Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gongorisme" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GONGORISME DALAM FRISIA

gongorisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GONGORISME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GONGORISME dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «gongorisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
gongorisme

Gongorism

Gongorisme

Gongorism adalah gaya kesusasteraan yang dicipta oleh penyair Sepanyol Góngora. Ia adalah ciri-ciri kesusasteraan barok Sepanyol dari penghujung abad ke-16 hingga abad ketujuh belas, dan dicirikan oleh keilmuannya dan usaha untuk gaya, penyalahgunaan imej, metafora, dan sebagainya. Sastera Eropah telah ditandakan pada akhir abad kelima belas oleh generalisasi pengaruhnya, gaya yang dicari, pemikiran yang halus, minda yang baik dan gaya yang halus. Itali tahu sifat Marini, England euphuism Lyly, Sepanyol, konsep Ledesma dan Perancis pancang. Ledesma telah menyusun konsep: Góngora, kecenderungan, dan oleh cita-cita sastera, meninggalkan puisi yang bijak di mana dia telah membuat reputasi yang membanggakan dan memberi dengan syairnya Soledades isyarat perpecahan lengkap antara lidah kasar dan bahasa puitis. Le gongorisme est un style littéraire inventé par le poète espagnol Góngora. Propre à la littérature baroque espagnole de la fin du XVIe au XVIIe siècle, il se caractérise par sa préciosité cultiste et ses recherches de style, abus d'images, métaphores, etc. Les littératures de l’Europe furent marquées, à la fin du XVe siècle, par une généralisation de l’affectation, un style recherché, des pensées subtiles, le bel esprit et un style raffiné. L’Italie connut les concettis de Marini, l’Angleterre l’euphuisme de Lyly, l’Espagne, le conceptisme de Ledesma et la France les pointes. Ledesma avait imaginé le conceptisme : Góngora, de parti pris, et par ambition littéraire, abandonna la poésie sensée dans laquelle il s’était fait déjà une réputation enviable et donna avec son poème las Soledades le signal d’une rupture complète entre la langue vulgaire et la langue poétique.

Definisi gongorisme dalam kamus Frisia

Takrif gongorisme dalam kamus adalah estetika berharga yang dinyatakan dalam karya penyair Sepanyol Góngora dan tersebar di Sepanyol dan Perancis pada awal abad ketujuh belas.

La définition de gongorisme dans le dictionnaire est esthétique précieuse qui s'exprime dans l'œuvre du poète espagnol góngora et s'est répandue en espagne et en france au début du xvii.

Klik untuk melihat definisi asal «gongorisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GONGORISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GONGORISME

gonflant
gonflé
gonfle
gonflement
gonfler
gonfleur
gong
gongorien
gongoriforme
gongorique
gonidie
goniocraniométrie
goniographe
goniomètre
goniométrie
goniométrique
goniophotographie
gonioscope
gonioscopie
goniosynéchie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GONGORISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonim dan antonim gongorisme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GONGORISME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «gongorisme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim gongorisme

Terjemahan «gongorisme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GONGORISME

Cari terjemahan gongorisme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gongorisme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gongorisme» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

Gongorism
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

gongorismo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Gongorism
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

Gongorism
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

Gongorism
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

Gongorism
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

gongorismo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

Gongorism
260 juta pentutur

Frisia

gongorisme
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Gongorism
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Gongorismus
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

Gongorism
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

Gongorism
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Gongorism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Gongorism
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

Gongorism
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

Gongorism
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Gongorism
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

gongorismo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Gongorism
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

Gongorism
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Gongorism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Gongorism
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Gongorism
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Gongorism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Gongorism
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gongorisme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GONGORISME»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
31
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gongorisme» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gongorisme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gongorisme».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GONGORISME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gongorisme» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gongorisme» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai gongorisme

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GONGORISME»

Ketahui penggunaan gongorisme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gongorisme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La médiatisation du littéraire
Peu de scandales durèrent si longtemps que celui du gongorisme; et c'est parce que le gongorisme est bien plus qu'un pur scandale: le gongorisme est un événement remarquable dans l'histoire de la littérature hispanique. À partir de ...
Florence Boulerie, 2013
2
Le discours baroque dans l'Amérique espagnole coloniale: ...
Mais il n'en est pas moins vrai également que le gongorisme, loin d'être dans tous les cas la langue morte du pouvoir impérial a donné à beaucoup d' intellectuels du Baroque des Indes un motif d'éclat et d'autoaffirmation dans le processus ...
Mabel Morana, 2006
3
Il n'y a pas de rapport sexuel. Deux leçons sur «L'Etourdit» ...
Barbara Cassin et Alain Badiou proposent ici de penser « avec » ce texte, à travers lui, par entaille et prélèvement, sur des questions qui leur sont chères.
Alain Badiou, Barbara Cassin, 2010
4
L'essence des maux
GONGORISME Pétulante collusion Immixtion impudente Turbide algarade Faconde languide Pudibondes libations Elucubrations polissonnes Moult polyandres Battant leur coulpe Dévastateurs philistins Au vit fascinateur Sapience lubricité ...
5
Oaristys
GONGORISME Pétulante collusion Immixtion impudente Turbide algarade Faconde languide Pudibondes libations Elucubrations polissonnes Moult polyandres Battant leur coulpe Dévastateurs philistins Au vit fascinateur Sapience lubricité ...
6
Maria: études sur la Sainte Vierge
Les affectations du gongorisme 52 obscurcirent l'éclat de la poésie portugaise dans la période suivante, mais la prose s'éleva à une grande hauteur. La littérature mariale est, à cette époque, abondante et magnifique et possède ...
Hubert Du Manoir de Juaye, 1952
7
Le Mercure de France au dix-neuvième siècle
... Lope de Vega , qui voulurent la combattre ^ finirent leur lutte par une apostasie . Cependant la presque totalité des adeptes n'eut pas le génie de leur maître . chez eux le gongorisme dégénérait en un galimatias sans éclairs, sans étincelles .
8
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
effrayante ; il institua des académies et prodigua les encoura- gemens. M. Muriel rend hommage à l'heureuse influence que notre littérature exerça sur celle des Espagnols, infectée depuis long-tems par le gongorisme , qui représente assez ...
9
Lecture de "La Légende des siècles" de Victor Hugo
On notera le gongorisme du troisième vers, mais ce n'est pas de la préciosité tortillée et menue, plutôt un gongorisme héroïque, doré au soleil de Castille. L' image du soleil, déjà remarquée au vers 38, se dégage plus explicitement : « Vous ...
Louis Aguettant, 2010
10
La plénitude et l'exil: la nouvelle selon Claude Pujade-Renaud
Mauvais, très mauvais... À l'instar de certains collègues, je me suis offert ma crise de gongorisme lacanien 39. Derrière « Anne a ri » et « gongorisme », le lecteur est tenté d'entendre des jeux de mots encore plus tendancieux : « âne- ries » de  ...
Sylvie Vignes, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GONGORISME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gongorisme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La langue et la mémoire – Tameslayt d wasal – Petit éloge pour la …
Il faut veiller à ce que le purisme ne soit pas un simple dogme – une sorte de gongorisme – qui n'aurait aucune attache avec l'usage d'une ... «Kabyle.com, Jun 15»
2
Berlinale 2014: Le mariage tardif de John Lithgow et Alfred Molina
Autre petite remarque, utiliser des termes ampoulés, à la limite du gongorisme ne rend pas nécessairement un propos intelligent. Un léger ... «Le Monde, Feb 14»
3
CONTROVERSES SUR LE STYLE
De l'écriture blanche au gongorisme, de la stylistique quantitative à l'herméneutique spitzerienne, le spectre est large, et c'est cette diversité ... «Fabula, Jul 13»
4
Mot propre et périphrase
La tension entre mot propre et périphrase sous-tend le combat qui oppose Boileau (Satire XII, Contre l'équivoque) au gongorisme de la poésie ... «Fabula, Ogo 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gongorisme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/gongorisme> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z