une heure trente et sans entracte !), des passants, familles, travailleurs et habitants du quartier se ... «Musical Avenue, Jul 15»
8
Sortir Rhône | Deux « Figaro » décapants à la sauce flamande avec …
À l'occasion des Nuits de Fourvière, la compagnie belge Marius reprend avec énergie, et paella à l'entracte, deux pièces de Beaumarchais ... «Le Progrès, Jul 15»
9
Gard rodhanien : les immanquables du samedi 18 juillet - Midi Libre
Aujourd'hui à 20 h, cour du château, dans le cadre des Musicales du Tricastin. deux concerts entrecoupés d'un entracte gourmand offert. «Midi Libre, Jul 15»
10
Du motocross aujourd'hui aux «Rouquettes - La Dépêche du Midi
A 16 heures, entracte. A 16 h 30, essais chronométrés (nationaux ; internationaux ; championnat de ligue 125, séries A et B ; tranches de 20 ... «ladepeche.fr, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Entracte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/entracte> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z