Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "héroïquement" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HÉROÏQUEMENT DALAM FRISIA

héroïquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HÉROÏQUEMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HÉROÏQUEMENT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «héroïquement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi héroïquement dalam kamus Frisia

Definisi heroik dalam kamus heroik, dengan kepahlawanan. Dengan daya jiwa yang luar biasa. Dengan keberanian yang melampau.

La définition de héroïquement dans le dictionnaire est d'une manière héroïque, avec héroïsme. Avec une force d'âme exceptionnelle. Avec une extrême bravoure.


Klik untuk melihat definisi asal «héroïquement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HÉROÏQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HÉROÏQUEMENT

hernieux
herniole
héro
héroï-comique
héroïciser
héroïcité
héroïde
héroïne
héroïnomane
héroïque
héroïsation
héroïser
héroïsme
héron
héronné
héronneau
héronner
héronnier
héronnière
héros

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HÉROÏQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonim dan antonim héroïquement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «HÉROÏQUEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «héroïquement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim héroïquement

ANTONIM «HÉROÏQUEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «héroïquement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim héroïquement

Terjemahan «héroïquement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HÉROÏQUEMENT

Cari terjemahan héroïquement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan héroïquement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «héroïquement» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

英勇
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

heroicamente
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

heroically
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

वीरतापूर्वक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بطولي
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

героически
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

heroicamente
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বীরত্বের সাথে
260 juta pentutur

Frisia

héroïquement
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

heroically
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

heroisch
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

英雄
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

영웅
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

heroically
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

anh dũng
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

வீரத்துடன்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

heroically
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

kahramanca
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

eroicamente
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

heroicznie
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

героїчно
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

voinicește
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ηρωικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

heldhaftig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

heroically
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

heroisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan héroïquement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HÉROÏQUEMENT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «héroïquement» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum héroïquement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «héroïquement».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HÉROÏQUEMENT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «héroïquement» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «héroïquement» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai héroïquement

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HÉROÏQUEMENT»

Ketahui penggunaan héroïquement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan héroïquement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Afin de ne jamais oublier--: vie et mort d'un Poilu ...
Gaston Olivier est originaire de Wambrechies (Nord), mais il vit à Petit-Quevilly (Seine Inférieure) en 1914.
Gaston Olivier, Alain Chaupin, 2008
2
Psychomécanique guillaumienne et psychologie instituée
En raison de ce fameux "sentiment d'adverbe", Guillaume m'autorise à presqu' équivaloir Pierre mourut en héros à Pierre mourut héroïquement, énoncé analysé prédicativement par Y A.R. : / mourut héroïquement / ( / Pierre / ) , incidence ...
Jacques Wittwer, 1997
3
Synonymes français
Cela est évident pour les adverbes héroïquement, philosophiquement, fraternellement, amicalement , comparés aux substantifs des phrases adverbiales, en héros , en philosophe , en frère , en ami. Quelquefois, il est vrai, et l'adverbe et le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
4
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Héroïquement. Adverbe. Il ne se met point entre l'auxiliaire et le participe. On dit , d s'est comporté héroïquement dans cette action , et non pas il s'est héroïquement comporté. Héroïsme. Substantif masculin. L'Académie a fort mal expliqué ce ...
Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1822
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cela est évident pour les adverbes héroïquement, philosophiquement, fraternellement , amicalement , comparés aux substantifs des phrases adverbiales, en héros, en philosophe, en frère, en ami. Quelquefois, il est vrai , et l'adverbe et le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cela est évident pour les adverbes héroïquement, philosophiquement, fraternellement , amicalement, comparés aux substantifs des phrases adverbiales, en héros, en philosophe, en frère, en ami. Quelquefois, il est vrai , et l'adverbe et le ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
7
Dictionaire critique de la Langue francaise
Héroïne , est une femme courageuse , et qui a de l'élévation et de la noblesse dans ses sentimens , dans sa conduite. » C'est une héroïne. HÉROÏQUE , adj. Héroïquement , adv. Héroïsme , s. m. [Ero-ike , ikeman, isme : i" é (ci. 4e e muet : l 'A ...
Jean-François Féraud, 1787
8
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Héroïne , est une femme courageuse , et qui a de l'élévation et delà noblesse dans ses sentimens, dans sa conduite. » C'est une héroïne. HÉROÏQUE, adj. Héroïquement, adv. Héroïsme , s. m. [Ero-ike , ikeman, isme : ire ê fer. 4e e muet : l'A ...
Jean-François Féraud, 1787
9
Diffuser au lieu d'interdire: le chanoine Joseph Schorderet ...
HÉROÏQUEMENT DIPLOMATE Dès le 28 août, Joseph Schorderet, venu pour recueillir des informations à Hauterive, entendait le directeur Pasquier lui dire de l'abbé Repond: "Il n'a fait que déblatérer contre nous, et lui-même manquait au ...
Dominique Barthélemy, 1993
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Cela est évident pour les adverbes héroïquement, philosophiquement, fraternellement, amicalement, comparés aux sub— stantifs des phrases adverbiales, en héros, en philosophe, en frère, en ami. Quelquefois, il est vrai, et l'adverbe et le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HÉROÏQUEMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah héroïquement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
DIRECT. Tour de France : le Polonais Rafal Majka s'impose dans la …
Y figurent toujours trois Français : Gallopin, Rolland et Barguil, qui s'accroche héroïquement. • Les lâchés (entre autres) : Pinot, Péraud, Bardet, ... «Francetv info, Jul 15»
2
Un défilé du 14 juillet entre patrouilles aériennes, aigles et forces …
... ont héroïquement combattu contre les occupants allemand. Dans cette formation, douze Alpha jet ont ainsi survolé la principale avenue de la ... «Sputnik France, Jul 15»
3
"Les trois grands" et la question polonaise
Avant le printemps 1943, ils nuisaient plus qu'ils aidaient le peuple soviétique qui se battait héroïquement. Ensuite, en avril 1943, des choses ... «Sputnik France, Jul 15»
4
La Bataille #
Ce récit est d'abord celui de nombreux soldats qui vont au casse-pipe, d'officiers luttant héroïquement pour leur empereur. C'est celui d'un ... «GénérationBD, Jul 15»
5
La signature du ministre grec fait le buzz
Non pas parce que c'est lui qui est parvenu, héroïquement, à dénicher un accord avec les créanciers de son pays, mais parce que le monde ... «La Côte, Jul 15»
6
Wimbledon insolite : un grand écart, des chutes et un petit oiseau …
Alors que Richard Gasquet s'est qualifié héroïquement pour les demi-finales, le tournoi de Wimbledon offre, comme à chaque édition, son lot ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
7
Wawrinka-Gasquet: «le plus beau set du tournoi»
... sol anglais, le Français a gagné ses titres de noblesse», vengeant ses compatriotes et mettant fin «héroïquement» à la «malédiction suisse». «Le Matin Online, Jul 15»
8
Séquence de guerre, dans les yeux d'un soldat israélien tombé
Le Lt. Hadar Goldin a été enlevé puis déclaré mort sur la base de preuves héroïquement récupérées dans un tunnel du Hamas. La vidéo ... «The Times of Israël, Jul 15»
9
Tour de France 2015 : le saut désespéré d'un spectateur prêt à tout …
... dans une sorte de saut désespéré avant de retomber lourdement sur le bitume et de tendre héroïquement le bras pour toucher le Graal. «l'avenir.net, Jul 15»
10
Cancellara, victime de fractures aux lombaires, abandonne le Tour
... Fabian Cancellara, alors maillot jaune, est remonté en selle et a fini héroïquement cette étape dont l'arrivée était jugée au sommet du Mur de ... «RTBF, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Héroïquement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/heroiquement> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z