Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "galion" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GALION DALAM FRISIA

galion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GALION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GALION dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «galion» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
galion

galleon

Galion

Galleon, asalnya galeon, yang hadir pada tahun 1600 dari Laut Hitam ke Mediterranean, menunjuk kapal dengan beberapa jambatan, didorong oleh layar dan oars seperti galleys lain. Ia berkembang menjadi perahu layar tulen, dan digunakan di Eropah dan terutamanya di Sepanyol dari abad keenam belas hingga abad kelapan belas. Un galion, à l'origine galeon, présent en 1600 de la mer noire à la méditerranée, désigne un navire à plusieurs ponts, mû à la fois par voiles et rames comme les autres galères. Il évolua en pur voilier, et fut utilisé en Europe et particulièrement en Espagne du XVIe siècle au XVIIIe siècle.

Definisi galion dalam kamus Frisia

Takrif galleon dalam kamus adalah kapal belayar yang besar, bersenjata dengan perang dan / atau biasanya berlayar di bawah pengiring, yang digunakan kebanyakannya oleh Sepanyol untuk mengangkut logam berharga dan barangan dari koloni-koloninya.

La définition de galion dans le dictionnaire est grand navire à voiles, armé en guerre et/ou naviguant généralement sous escorte, utilisé surtout par l'espagne pour transporter les métaux précieux et les marchandises provenant de ses colonies.

Klik untuk melihat definisi asal «galion» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GALION


billion
billion
ganglion
ganglion
hélion
hélion
ilion
ilion
lion
lion
million
million
nemalion
nemalion
octillion
octillion
quadrillion
quadrillion
quintillion
quintillion
rébellion
rébellion
saint-émilion
saint-émilion
septillion
septillion
sextillion
sextillion
stellion
stellion
tabellion
tabellion
talion
talion
trillion
trillion
trublion
trublion
vespertilion
vespertilion

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GALION

galfâtre
galgal
galhauban
galibot
galifard
galifarde
galiléen
galiléenne
galimafrée
galimatias
galion
galiote
galipe
galipette
galipot
galipote
galium
gallate
galle
galles

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GALION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
ardélion
association
attention
certification
circoncellion
citation
classification
fourmi-lion
fourmilion
noblilion
noblion
quatrillion

Sinonim dan antonim galion dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GALION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «galion» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim galion

Terjemahan «galion» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GALION

Cari terjemahan galion kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan galion dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «galion» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

帆船
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

galeón
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

galleon
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

गैलियन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الغليون سفينة شراعية
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

галеон
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

galeão
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

স্পেইনদেশীয় পোতবিশেষ
260 juta pentutur

Frisia

galion
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

galleon
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Galeone
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ガレオン船
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

갤리온 선
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

galleon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

một thứ thuyền mgắn
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

Galleon
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

तीन किंवा अधिक डोलकाठ्यांचे मोठे शिडांचे व्यापारी जहाज किंवा लढाऊ जहाज
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

kalyon
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

galeone
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

galeon
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

галеон
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

galion
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

γαλέρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

galjoen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Galleon
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Gallion
5 juta pentutur

Aliran kegunaan galion

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GALION»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «galion» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum galion
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «galion».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GALION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «galion» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «galion» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai galion

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GALION»

Ketahui penggunaan galion dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan galion dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les marines de guerre européennes: XVIIe-XVIIIe siècles
XVIIe-XVIIIe siècles Martine Acerra, José Merino, Jean Meyer, Michel Vergé- Franceschi. 158825 -Galion San Pedro y San Pablo -Galion San Andrés -Galion San Francisco -Galion Nra. Sra. del Rosario -Galion San Jeronimo 400 tonneaux .
Martine Acerra, José Merino, Jean Meyer, 1998
2
Port-Galion: Roman
L'enthousiasme avec lequel Alexandre Solove'i rapporta sa visite des Hauts-du- Castelet à Tussault et Clément les convainquit qu'on pouvait lui confier une mission à Port-Galion. L'architecte ne savait pas encore que son avenir venait de  ...
Léopold Vitorge, 1995
3
La question de la terre dans les colonies et départements ...
cole du Galion"17 dont l'objet est la valorisation du Domaine Agricole du Galion. Le capital de cette société est composé de la valeur des terres partagée en actions réparties entre tous les héritiers ; il doit également inclure les prix de vente de ...
‎2000
4
Les corsaires du littoral: Dunkerque, Calais, Boulogne, de ...
Le galion, la frégate et la galère connurent, en effet, une rapide mutation des années 1590 aux années 1640. Le galion, la galère et la frégate, la barque longue dans les eaux dunkerquoises La conséquence de la défaite de l' Invincible ...
Patrick Villiers, 2000
5
Histoire de la ville de la Rochelle et du pays d'Aulnis
Corps de 'Bataille , le Galion du duc de Guise , amiral , le. Galion de Maire ? le grand St. Laurent ; le grand St. Michel , le legrand St. Louis , le St. Julien , k- St François , le petit St. Laurent , la Stc. Claire , l'Eioile , le Turc ; le Croissant , le St.
Louis Etienne Arcère, 1757
6
Oeuvres choisies d'Hippocrate, traduites ..., accompagnées ...
Galion objecte à cette manière qu'un tel ensemble ne serait plus seulement suspect, mais pernicieux. M. Littré donne une raison plus décisive encore, c'est que dans les Conques la proposition 324, qui est la même que la sentence 407 du ...
‎1855
7
Archéologie navale
Différence entre la nef et le galion. — Mesures d'un galion d'après Crescentio. — La scal- mata. — Sentina, tavolao matera de la mezania.— La. tponda.— Forme générale du caramoussat. — Rentrée des navires. — Tonture, arcamento ou ...
Augustin Jal, 1840
8
Description et représentation de toutes les victoires ... ...
LE Galion Saint Martin, comme Capitaine gênerai & le principal de l' arm ée , estoit de la charge de 1000 tonneaux, il y avoit 300 soldats <ieslite,& n 7 matelots ,& j o pieces d'artillerie. LeGalion de S. Iean appelle l'Admi- ral general,de la ...
9
Description & representation de toutes les victoires tant ...
les.estimoyent estrc plus aysé a gaigncr Lc Galion Saint Luys, de la charge que non pas les pais de Hollande & Ze- de 830 tonneaux , avec 376 soldats, lande. Soustenantsqucccstoitune cho- 1 16 mariniers,avec 4opieccs de canon, se plus ...
Johannes Orlers, Henrik van Haestens, 1612
10
Petit Futé Guadeloupe
Du temps de la colonisation anglaise, tout le village travaillait sur les plantations de citrons. Les Anglais récupéraient les récoltes grâce à un téléphérique qui partait du point de vue du galion jusqu'à soufrière. À faire, ww la balade galion ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GALION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah galion digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vacances décalées : Vacances Enchantées !
... les enfants avec le galion enfoui est tout simplement hyper sympa, le snack de la piscine propose à tout instant, boissons, croquemonsieur, ... «France Net Infos, Jul 15»
2
Le marché s'est balkanisé avec Fanfare Ô Balkans
Avec comme fil conducteur, les instruments issus des Balkans. Les stagiaires se retrouvaient lors du concert de clôture sur le Galion dans une ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
« Une action sereine et concertée »
... en 2008, quasi plongé dans le “réseau d'alerte” (mise sous tutelle du préfet) par l'accroissement de sa dette (construction ''Galion''). ». «Sud Ouest, Jul 15»
4
Comment l'Unesco s'est aperçu que le trésor du capitaine Kidd était …
En ce mois de juillet, il enquête au Panama afin d'examiner l'épave d'un galion du 17e, le « San Jose », qui fit naufrage dans les eaux de ... «20minutes.fr, Jul 15»
5
« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste …
Mais quand un petit bonhomme surgit avec une boite à outils apparemment récupérée dans l'épave d'un galion espagnol, tu te poses ... «Le Grand Soir.info, Jul 15»
6
14 juillet : une cérémonie à Basse-Terre - Faits de Société en …
En raison des travaux en cours sur le pont du Galion à Basse-Terre, le service technique de Routes de Guadeloupe effectuera un balisage à ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
7
Le charme à l'ancienne de l'Hostellerie Saint-Pierre, à Saint-Pierre …
C'est pourquoi, lorsqu'ils ont racheté l'Hostellerie il y a douze ans, ils ont souhaité conserver le bar en bois en forme de galion et la moquette ... «Paris Normandie, Jul 15»
8
Spectacle. Des joutes chevaleresques tout l'été
Les spectateurs pourront découvrir un capitaine de galion, un seigneur anglais qui s'alliera à la cause de du Guesclin et encore d'autres ... «Petit Bleu Côtes Armor, Jul 15»
9
L'incendie de la décharge de Céron est sous contrôle et des …
Les riverains du quartier Taupinière (Diamant) sont invités à visiter le site de Petit Galion, au Robert, qui traitera les ordures, à compter de ... «Martinique 1ère, Jul 15»
10
Fanfare Ô Balkans suspend son vol… musical foulayronnais
... à Foulayronnes où les stagiaires étaient heureux de se retrouver sur le site de Flottis et de clôturer leur séjour par un concert sur le Galion. «ladepeche.fr, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Galion [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/galion> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z