Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "étrusque" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÉTRUSQUE DALAM FRISIA

étrusque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÉTRUSQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÉTRUSQUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «étrusque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
étrusque

Etruscan

Étrusque

Bahasa Etruscan dituturkan oleh Etruscan di wilayah Etruria kuno, di Itali tengah, yang hampir sama dengan Tuscany sekarang, dari abad ke-8 SM. BC, sehingga kepupusannya sebagai bahasa hidup sekitar abad kedua SM. Terdapat sebuah korpus, koleksi inskripsi bahasa Etruscan yang dipelihara setakat ini, didaftarkan sepenuhnya dan kebanyakannya dari Campania, Lazio, Falerii dan Faliscus, Veii, Caere, dan Tarquinia, tetapi juga dari tempat-tempat yang lebih jauh, di luar Etruria, dan dengan itu ia mengekalkan hubungan diplomatik atau komersial yang rapat: apa yang menjadi, pada zaman Romawi, Gallia Narbonensis, tetapi juga Corsica, Sardinia dan Afrika Utara di mana Carthage berdaulat. La langue étrusque fut parlée par les Étrusques sur le territoire de l'ancienne Étrurie, en Italie centrale, correspondant grosso modo à l'actuelle Toscane, à partir du VIIIe siècle av. J.-C., jusqu'à son extinction en tant que langue vivante aux alentours du IIe siècle av. J.-C. Il existe un corpus, soit un ensemble d'inscriptions en langue étrusque conservées jusqu'à ce jour, dûment répertoriées et provenant pour la plupart d'entre elles de Campanie, du Latium, de Falerii et Faliscus, Véies, Caeré, Tarquinia et alentours, mais aussi d'endroits plus éloignés, hors de l'Étrurie, et avec lesquels celle-ci entretenait d'étroits rapports diplomatiques ou commerciaux : ce qui deviendra à l'époque romaine la Gallia Narbonensis, mais aussi la Corse, la Sardaigne et l'Afrique du Nord où Carthage était souveraine.

Definisi étrusque dalam kamus Frisia

Takrif Etruscan dalam kamus ialah Etruria, wilayah Itali purba yang hampir sama dengan Tuscan sekarang; yang tinggal di sana; yang adalah pelik kepada pedalaman, kepada penduduknya.

La définition de étrusque dans le dictionnaire est qui est d'étrurie, région de l'italie ancienne correspondant à peu près à la toscane actuelle; qui y habite; qui est propre à l'étrurie, à ses habitants.

Klik untuk melihat definisi asal «étrusque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÉTRUSQUE


arabesque
arabesque
basque
basque
bisque
bisque
brusque
brusque
burlesque
burlesque
casque
casque
chérusque
chérusque
disque
disque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
jusque
jusque
lambrusque
lambrusque
lorsque
lorsque
masque
masque
mollusque
mollusque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
puisque
puisque
risque
risque

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÉTRUSQUE

étrier
étrière
étrille
étriller
étripade
étripage
étripailler
étripement
étriper
étriqué
étriquer
étrive
étriver
étrivière
étroit
étroitement
étroitesse
étron
étronçonner
étude

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÉTRUSQUE

asque
astérisque
barbaresque
bergamasque
bourrasque
carnavalesque
cauchemardesque
chevaleresque
dantesque
fantasque
flasque
francisque
kiosque
mauresque
monégasque
picaresque
rocambolesque
romanesque
titanesque
vasque

Sinonim dan antonim étrusque dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «étrusque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÉTRUSQUE

Cari terjemahan étrusque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan étrusque dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «étrusque» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

伊特鲁里亚
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

etrusco
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Etruscan
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

इट्रस्केन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اتروسكان
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

этрусский
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

etrusco
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ইট্রুরিআর অধিবাসী
260 juta pentutur

Frisia

étrusque
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Etruscan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Etrusker
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

エトルリア
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

에트루리아의
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Etruscan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Etruscan
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

எட்ரஸ்கான்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

Etruscan
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Etruryalı
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

etrusco
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

etruski
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

етруська
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

etrusc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ετρουσκική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Etruskiese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

etruskiska
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

etruskiske
5 juta pentutur

Aliran kegunaan étrusque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉTRUSQUE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «étrusque» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum étrusque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «étrusque».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉTRUSQUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «étrusque» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «étrusque» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai étrusque

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÉTRUSQUE»

Ketahui penggunaan étrusque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan étrusque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La langue étrusque: une nouvelle approche
Replacer l'étrusque dans un cadre linguistique approprié est l'objet de ce livre, qui est en quelque sorte le pendant de l'un des chapitres de notre ouvrage sur Les Peuples de la mer et leur histoire, dans lequel nous nous sommes efforcé ...
Jean Faucounau, 2010
2
Regards sur la truphè étrusque
Aucune historiographie étrusque ne nous étant parvenue, nos sources sur l'histoire des anciens Toscans découlent essentiellement des textes grecs et latins.
Yves Liébert, 2006
3
Alix - tome 8 - Le Tombeau étrusque
Ils ont recréé une société secrète d'adeptes de Baal, dieu sanglant qui demande feu et sang. Alix et ses compagnons, en route vers Rome pour conter à César leurs suspicions, sont suivis et pris en chasse par les cavaliers rouges.
‎2010
4
Le Vase étrusque
Le premier récit raconte l'amour et la jalousie de Auguste Saint-Clair envers Mme de Coursy, une jeune veuve très séduisante.
Prosper Mérimée, 2006
5
Sur l'inscription d'une statuette étrusque
Cte G. Conestabile. au lieu cI'Aesar, c'est-à-dire que Ye est substitué à Ya; mais il n'y a pas d'importance à attacher à cette différence, pour laquelle nous sommes à même de citer de nouveau l'exemple des inscriptions latines, où l'on a écrit ...
Cte G. Conestabile, 1863
6
Galerie Étrusque, Greque, et du Moyen-Age: appartenant à E. ...
Sépulcre étrusque, découvert en un lieu nommé Val- d'Acqua appartenant au R. Conservatorio de la ville de Chiusi et à la distance d'un mille N. de cette ville. Le Sépulcre contenait deux urnes cinéraires , d'une régularité de forme et d'une ...
E. Des Varannes, 1863
7
Museum étrusque de Lucien Bonaparte, prince de Canino: ...
Il nous parait démontré que la conformité des lettres et de quelques paroles entre l' ancien étrusque et F ancien grec est une preuve de plus de l' antiquité des monuments ; en effet les tables Eugubines qui nous montrent la transition des ...
8
Vers les sources des langues romanes. Un Itinéraire ...
A l'origine, le latin n'était que le dialecte de Rome et ne s'étendait pas au-delà de la rive droite du Tibre. A l'époque archaïque, Rome était même trilingue: on y parlait le latin, le sabellique, dialecte osco-ombrien des Sabins, et l'étrusque.
Eugeen Roegiest, 2009
9
Guide des collections égyptienne et étrusque et des statues ...
Real Museo borbonico (Naples, Italy). Entrée à V intérieur du Musée des Statues. . ' t2. Hercutanum. Buste inconnu. Sculpture romaine. *3. Farnèse. Buste semblable au précédent. Intérieur du Musée des Statues. \ .<,-.' Le Musée est divisé en ...
Real Museo borbonico (Naples, Italy), 1827
10
Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...
[3] LIVRE PREMIER DIVINATION ÉTRUSQUE L'histoire n'aborde pas sans hésitation cet étrange peuple Toscan qui, une fois déchu de sa puissance, s'est abandonné lui-même et a laissé tomber au plus profond de l'oubli ses traditions ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÉTRUSQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah étrusque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Toutes vos sorties dans l'Oise du jeudi 16 au dimanche 19 juillet
Voyage en terre étrusque. Exposition visible ce vendredi, samedi et dimanche, de 10 heures à 13 heures puis de 14 heures à 18 heures au ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Un cercueil «spécial carnavaliers»
... tombeaux, hypogées, nécropoles, cryptes, thésaurisés par les civilisations, pour ne retenir (on en pince pour le sarcophage étrusque du VIe ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Agathe Legros, l'archéologue à la tête du musée
Elle déballe un objet étrusque, sorte de petite bouteille. Elle le contemple et s'étonne toujours. « Le travail de restauration est magnifique ! ». «Ouest-France, Jun 15»
4
Bergerac: le FN demande dans quelle langue seront donnés les …
"CE SERA FAIT EN ÉTRUSQUE PAR DES VITRIERS SPÉCIALISÉS (pour plus de transparence) !" Je vais "twitter" ce fleuron FN (la censure ... «Charente Libre, Jun 15»
5
Ça c'est passé près de chez vous
Sept amphores romaines et une étrusque, emplies de vin rouge et d'huile d'olive, ont passé neuf mois au fond des mers, au large de Lorient ... «Le Télégramme, Jun 15»
6
Toutes vos sorties du week-end, du vendredi 26 au dimanche 28 juin
... d'un parcours dans le centre-ville (place de l'Hôtel-de-Ville, rues piétonnes mais aussi dans le parc Songeons). Voyage en terre étrusque. «Le Parisien, Jun 15»
7
À la découverte de Napoléon à Paris avec Philippe de Carbonnières
... ces jardins philosophiques dans lesquels il y avait toujours une pyramide, un tombeau étrusque ou une fausse ruine… Et la pyramide, c'était ... «AMA, Jun 15»
8
Que voir dans les musées les plus fréquentés au monde ?
On y trouve aussi le Musée égyptien, le Musée étrusque, le Musée profane du Latran, le Musée Chrétien, etc. Une variété qui a attiré près de 6 ... «RTBF, Jun 15»
9
Archéologie expérimentale. Du vin vieilli en amphore
Sept amphores romaines et une étrusque, emplies de vin rouge et d'huile d'olive, ont passé neuf mois au fond de la mer, au large de Lorient, ... «Le Télégramme, Jun 15»
10
Sur les traces de nouveaux alphabets !
L'alphabet qu'il soit latin, grec, arabe, phénicien, hébreu, étrusque et autres cyrilliques, est une base primordiale de la compréhension pour ... «Info-chalon.com, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Étrusque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/etrusque> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z