Muat turun aplikasi
educalingo
géhenne

Maksud "géhenne" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN GÉHENNE DALAM FRISIA

géhenne


KATEGORI TATABAHASA GÉHENNE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GÉHENNE dalam FRISIA?

neraka

31 ° 46 '09 "N 35 ° 13 '41" E / 31.7692, 35.2281 Untuk artikel homonymous, lihat Gehenne. Makam di Lembah Hinnom. Guei Hinnom adalah lembah sempit yang terletak di selatan dan barat daya Yerusalem, sepadan dengan Wadi er-Rababi. Secara amnya dianggap bahawa lembah itu berlalu ke timur Kota Lama sekarang, selatan Gunung Sion dan berakhir di Sungai Cardon. Lembah ini telah lama dikaitkan dengan kultus-kultus berhala, yang paling terkenal termasuk amalan ritual pembunuhan beramai-ramai dalam api. Dialihkan ke dalam tanah lambakan di mana penyakit datang dari jarak sekitar, Gehenna memperoleh dimensi metafora dalam kesusasteraan Yahudi yang kemudian, baik apokaliptik dan rabbinik dan Kristian, menjadi tempat penderitaan yang dahsyat, kemudian baki selepas kematian untuk orang berdosa. Ia juga dikenali sebagai tempat kurungan bagi mangsa kusta dan wabak.

Definisi géhenne dalam kamus Frisia

Takrif gehenna dalam kamus adalah neraka.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GÉHENNE

algérienne · ancienne · antenne · canadienne · cayenne · chrétienne · citoyenne · européenne · indienne · indonésienne · italienne · mienne · moyenne · parisienne · penne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GÉHENNE

géant · géante · gecko · géhenner · geignant · geignard · geignarde · geignardement · geignement · geignerie · geigneur · geigneux · geindre · geinte · geisha · gel · gelant · gélatinate · gélatine · gélatiné

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GÉHENNE

australienne · autrichienne · benne · brésilienne · chienne · coréenne · esthéticienne · gardienne · israélienne · julienne · lesbienne · libyenne · lycéenne · norvégienne · palestinienne · pérenne · technicienne · tunisienne · vietnamienne · éolienne

Sinonim dan antonim géhenne dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GÉHENNE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «géhenne» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «GÉHENNE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «géhenne» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «géhenne» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GÉHENNE

Cari terjemahan géhenne kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan géhenne dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «géhenne» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

地狱
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

infierno
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

hell
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

नरक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الجحيم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

ад
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

inferno
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

জাহান্নাম
260 juta pentutur
fr

Frisia

géhenne
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

neraka
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Hölle
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

地獄
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

지옥
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

neraka
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

địa ngục
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

நரகத்தில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

नरक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

cehennem
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

inferno
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

piekło
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

ад
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

iad
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κόλαση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

hel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

fan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

helvete
5 juta pentutur

Aliran kegunaan géhenne

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GÉHENNE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum géhenne
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «géhenne».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai géhenne

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GÉHENNE»

Ketahui penggunaan géhenne dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan géhenne dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Recherches dans la foi: trois études sur Origène, saint ...
Car l'adultère est passible de la géhenne du feu. Et pas seulement l'adultère, mais jusqu'à celui qui traite son frère de sot. Si donc celui qui dit à son frère : sot ! est passible de la géhenne du feu (Matt. 5, 22), de quoi sera passible l'adultère ?
Henri de Lubac, 1979
2
Saint Jean Chrysostome oeuvres complètes
Ecoutons souvent l'Ecriture. Si l'aspect seul d'un mort fait que notre cœur se serre , à bien plus forte raison la géhenne et le feu inextinguible , à bien plus forte raison le ver qui ne meurt pas. Pensons toujours à la géhenne, nous ne serons pas ...
Saint John Chrysostom, Jeannin, 1867
3
Oeuvres complètes
Ecoutons souvent l'Ecriture. Si l'aspect seul d'un mort fait que notre cœur se serre , à bien plus forte raison la géhenne et le feu inextinguible , à bien plus forte raison le ver qui ne meurt pas. Pensons toujours à la géhenne, nous ne serons pas ...
Jean Chrysostome, Jeannin, 1807
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Gdiennom , Renennom, Val- lis Ennom , valli's fiiioruni Ennom. Cette vallée étoit tout proche de Jérufalem du côté de l'Orient. C'eft de là qu'eft venu le nom de géhenne. GEERSBERGHEN.ou GÉÈRTZBERG. Voyez G R A N D- MONT. GEG.
5
Moïse raconté par les sages
tion, à savoir: la Pénitence, la Géhenne et le Gan Éden, le Sanctuaire et le Trône, et la gloire du Messie. Au fleuve de la Pénitence, Adam était plongé, fai— sant pénitence. Les méchants qui passaient, conduits vers la Géhenne, lui disaient ...
Edmond Fleg, 1997
6
Les livres du Nouveau Testament: traduits pour la premier ...
45 Et si ta main a été pour toi une occasion de scandale, coupe-la ; il est bon que tu entres estropié dans la vie , plutôt que d'aller, en ayant tes deux mains, dans la géhenne, dans le feu inextinguible. 45Et si ton pied est pour toi une occasion ...
Albert Rilliet, 1858
7
L'Amour universel
Si on imagine un instant : à l'époque de Jésus, il y a plus de 2000 ans, à cette époque, le lieu où on incinérait les ordures ménagères et toutes sortes de choses indésirables y compris les êtres humains sacrifiés ou punis dans la Géhenne de ...
Modibo Bakayoko
8
Les livres du Nouveau Testament traduits pour la première ...
45 Et si ta main a été pour toi une occasion de scandale, coupe-la ; il est bon que tu entres estropié dans la vie , plutôt que d'aller, en ayant tes deux mains, dans la géhenne, dans le feu inextinguible. "Et si ton pied est pour toi une occasion ...
Albert Rilliet, 1858
9
L'homme qui rajeunissait
Aucun de nous ne savait ce qu'était la Géhenne, mais j'ai tout de même levé la main et j'ai dit : "Je sais, Rebbe, je sais. . . La Géhenne, c'est l'endroit où on envoie des casses- pieds comme nous ! Il n'y a ni bonbons, ni bubble gum ni rien du ...
Jerome Charyn, 1993
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
C'est de là qu'est venu le nom de géhenne. GÉERSBÈRGHE N,ou GLeRTZBeRG. Voyez GRAND- MONT. GE G. GÉGO , f m. Sorte de prunes qui croiííènt à de grands arbres fur les bords du Bengo , dans un des Royaumes dé la baflè Étiopie.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GÉHENNE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah géhenne digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CAMEROUN :: Santé : un service d'hémodialyse désormais …
... très sincèrement le Président Sénat qui a sorti les habitants de plusieurs régions de la géhenne. Nous allons ensuite répandre cette nouvelle ... «camer.be, Jul 15»
2
Epître de Philippe à Dalil Boubakeur
... la promesse de Salut des musulmans de France et tu voudrais les détourner pour conduire le peuple tout entier dans la Géhenne de feu. «24heuresactu.com, Jul 15»
3
La boîte à bouquins de Forestier: un polar d'enfer
D'où sort donc ce « Mañana » sombre comme un café turc, et aussi boueux ? Il y passe une chaleur de géhenne, et des personnages aussi ... «L'Obs, Jul 15»
4
Au casse-pipe
Craignez plutôt qui peut et âme et corps perdre dans la géhenne ! Est-ce que deux moineaux ne se vendent pas un sou ? Et pas un d'eux ne ... «Mediapart, Jul 15»
5
"The Truman show"
... Were Here ») : « Il y est question de l'enfer et du paradis, qu'on ne saurait distinguer », dit-il. La télé, porte d'entrée de la Géhenne biblique ? «L'Obs, Jul 15»
6
La foi : Croyance au Jour du Jugement (1)
Aucun parmi vous, ne peut échapper d'aborder la géhenne, de front. C'est un arrêt définitif de ton Seigneur. Nous sauverons ensuite ceux qui ... «El Moudjahid, Jul 15»
7
Canicule et Ramadan à Ouargla : Quand la canicule devient plus …
C'est donc la double imposition d'une rigoureuse saison estivale caractérisée par une chaleur de géhenne, disons-le, avec un mois de jeune ... «El Watan, Jul 15»
8
Les djihadistes sont-ils de fidèles musulmans ?
La géhenne sera leur demeure » (LXVI, 9). « Tuez-les [infidèles] partout où vous les trouverez et chassez-les d'où ils vous auront chassés. La tentation de ... «Boulevard Voltaire, Jun 15»
9
Mali : Les prières surérogatoires pendant les 30 nuits du mois de …
DIEU l'autorisera à racheter plusieurs de ceux qui sont condamnés au feu de la géhenne. 13ème NUIT : 10 rakkas, soit 5 sallama. «Mali Actu, Jun 15»
10
« Et dis : Mon Dieu augmente mon savoir » « Fitna »
«Goûtez votre fitna», est-il dit (LI, 14) à ceux qui sont «éprouvés par le Feu (de la Géhenne)». Il ne s'agit pas d'une tentation intérieure et ... «El Moudjahid, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Géhenne [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/gehenne> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS