Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ville" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VILLE DALAM FRISIA

ville play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VILLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VILLE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «ville» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ville

bandar

Ville

Sebuah bandar adalah persekitaran fizikal di mana populasi manusia yang besar tertumpu dan di mana ruang disediakan untuk memfasilitasi dan menumpukan kegiatannya: perumahan, perdagangan, industri, pendidikan, politik, budaya, dan sebagainya. Prinsip-prinsip yang mengawal struktur dan organisasi kota dipelajari oleh sosiologi bandar, perancangan bandar dan ekonomi bandar. PBB menganggarkan bahawa 2008 adalah tahun ketika, untuk pertama kalinya, sejarah yang diketahui, lebih dari separuh manusia tinggal di sebuah kota. Une ville est un milieu physique où se concentre une forte population humaine, et dont l'espace est aménagé pour faciliter et concentrer ses activités : habitat, commerce, industrie, éducation, politique, culture, etc. Les principes qui régissent la structure et l'organisation de la ville sont étudiés par la sociologie urbaine, l'urbanisme ou encore l'économie urbaine. L'ONU estime que 2008 est l'année où pour la première fois, de l'histoire connue, plus de la moitié des humains résident dans une ville.

Definisi ville dalam kamus Frisia

Takrif bandar dalam kamus adalah aglomerasi yang agak besar yang penduduknya mempunyai kepelbagaian kegiatan profesional, terutama di sektor tertier.

La définition de ville dans le dictionnaire est agglomération relativement importante dont les habitants ont des activités professionnelles diversifiées, notamment dans le secteur tertiaire.

Klik untuk melihat definisi asal «ville» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bille
bille
bouteille
bouteille
braille
braille
coquille
coquille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VILLE

vilitude
villa
villa-patio
village
villageois
villageoise
villanelle
villasse
ville-poème
villégiateur
villégiature
villégiaturer
villégiaturiser
villenage
villette
villeux
villosité
villotier
villotière
villotte

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VILLE

abeille
castille
chenille
cheville
corbeille
corneille
gentille
gille
grenouille
maille
pareille
patrouille
surveille
teille
tille
tranquille
vanille
veille
vieille
volaille

Sinonim dan antonim ville dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VILLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ville» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim ville

ANTONIM «VILLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «ville» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim ville

Terjemahan «ville» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VILLE

Cari terjemahan ville kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ville dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ville» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

城市
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

ciudad
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

city
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

शहर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مدينة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

город
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

cidade
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

শহর
260 juta pentutur

Frisia

ville
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

bandar
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Stadt
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

도시
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

kutha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

thành phố
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நகரம்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

शहर
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

şehir
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

città
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

miasto
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

місто
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

oraș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πόλη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

stad
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

stad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

by
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ville

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VILLE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
100
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ville» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ville
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ville».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VILLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ville» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ville» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai ville

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «VILLE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ville.
1
William Cowper
Dieu a fait la campagne et l’homme a fait la ville.
2
Friedrich Nietzsche
Tu vois les hautes tours s'élever au-dessus des maisons seulement quand tu as quitté la ville.
3
Edmond et Jules de Goncourt
Un auteur doit être dans un livre comme la police dans la ville : partout et nulle part.
4
Lawrence Durrell
Une ville devient un univers lorsqu’on aime un seul de ses habitants.
5
Léon Daudet
Lyon est une ville arrosée par trois grands fleuves : le Rhône, la Saône et le Beaujolais.
6
Jacques de Lacretelle
La ville a une figure, la campagne a une âme.
7
Guy-Claude François
Au cinéma, le spectateur qui aperçoit une rue à l’image infère spontanément l’existence de la ville.
8
John Steinbeck
Une ville ressemble à un animal. Elle possède un système nerveux, une tête, des épaules et des pieds. Chaque ville diffère de toutes les autres : il n'y en a pas deux semblables. Et une ville a des émotions d'ensemble.
9
Antoine Grumbach
La Carte Orange est le plus grand urbaniste du XXe siècle. Elle favorise à l'infini le mouvement dans la ville devenue mégapole.
10
Serge Daney
La ville permet de voir sans être vu et d’être vu sans voir.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VILLE»

Ketahui penggunaan ville dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ville dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
TUNIS HISTOIRE D'UNE VILLE
Faisant appel à des sources variées, l'auteur s'est attaché à tracer un tableau complet de la ville à chaque moment de son histoire.
Paul Sebag, 1998
2
L'écologie en ville: 25 leçons d'écologie de terrain
Voir le monde avec l'œil d'un écologiste, c'est le redécouvrir sans cesse et saisir avec un peu plus de rigueur les rapports entre l'être humain et son environnement. Qu'on se le tienne pour dit : l'écologie arrive en ville !
Beatrix Elisabeth Beisner, 2006
3
La santé dans la ville: géographie d'un petit espace dense : ...
L'ouvrage de Gérard Salem analyse ces questions au travers de l'étude menée sur Pikine (Sénégal), agglomération de près d'un million d'habitants en périphérie de Dakar.
Gérard Salem, 1998
4
Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris: avec un ...
Ce Prince avoit pour homme ìtughrH ,fil, lige à Ville-Moisson qui de Vaux, lequel ' 7- avoit cédé une partie tle ses revenus en ar- Rom!. Phil. riere-fief au même lieu à Jean Paité. Aug. Albert de Mejsw avoit des terres fur la même Paroisse de ...
Jean Lebeuf, 1757
5
Barcelone ou comment refaire une ville
Pour tirer les leçons de cette expérience, Béatrice Sokoloff la situe dans le contexte social, économique et politique de la ville au sortir de la période franquiste.
Béatrice Sokoloff, 1999
6
La ville engloutie
En voyage en Bretagne avec ses parents, Soazik rencontre Marie-Morgane.
Sonia Sarfati, Caroline Merola, 1992
7
La Ville divisée: les ségrégations urbaines en question : ...
Voici un livre d'actualité. Un livre attendu.
‎1996
8
Ville contre-nature: Philosophie et architecture
Ce sont les conditions de cette nécessaire cohabitation que les auteurs étudient et discutent. Au-delà d'un discutable " contrat naturel ", il convient de prendre soin de " notre " monde, un monde résolument urbanisé.
Chris YOUNÈS, 2010
9
Une ville imaginaire
L'auteur poursuit avec les personnages de ##Toute la beaut ̌du monde##.
Jacques Savoie, 1996
10
Québec: ville et capitale
Un document de référence sur l'évolution du territoire de la ville de Québec à travers l'examen de cartes, plans et dessins, contrats, lettres et récits.
Serge Courville, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VILLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ville digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Malek Boutih au tribunal lundi prochain pour ses propos sur la ville
dans une ville où les responsables, y compris des élus, pactisent avec le mal, les voyous, les délinquants, la corruption », avait assuré Malek ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Libercourt : la requalification du centre-ville est en marche
Le centre-ville est localisé sur le côté est de la voie ferrée, contigu au pôle gare. Ce secteur bénéficie d'une bonne situation. La gare se classe ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Bikini à Reims: peut-on porter un maillot de bain en ville?
"Les nôtres stipulent que le public doit garder une tenue décente", précise au HuffPost une source à l'Hôtel de ville de Reims. Sous-entendu ... «Le Huffington Post, Jul 15»
4
Avignon : les finances de la Ville continue de se dégrader
Ainsi, dans un contexte budgétaire déjà extrêmement tendu, la Ville va perdre plus de 460 000 € de recettes issues de la taxe foncière et de la ... «La Provence, Jul 15»
5
Paris, ville sale ?
Alors que de nombreux touristes se promènent dans les rues de Paris au moment de l'été, la ville est loin d'être un exemple de propreté. «Francetv info, Jul 15»
6
JO 2024: le maire de Boston sabote la candidature de sa ville
En refusant de signer un document clé, le maire Marty Walsh a plombé l'idée de Jeux olympiques 2024 dans sa ville de Boston. Paris peut se ... «L'Express, Jul 15»
7
M-City, la ville artificielle qui teste les voitures sans chauffeur
La réponse a peu d'importance : le garçon est un robot et la voiture est un prototype qui roule sur une route artificielle, dans une ville artificielle. «Les Échos, Jul 15»
8
VIDEO. Des pluies torrentielles inondent une ville du sud de la Chine
Au moins huit personnes ont perdu la vie dans la ville de Beihai (province du Guangxi), en trois jours d'inondations. «Francetv info, Jul 15»
9
Terrain de la gare : Et si la ville gagnait contre Eiffage ?
Que se passerait-il si la ville l'emportait, alors que désormais « tous les recours ont été rejetés et le permis de construire est devenu définitif, ... «Le Pays Malouin, Jul 15»
10
Rebsamen : " Les lumières de la ville se sont éteintes trop vite pour …
Tout juste élu en avril 2014, François Rebsamen (à gauche) a confié la ville de Dijon à son ami et collaborateur de longue date Alain Millot. «Bien Public, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ville [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/ville> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z