Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "étrive" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÉTRIVE DALAM FRISIA

étrive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÉTRIVE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÉTRIVE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «étrive» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi étrive dalam kamus Frisia

Takrif tunduk dalam kamus adalah tambatan dibuat pada dua tali di tempat di mana mereka berpotongan. Satu lagi takrif tunduk adalah untuk membuat sudut ke manuver atau ke tambalan, sama ada kerana tidak mungkin untuk melakukan sebaliknya, sama ada untuk menguatkan brek dan untuk membantu dirinya dengan tunduk untuk dapat berputar itu perlahan-lahan.

La définition de étrive dans le dictionnaire est amarrage fait sur deux cordages à l'endroit où ils se croisent. Une autre définition de étrive est faire faire un angle à une manœuvre ou à une amarre, soit parce qu'il n'est pas possible de faire autrement, soit pour faire effet de frein et s'aider de l'étrive pour pouvoir la filer doucement.


Klik untuk melihat definisi asal «étrive» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÉTRIVE


drive
drive
dérive
dérive
grive
grive
overdrive
overdrive
rive
rive
sialoprive
sialoprive
thyroprive
thyroprive
thyréoprive
thyréoprive

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÉTRIVE

étrésillonner
étrier
étrière
étrille
étriller
étripade
étripage
étripailler
étripement
étriper
étriqué
étriquer
étriver
étrivière
étroit
étroitement
étroitesse
étron
étronçonner
étrusque

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÉTRIVE

active
administrative
affirmative
alternative
directive
dive
exclusive
fugitive
imaginative
indicative
initiative
ive
offensive
olive
perspective
prospective
sensitive
sportive
tentative
vive

Sinonim dan antonim étrive dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «étrive» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÉTRIVE

Cari terjemahan étrive kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan étrive dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «étrive» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

étrive
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

étrive
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

étrive
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

étrive
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

étrive
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

étrive
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

étrive
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

étrive
260 juta pentutur

Frisia

étrive
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

étrive
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

étrive
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

étrive
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

étrive
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

étrive
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

étrive
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

étrive
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

étrive
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

étrive
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

étrive
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

étrive
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

étrive
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

étrive
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

étrive
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

étrive
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

étrive
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

étrive
5 juta pentutur

Aliran kegunaan étrive

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉTRIVE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «étrive» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum étrive
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «étrive».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉTRIVE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «étrive» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «étrive» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai étrive

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÉTRIVE»

Ketahui penggunaan étrive dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan étrive dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
ÉTRIVE, s. f. Cross, Cross seizing. Coude, changement de direction d'un cordage qui, alors, s'il est tendu, est dit venir en Étrive ou appeler en Étrive. C'est, encore, un amarrage fait sur deux cordages, ou sur deux bouts d'un même cordage, ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
2
Dictionnaire de la Marine Françoise
Érmvr. s. 1'. Si un cordage tendu ne fdrme pas une ligne droite, et que dans quelques points de sa longueur, il soit détourné de cette direction primitive , alors on dit qu'il appelle en étrive, ou qu'il fait étriVe , parce que ses dent parties forment ...
Charles ROMME, 1813
3
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
ÉTRIVE , s. f. On dit d'une manœuvre qui, au lieu d'être tendue en direction, forme un angle par la rencontre d'un objet qui la détourne, qu'elle appelle, qu'elle vient en étrive. C'est aussi le nom d'un amarrage fait sur deux cordages, à l' endroit ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
4
Dictionnaire de la marine françoise avec figures. Par ...
ÉTRIVE. s'. f. Si un cordage tendu ', ne forme pas une ligne droite , 8c que dans quelques points de sa longueur il soit dé.. tourné de cette direction primitive , alors on dit qu'il appelle en étrive, ou qu'il fait c'trive , parce que ses deux parties  ...
Charles Romme, 1792
5
Encyclopédie militaire et maritime: Dictionnaire des armées ...
ÉTRIVE [Mar.). On appelle manœuvre en étrive, celle qui, au lieu d'être tendue en direction, forme un angle par la rencontre d'un objet qui la détourne. Amarrer en étrive se dit d'une manœuvre croisée sur laquelle on fait un amarrage, pour ...
Louis Pierre François Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marquis de), 1865
6
Dictionnaire des armées de terre et de mer: encyclopédie ...
ÉTRIVE (Jfar.). On appelle manœuvre en étrive, celle qui, au lieu d'être tendue en direction, forme un angle par la rencontre d'un objet qui la détourne. Amarrer en étrive se dit d'une manœuvre croisée sur laquelle 011 fait un amarrage, pour ...
Adolphe de Chesnel, Louis Pierre François Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1864
7
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
Un retour est une véritable étrive v dont le frottement est si grand, qu'un matelot étale à retour des forces considérables ; c'est pour détruire ce frottement île l' étrive qu'on a imaginé les poulies de retour. On profite de l'effort que produit l' étrive ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
8
Dictionnaire De Marine
ÉTRIVE, s. f. On dit d'une manœuvre qui, au lieu d'être tendue en direction, forme un angle par la rencontre d'un objet qui la détourne, qu'elle appelle , qu'elle vient en étrive. C'est aussi le nom d'un amarrage fait sur deux cordages , à ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
9
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
ÉTRIVE, s. f. (marina) Un cordage tendu ct qui ne forme pas une ligne droite, et fait un angle par la rencontre d'un objct qui le détourne, est dit en étrive. Une manœuvre est amarrée en étrive lorsqu'elle se croise et qu'on fait un amarrage sur la ...
Glaire, 1846
10
Le Magasin pittoresque
E'I'RI\'E. Lorsqu'une manœuvre tendue dévie de la ligne droite par la rencontre d' un attire cordage ou d'un obstacle quelconque, de manière à former un angle, on dit que cette manœuvre appelle en étrive ou fait étrive. — Etrlve sert encore à ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÉTRIVE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah étrive digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Trac Sol : un salon au service des innovations techniques
Des outils de travail ultramodernes pour l'agriculture de demain, comme la herse étrive, la bineuse, la houe rotative ou le greenseeker ... «LaDépêche.fr, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Étrive [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/etrive> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z