Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "paradis" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PARADIS DALAM FRISIA

paradis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PARADIS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PARADIS dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «paradis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
paradis

syurga

Paradis

Syurga atau Taman Eden adalah konsep penting yang dibentangkan di awal Alkitab, dalam kitab Kejadian. Oleh itu, ia mempunyai makna yang istimewa untuk agama Ibrahim. Dalam erti kata yang lebih luas, konsep syurga hadir dalam hampir semua agama. Ia sering mewakili tempat terakhir di mana lelaki akan diberi ganjaran untuk tingkah laku mereka yang baik. Orang-orang percaya juga berbicara tentang "Kerajaan Tuhan" yang akan diwujudkan di akhir dunia. Konsep serupa, nirvana, wujud dalam agama Hindu, Jainisme dan Buddhisme, walaupun ia lebih rohani daripada fizikal. Le paradis ou jardin d'Éden est un concept important présenté au début de la Bible, dans le livre de la Genèse. Il a donc un sens particulier pour les religions abrahamiques. Dans un sens plus élargi, le concept de paradis est présent dans presque toutes les religions. Il représente souvent le lieu final où les hommes seront récompensés de leur bon comportement. Les croyants parlent aussi du « Royaume de Dieu » qui sera manifesté à la fin du monde. Un concept semblable, le nirvāna, existe dans l'hindouisme, le jaïnisme et le bouddhisme, même s'il représente dans ce cas davantage un état spirituel qu'un lieu physique.

Definisi paradis dalam kamus Frisia

Takrif pertama syurga dalam kamus adalah kebun, taman, taman yang disiram dan ditanam dengan pokok-pokok. teres bayi. Pra ditanam dengan pokok buah-buahan. Satu lagi definisi syurga adalah wilayah tertinggi; tempat kediaman di mana, dalam tradisi yang berbeza, jiwa dijumpai selepas kematian. Syurga juga merupakan tempat di mana jiwa-jiwa orang-orang benar menikmati kebahagiaan kekal.

La première définition de paradis dans le dictionnaire est verger, parc, jardin arrosé et planté d'arbres. les terrasses de babylone. Pré planté d'arbres fruitiers. Une autre définition de paradis est région suprême; lieu de séjour où, dans les différentes traditions, les âmes se retrouvent après la mort. Paradis est aussi lieu de séjour où les âmes des justes jouissent de la béatitude éternelle.

Klik untuk melihat definisi asal «paradis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PARADIS


abadis
abadis
amadis
amadis
bardis
bardis
cadis
cadis
de profundis
de profundis
hourdis
hourdis
jadis
jadis
maravédis
maravédis
mutatis mutandis
mutatis mutandis
pendis
pendis
radis
radis
salmigondis
salmigondis
tandis
tandis
taudis
taudis
viandis
viandis

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PARADIS

parade
paradentaire
parader
paradeur
paradeuse
paradiabète
paradiabétique
paradichlorobenzène
paradigmatique
paradigme
paradiser
paradisiaque
paradisier
parador
parados
paradoxal
paradoxalement
paradoxe
paradoxer
paradoxeur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PARADIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinonim dan antonim paradis dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PARADIS» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «paradis» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim paradis

ANTONIM «PARADIS» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «paradis» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim paradis

Terjemahan «paradis» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PARADIS

Cari terjemahan paradis kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan paradis dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «paradis» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

天堂
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

paraíso
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

paradise
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

स्वर्ग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الجنة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

рай
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

paraíso
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

নন্দনকানন
260 juta pentutur

Frisia

paradis
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

syurga
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Paradies
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

パラダイス
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

천국
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

swarga
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

thiên đường
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

சொர்க்கத்தில்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

नंदनवन
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

cennet
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

paradiso
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

raj
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

рай
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

paradis
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

παράδεισος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

paradys
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

paradis
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

paradis
5 juta pentutur

Aliran kegunaan paradis

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARADIS»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «paradis» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum paradis
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «paradis».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARADIS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «paradis» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «paradis» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai paradis

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «PARADIS»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan paradis.
1
Montesquieu
Les hommes sont extrêmement portés à espérer et à craindre, et une religion qui n’aurait ni enfer ni paradis ne saurait guère leur plaire.
2
Bernard Fontenelle
Une belle femme est le paradis des yeux, l'enfer de l'âme et le purgatoire de la bourse.
3
Novalis
Tout objet aimé est le centre d'un paradis.
4
Henri Louis Mencken
L'église est l'endroit où des gens qui ne sont jamais allés au paradis le vendent à d'autres qui n'iront jamais.
5
Christiane Singer
Dieu a créé les riches pour donner aux pauvres le paradis en spectacle.
6
Omar Khayyâm
S'il existait un enfer pour les amoureux et les buveurs, le paradis serait désert.
7
Henri IV
Bonne cuisine et bon vin, c'est le paradis sur terre.
8
Charles Trenet
Bleue, bleue, notre enfance Fut un paradis : On s'en aperçoit bien trop tard aujourd'hui.
9
Andrew Jackson
Le ciel ne sera pas mon paradis si je n'y retrouve pas ma femme.
10
Vaclav Havel
Le paradis terrestre, où tous les gens s'aimeraient, où ils seraient courtois et aimables, où tout serait beau et évoluerait harmonieusement à la satisfation du Seigneur, n'existera jamais.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PARADIS»

Ketahui penggunaan paradis dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan paradis dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les paradis fiscaux
Qui sait, par exemple, que les îles Vierges britanniques investissent plus en Chine que les États-Unis ? Ce livre précise ce que sont les paradis fiscaux et quelle est l'ampleur du phénomène dans la mondialisation contemporaine.
Ronen PALAN, Christian CHAVAGNEUX, 2010
2
Des paradis plein la tête
Où il est montré que la souffrance psychique est plus répandue qu'on ne le croit, mais qu'elle ne doit pas toujours être assimilée à une maladie.
Édouard Zarifian, 1994
3
Paradis perdus
Paradis perdus renoue avec une veine plus intimiste, celle de Moi, Zénobie, reine de Palmyre, mais on y retrouve cette vivacité du récit, cette magie de l'espace qui réconcilient le réalisme et les mirages et ont fait l'extraordinaire ...
Bernard Simiot, 1991
4
Paradis perdu / Cinquième colonne
'Fallait-il dire qu'elle avait fait, la première, ce que personne n'avait jamais fait mieux depuis; fallait-il parler des jambes brunes et charnues, du ventre plat, des petits seins durs, des bras qui enlaçaient si bien, de la langue ...
Ernest Hemingway, 2012
5
Option Paradis
Option paradis est le premier tome d’une grande saga familiale en cinq volumes : La grande intrigue.
François Taillandier, 2005
6
On ira tous au paradis: Croire en Dieu rend-il crétin ?
À l’âge adulte convient au minimum le scepticisme, au maximum l’athéisme. Une vie sans paradis, n’est-ce pas le début du courage ? À moins que...
Emmanuel Jaffelin, 2013
7
Le paradis reconquis
m'annonce la Conquête du Paradis ; en vain cependant je cherche cet événement dans les quatre chants du Poëme , je ne retrouve par-tout que les tentations de Jf.sus-Christ au Desert , & pas un trait qui me retrace le Paradis Reconquis.
John Milton, Jacques Blondel, 1743
8
Le paradis perdu: (les deux premiers livres)
(les deux premiers livres) John Milton. pages. Milton aveugle. — Ses dépêches 31 Richard Cromwell. — Opinion de Milton sur la République , sur les dîmes, sur la réforme parlementaire 34 Restauration. — Milton arrêté et remis en liberté.
John Milton, 1875
9
Le Paradis
Dante Alighieri. CHANT XXVII. ARGUMENT. S. Pierre se répand en reproches contre les mauvais pasteurs. Ensuite le Dante monte à laneuvième sphère avec Béatrix , qui lui en explique la nature et la vertu. J. out le paradis chanta alors ...
Dante Alighieri, 1811
10
Un clandestin aux paradis
Les Paradis, un quartier plutôt paisible jusqu’à ce que la brigade des stups débarque dans le lycée, armes à la main.
Vincent Karle, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PARADIS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah paradis digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Inès de la Fressange sanctionnée : Son petit paradis mutilé ?
Au début du mois de juin, Le Canard enchaîné révélait qu'Inès de la Fressange avait fait des extensions dans sa sublime propriété située au ... «Pure People, Jul 15»
2
Camping Paradis
Tom fait appel à Virginie, une célèbre chorégraphe, pour animer des ateliers de danse au Camping Paradis. Elle repère parmi les vacanciers ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Gignac envoie les Tigres au paradis
vidéo Le club mexicain des Tigres de Monterrey s'est qualifié (3-1) mercredi soir pour la finale de la Copa Libertadores, la Ligue des ... «7sur7, Jul 15»
4
Audiences TV: TF1 leader de la soirée avec «Camping Paradis»
Camping Paradis a rassemblé 4,3 millions de téléspectateurs (21,4 % de parts d'audiences) devant TF1, ce qui permet à la première chaîne de ... «20minutes.fr, Jul 15»
5
Zanzibar, un véritable coin de paradis
C'est une île paradisiaque : une eau translucide, du sable fin, un ciel bleu... France 2 nous amène à la découverte de l'île de Zanzibar. «Francetv info, Jul 15»
6
L'Iran va-t-il devenir le paradis des investisseurs?
Grâce à l'accord conclu entre les grandes puissances et Téhéran et qui prévoit une levée des sanctions internationales à partir de 2016, ... «IRIS, Jul 15»
7
Stars au paradis et adieu d'une légende
Dans sa revue statistique hebdomadaire, FIFA.com revient sur le décès d'Alcides Ghiggia, la retraite de Célia Sasic et les prouesses de ... «FIFA.com, Jul 15»
8
Vanessa Paradis : Johnny Depp s'en prend aux enfants !
Vanessa Paradis Il s'agit d'une humiliation sans précédent que Johnny Depp a infligée à Vanessa Paradis, mais aussi à leurs deux enfants, ... «France Dimanche, Jul 15»
9
Géraldine Lapalus : Portrait de la bombe de Camping Paradis
Si Laurent Ournac est LA star de "Camping Paradis", Géraldine Lapalus en est la sirène. Portrait et révélations sur la bombe de la série. «Pure People, Jul 15»
10
Cinq infos sur…Dounia Coesens (Camping Paradis sur TF1)
La comédienne, connue pour le rôle de Johanna Marci dans Plus belle la vie, sera ce mardi 21 juillet sur TF1 dans une rediffusion de Camping ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Paradis [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/paradis> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z