Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gnôle" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GNÔLE DALAM FRISIA

gnôle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GNÔLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GNÔLE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «gnôle» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
gnôle

Calvados

Eau-de-vie

Brandy adalah produk penyulingan cecair alkohol yang lemah yang dihasilkan daripada wain, buah, rizom atau biji-bijian. Ia biasanya merujuk kepada pelbagai minuman beralkohol seperti armagnac, cognac atau rakı, vodka atau aquavit, wiski, rum, calvados atau lambig, juniper, apricot, gentian atau kirsch. Spirits dan minuman keras adalah sebahagian daripada sistem penghadaman. Dalam bahasa Inggeris, istilah eau-de-vie umumnya merujuk hanya kepada eaux-de-vie yang dihasilkan daripada buah-buahan atau herba dan bukan dari biji-bijian. L'eau-de-vie est un produit de la distillation d’un liquide faiblement alcoolisé produit à partir de vin, de fruits, de rhizomes ou de grains. Elle désigne couramment de nombreuses boissons alcoolisées telles que l'armagnac, le cognac ou le rakı, la vodka ou l'aquavit, le whisky, le rhum, le calvados ou lambig, le genièvre, l'abricotine, la gentiane ou le kirsch. Les eaux-de-vie et les liqueurs font partie des digestifs. En anglais, le terme eau-de-vie ne désigne en général que les eaux-de-vie produites à partir de fruits ou d’herbes, et non de grains.

Definisi gnôle dalam kamus Frisia

Takrif hooch dalam kamus adalah eau-de-vie, biasanya sangat kuat.

La définition de gnôle dans le dictionnaire est eau-de-vie, généralement très forte.

Klik untuk melihat definisi asal «gnôle» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GNÔLE


contrôle
contrôle
cure-môle
cure-môle
dipôle
dipôle
drôle
drôle
geôle
geôle
multipôle
multipôle
môle
môle
phonocontrôle
phonocontrôle
pôle
pôle
quadripôle
quadripôle
quadrupôle
quadrupôle
rétrocontrôle
rétrocontrôle
rôle
rôle
self-contrôle
self-contrôle
trôle
trôle
tétrapôle
tétrapôle
tôle
tôle

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GNÔLE

gnian
gnian-gnian
gniangnian
gniard
gniarde
gniouf
gnocchi
gnognote
gnognotte
gnole
gnolle
gnomatique
gnome
gnomide
gnomique
gnomon
gnomonique
gnomorrhagie
gnon
gnose

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GNÔLE

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Sinonim dan antonim gnôle dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GNÔLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «gnôle» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim gnôle

Terjemahan «gnôle» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GNÔLE

Cari terjemahan gnôle kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gnôle dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gnôle» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

烈酒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

Matute
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

hooch
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

हूच
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خمرة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

самогон
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

bebida alcoólica
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

মদ্য
260 juta pentutur

Frisia

gnôle
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Hooch
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Fusel
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ホーホ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

hooch
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

rượu mạnh
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மது
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

hooch
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

alkollü içki
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

hooch
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

samogon
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

самогон
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

hooch
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μεθυστικά ποτά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Hooch
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

hooch
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Hooch
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gnôle

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GNÔLE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gnôle» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gnôle
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gnôle».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GNÔLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gnôle» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gnôle» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai gnôle

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GNÔLE»

Ketahui penggunaan gnôle dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gnôle dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Falstaff: roman
Gnôle : alchimie. Gnôle : élixir. Eau d'or. Aqua auri. 100, Il y a eu la guerre pendant cent ans. Entre l'Angleterre et la France. Entre moi et les ennemis de mon ventre. Entre Sir John Fastolf, chevalier, et ces cousins du Continent.
Robert Nye, 1991
2
Ni ce qu'ils espèrent, ni ce qu'ils croient
Hadès, Maroubi, His Majesty et Low sifflent de longues rasades de gnôle avant de se diriger vers un chantier où voler du gasoil.
Elie TREESE, 2012
3
En Bresse autrefois...: Souvenirs de la vie d'antan
Une jeune femme passionnée par sa région et désireuse d'appréhender ce qu'était la vie autrefois par la mémoire de ceux l'ayant vécue signe des articles dans un journal intitulé "Traditions Bressanes".
Adeline Culas, 2013
4
Cévennes au coeur
Ça va nous donner une sacrée gnôle, crois-moi. Rien qu'à l'évocation du mot « gnôle » qui avait à la fois quelque chose de fraternel et d'inquiétant, Thomas vit s' allumer une lueur gourmande dans le regard de son grand-père qui n'avait ...
‎2003
5
Mémoires berrichonnes
La gnôle était importante, c'était la boisson des invités et pour les autres c'était un carburant pour se donner de la peine au labeur de la journée. — Tous les vieux buvaient la gnôle le matin et le midi avec ou sans café. — Et puis, quand ...
Nathalie Lacroix, 2004
6
L'Argot des Poilus
Voir GNÔLE. Gnôle, f. Eau*de-vie. La gnôle occupe, dans la hiérarchie des paradis artificiels du poilu, tin rang encore plus élevé que le pinard. La gnôle peut transporter le poilu au septième ciel, celui où fut ravi saint Paul pour une cause ...
Collectif, 1972
7
Quand on écoutait le soleil
Un jour, où je passais devant une maison où l'on buvait , de la gnôle □, je m' entendis interpeller (en patois) : - , Lexis (Alexis), viens beau2 t'asseoir un moment ! « Moi : - « Oh ! Merci bien, j'ai pas bien le temps. • L'autre : - • Allez, t'es pas ...
Alexis Vibert-Guigue, 2006
8
Récits et recettes de gourmands: A la frontière suisse
La vie des habitants d'un village d'une région frontalière de la Suisse, contée avec humour par une chatte qui parle et juge les humains.
Sylvain Barbier, 2006
9
Journal d'une institutrice en montagne: 1936-1945
La gnôle de Thollon n'avait rien de fruité. Elle était âpre, avec un arrière-goût d' alcool à brûler. Il faut dire que ce pays ingrat ne voyait pas pousser d'arbres fruitiers ni de baies sauvages. Et il était interdit de distiller l'armoise comme jadis  ...
Pierrette Coltice, 2008
10
Les péripéties oniriques d'un puceau sympathique
Je r'prendrais ben une p'tite gnôle. Pas toi ? – Non merci, sans façon, répondis-je , comme un réflexe de survie... – T'aimes pas la gnôle ? lança le vieux, étonné. On la fait ici. C'est pas d'la trafiquée ! On la monte jusqu'à 65 degrés !
Phil San-gió

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GNÔLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gnôle digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Booder, Pinon, Dafoe... ces acteurs ce ciné à la tronche improbable …
... Rusty James) qui en profitent quelques années et puis, un jour, à force de coups, de gnôle et d'autres expédients, se taillent un autre visage. «Télé Star, Jul 15»
2
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess» | Slate.fr
Pas la peine de faire dans le délicat. N'importe quelle gnôle bien cognée fera l'affaire. Face au mélange sirupeux, la chaleur de l'alcool rendra ... «Slate.fr, Jul 15»
3
Ivre, JR Smith est toujours sans équipe : mais où pourrait-il s …
La belle vie : tu plantes 60 points par match, t'es considéré comme un demi-dieu et la gnôle locale est assez bonne. C'est sans parler des ... «TrashTalk, Jul 15»
4
En Inde, la « gnôle qui tue » fait des ravages
Ashok Mahapure aussi : en le voyant pris de vomissements soudains, sa mère a pensé qu'il avait sans doute absorbé « la gnôle qui tue », dont ... «Le Monde, Jul 15»
5
Attentat de Sousse : Seifeddine Rezgui se serait drogué avant de tuer
doug. Jean-Paul, quelle est selon vous la différence (juste pour savoir) entre pinard et gnôle ? l inconnu. Pinard = vin gnôle = alcool distillé à ... «metronews, Jul 15»
6
Pourquoi les hommes ?
... qui va devoir gérer seule cette gamine à roulettes, pendant que môssieur part en voyage, se soûle à la gnôle et se tape des indigènes ? ». «Politis, Jul 15»
7
Zik'Art #37 - JDM 2015 : rencontre avec Chapelier Fou, version quator
La constante c'est vraiment la gnôle, c'est fou ça, y'a tout le temps de la gnôle à profusion, je pense que Michel avait un stock et s'est dit “faut ... «Lorraine d'Arts, Jun 15»
8
Voyage à Hérisson, au pays du whisky de Cocagne
La fine bande bricole un alambic à l'étanchéité aléatoire, et ainsi naquit le premier whisky bourbonnais, une gnôle qui empruntait d'ailleurs ... «Slate.fr, Jun 15»
9
Boire un verre de gnôle et mourir
Le bilan du “scandale de la gnôle” commence à être réellement terrifiant. En huit jours, une centaine d'habitants de Bombay sont morts ... «Mediapart, Jun 15»
10
Satya Oblette, icône de la mode masculine, s'installe en Suisse …
«Avec les paysans, j'allais faner, prendre un coup de gnôle et de fourme quand on ramenait les génisses. Une vraie vie de fermier, quoi!» «L'illustré, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gnôle [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/gnole-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z