Muat turun aplikasi
educalingo
ghetto

Maksud "ghetto" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN GHETTO DALAM FRISIA

ghetto


KATEGORI TATABAHASA GHETTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GHETTO dalam FRISIA?

ghetto

Ghetto menunjuk kawasan kejiranan yang dipelihara atau dikenakan ke atas orang Yahudi di mana mereka boleh hidup mengikut undang-undang dan adat mereka di kalangan orang asing. Istilah "Batal" digunakan lebih jarang pada 1428 oleh Majlis Geneva untuk menetapkan jenis kejiranan jenis ini, sementara istilah "ghetto" muncul dengan Republik Venice pada tahun 1516, selepas Majlis Sepuluh memutuskan untuk berkumpul semula anggota komuniti Yahudi di Cannaregio, tapak yang diduduki oleh sebuah kilang tua. Perkataan "ghetto" juga dirujuk pada abad ke-16 sebagai akar Ibrani yang bermaksud "pemisahan", "perceraian", tetapi perkiraan ini tidak menunjukkan etimologi. Dengan lanjutannya, istilah ini diterapkan dari awal abad ke-20 ke mana-mana kejiranan di mana minoriti etnik, budaya, atau agama yang umumnya kurang tertumpu adalah tertumpu. Istilah itu kemudian mempunyai konotasi pejoratif kesukaran hidup dan pemisahan sosial dalam persekitaran bandar yang umumnya terancam.

Definisi ghetto dalam kamus Frisia

Takrif ghetto dalam kamus adalah kejiranan di mana orang Yahudi dikehendaki untuk tinggal, terpencil dari seluruh penduduk dan ditonton dengan teliti.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GHETTO

affetto · allegretto · duetto · gruppetto · in petto · larghetto · libretto · stretto · terzetto · vaporetto

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GHETTO

gestion · gestionnaire · gestique · gestuaire · gestualité · gestuel · getter · geyser · geysérite · ghazel · ghilde · giaour · gibbeux · gibbifère · gibbon · gibbosiaque · gibbosité · gibecière · gibelet · gibelin

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GHETTO

alto · concerto · dito · legato · lento · molto · moto · photo · porto · potto · presto · proto · quarto · resto · risotto · strambotto · subito · tenuto · texto · toto

Sinonim dan antonim ghetto dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GHETTO» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ghetto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ghetto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GHETTO

Cari terjemahan ghetto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ghetto dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ghetto» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

贫民区
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

gueto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

ghetto
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

यहूदी बस्ती
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الغيت حى اليهود
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

гетто
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

gueto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

শহরে ইন্থর্দিপাড়া
260 juta pentutur
fr

Frisia

ghetto
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

ghetto
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Ghetto
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ゲットー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

빈민가
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

kampung
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

xóm do thái
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

கெட்டோ
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

शहरातील ज्यू लोकांच्या वस्तीचा भाग
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

geto
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

ghetto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

getto
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

гетто
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

ghetou
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

γκέττο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ghetto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

getto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

ghetto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ghetto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GHETTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ghetto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ghetto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai ghetto

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GHETTO»

Ketahui penggunaan ghetto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ghetto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Scènes du Ghetto: Trad. de l'allemand par Daniel Stauben
Trad. de l'allemand par Daniel Stauben Leopold Kompert. la plus spirituelle, et sous la forme la plus naïve, — la tactique, du vieil Esope — l'intolérance du gouvernement autrichien, les odieux abus d'une administration et d'une police ...
Leopold Kompert, 1859
2
Ghetto urbain: Ségrégation, violence, pauvreté en France ...
Il a le sentiment que la société dont il partage les valeurs l'empêche d'avancer comme de revenir en arrière. Le ghetto urbain est à la fois une cage et un cocon.
Didier Lapeyronnie, Laurent Courtois, 2008
3
Ghetto de riches, ghetto de pauvres
A l'âge de quatre ans, Viviane quitte son pays natal le Burundi, avec ses parents et toute sa famille, pour s'installer en France.
Viviane Mpozagara, 2009
4
Qui écrira notre histoire ?: Les archives secrètes du ghetto ...
En octobre 1939, Emmanuel Ringelblum, historien de formation, avait entrepris de rassembler systématiquement les documents touchant le sort des Juifs de Pologne et consitua autour de lui un groupe de bénévoles pour qui l'injonction à sa ...
Samuel D. Kassow, 2011
5
Jésus raconté par les juifs, ou l'évangile du ghetto: La ...
Qui fut Jésus, vu du ghetto ?
Jean-Pierre Osier, 1999
6
Le ghetto français: enquête sur le séparatisme social
Tel est l'enseignement de cette enquête au cœur du " ghetto français ", qui révèle une société marquée par la défiance et la recherche de l'entre-soi, et découvre en chacun de nous un complice plus ou moins actif de la ...
Éric Maurin, 2004
7
Mémoires d'un combattant du ghetto de Varsovie
Simha Rotem, surnommé Kazik, et l'Organisation juive de combat livrent dans les ruines fumantes une bataille désespérée. Ils parviennent à résister pendant près d'un mois avant l'inéluctable destruction.
Simha Rotem, 2008
8
Rêveurs du ghetto
" Historiques ou imaginaires, tous les héros d'Israël Zangwill sont pris entre Orient et Occident, tradition et modernité, fidélité et innovation, lettre et esprit.
Israël Zangwill, 2000
9
Retour sur le ghetto de Varsovie
Mon père dirigeait le service de cardiologie de l'hôpital Czyste, hôpital du ghetto de Varsovie. Il ne pouvait abandonner ses responsabilités et il avait fallu que les Allemands assassinassent tous les malades hospitalisés pour l'en délivrer.
Marian Apfelbaum, 2002
10
Les mots de la stigmatisation urbaine.
Dans son acception italienne originelle, du XVIe siècle, le «ghetto» était le quartier isolé de Venise dans lequel les juifs étaient obligés d'habiter, sur le site de l'ancien ghetto nuovo ou « nouvelle fonderie ». Pour la plupart des gens ce mot ...
Jean-Charles Depaule

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GHETTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ghetto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vieilles Charrues / Erer Kozh : Boogers Ghetto Blaster Party “on the …
Boogers Ghetto Blaster Party. Quand on le voit arriver de loin avec son matériel et son sac à dos on pourrait croire que Boogers est un autre ... «Francetv info, Jul 15»
2
Nozinja Rythmes noirs - Libération
Enième avatar de dance music du ghetto - après le baile funk du Brésil, le kuduro d'Angola ou le kwaito d'Afrique du Sud - à enflammer les ... «Libération, Jul 15»
3
"Nous sommes sidérés par la résurgence de l'antisémitisme que l'on …
Je m'exprime aujourd'hui sur ce sujet car ce boycott qui a pour but de transformer l'Etat d'Israël en ghetto, l'exclure de la communauté des ... «crif, Jul 15»
4
Vu sur Terre - La Jamaïque - Lundi 20 juillet à 08:40 sur FRANCE …
Loin du ghetto de Kingston, la capitale de l'île, les montagnes jamaïcaines abritent un monde préservé où résonnent les vibrations du reggae. «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Cuisiner, c'est rencontrer « Monde qui bouge
... travail d'Astrid, souligne qu'«une valorisation excessive des racines conduit à l'isolation, au ghetto ; à l'inverse une valorisation exclusive de ... «Monde qui bouge, Jul 15»
6
20 minutes - Programmateurs de Paléo sensibles aux rumeurs - News
TK Wonder & Ghetto Priest, Fugu Mango, Flavia Coehlo, Olivia Pedroli, Primasch, Sim's, Muthoni the Drummer Queen, Thierry Fischer, Louis ... «20 Minutes, Jul 15»
7
Bob Marley en 5 chansons cultes (VIDEOS) - news télé
Il raconte la vie dans le ghetto de Trenchtown, à Kingston, d'où est originaire Bob Marley. D'abord composée comme un gospel au piano, ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
8
MEMOIRE Ces victimes samariennes de la rafle du «Vel' d'Hiv» de …
Egalement à Saint-Quentin, à 10h30, monument du Ghetto de Varsovie, à 11 heures et à Beauvais, à 11 heures, devant la synagogue, rue ... «Courrier Picard, Jul 15»
9
Journal d'un festivalier en Avignon (8)
L'ambiance tient du conflit armé et du ghetto. Un jeune homme revient dans ce village dont le nom rappelle l'origine albanaise de Prejolcaj. Il en était parti juste ... «Marianne, Jul 15»
10
Yesterday : le retour aux sources des Black Eyed Peas - TheWebTape
The producers that searched for the most obscure break to make the most creative ghetto killing tracks… The crews that b-boy'd and the graffiti ... «TheWebTape, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ghetto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/ghetto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS