Muat turun aplikasi
educalingo
humanité

Maksud "humanité" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN HUMANITÉ DALAM FRISIA

humanité


KATEGORI TATABAHASA HUMANITÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HUMANITÉ dalam FRISIA?

manusia

Kata manusia mewakili kedua-dua set individu kepunyaan spesies manusia dan juga ciri-ciri tertentu yang menentukan kepunyaan kumpulan ini. Satu lagi penggunaan umum perkataan ini adalah sifat keperibadian individu yang, sebagai contohnya, menguatkan sifat atau nilai yang dianggap penting kepada manusia, seperti kebaikan, kedermawanan dalam tamadun. Konsep kemanusiaan juga berkaitan dengan pengertian sifat manusia yang menggariskan idea bahawa manusia berkongsi ciri-ciri penting tertentu, sifat terhad dan tingkah laku tertentu. Ini membezakannya daripada spesies haiwan lain. Maka persoalannya adalah dua kali. Dalam satu tangan, seseorang harus bertanya kepada diri sendiri tentang "kelayakan manusia": apakah keunikan fisiologi dan tingkah laku manusia yang tidak ditemui dalam sisa pemerintahan ...

Definisi humanité dalam kamus Frisia

Definisi kemanusiaan dalam kamus adalah sifat siapa atau siapa manusia. Set aksara sifat manusia tertentu. Watak seseorang yang menunjukkan sepenuhnya kepunyaan manusia. Kebaikan, kebajikan lelaki untuk kawan-kawannya.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HUMANITÉ

diaphanité · germanité · granité · inanité · inhumanité · insanité · italianité · messianité · mondanité · occitanité · parisianité · planité · profanité · romanité · sanité · sous-humanité · suburbanité · surhumanité · urbanité · vanité

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HUMANITÉ

humage · humagne · humain · humainement · humanisable · humanisant · humanisation · humaniser · humanisme · humaniste · humanistique · humanitaire · humanitairement · humanitairerie · humanitarisme · humanitariste · humanoïde · humant · humble · humblement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HUMANITÉ

affinité · dignité · divinité · fraternité · féminité · immunité · impunité · indemnité · infinité · malsanité · maternité · modernité · opportunité · paternité · pérennité · quotidianité · sérénité · trinité · unité · éternité

Sinonim dan antonim humanité dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «HUMANITÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «humanité» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «HUMANITÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «humanité» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «humanité» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HUMANITÉ

Cari terjemahan humanité kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan humanité dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «humanité» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

人类
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

humanidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

humanity
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

मानवता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بشرية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

человечество
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

humanidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

মানবজাতি
260 juta pentutur
fr

Frisia

humanité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

manusia
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Menschheit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

人類
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

인류
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

manungsa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

nhân loại
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

மனிதகுலத்தின்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

मानवजात
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

insanlık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

umanità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

ludzkość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

людство
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

omenire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ανθρωπότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

mensdom
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

mänskligheten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

menneskeheten
5 juta pentutur

Aliran kegunaan humanité

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HUMANITÉ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum humanité
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «humanité».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai humanité

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «HUMANITÉ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan humanité.
1
Jules Michelet
Chaque homme est une humanité, une histoire universelle.
2
Antonin Artaud
Toute humanité veut vivre, mais elle ne veut pas payer le prix et ce prix est le prix de la mort.
3
Achille Chavée
Il faut savoir choisir ses ennemis en toute humanité.
4
Otto René Castillo
Le pire de tout c'est l'habitude. L'homme perd son humanité et l'énormité de la douleur d'autrui ne compte plus pour lui.
5
Jacques-Yves Cousteau
Une terre et une humanité en équilibre, ce serait une population de cent à cinq cent millions de personnes.
6
Edward Bond
Dans le passé, pour vivre dans des sociétés d'une complexité croissante, il nous fallait accroître notre humanité, maintenant, il nous suffit d'accroître la technologie.
7
Arthur Charles Clarke
Un homme, dans certaines circonstances, peut abandonner toute humanité lorsqu’il est en proie à la panique.
8
Henri Laborit
Beaucoup d’entre nous mourront ainsi sans jamais être nés à leur humanité, ayant confiné leurs systèmes associatifs à l’innovation marchande, en couvrant de mots la nudité simpliste de leur inconscient dominateur.
9
Nelson Mandela
Je ne suis pas vraiment libre si je prive quelqu'un d'autre de sa liberté. L'opprimé et l'oppresseur sont tous deux dépossédés de leur humanité.
10
Swâmi Râmdâs
Ayez pour devise : “amour, humanité et service du prochain.”

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HUMANITÉ»

Ketahui penggunaan humanité dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan humanité dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Nature et humanité: le problème anthropologique dans ...
C'est moins de l'homme dont il s'agit, que de la nature qui fait l'homme : la question anthropologique le cède à une philosophie de la nature, seule capable de restituer à notre humanité ce qui lui revient en propre.
Etienne Bimbenet, 2004
2
Histoire de l'humanité – Vol. III: Du VIIe siècle av. J.-C. ...
Le troisième volume de l'Histoire de l'humanité aborde des événements et périodes historiques ainsi que des structures culturelles, politiques et sociales nouvelles qui ont annoncé ou ouvert de nouvelles voies en histoire.
Unesco, 2005
3
Histoire de l'humanité
Le premier volume de cette monumentale entreprise qu'est l'Histoire de l'humanité couvre une période de deux à trois millions d'années communément appelée préhistoire. 99,80 pour cent du passé de l'humanité sont présentés ici, ...
Corinne Julien, 2000
4
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice. qu'est aux fruits les plus exquis un certain velouté qui les couvre ; un signe qui annonce leur excellence , & qui répond de leur délicatesse. Mais ce léger duvet ne tient à rien : un souffle l'eraporte. De même ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
5
Études sur l'histoire de l'humanité
François Laurent. au Père, et maintenant on le fait descendre de son trône céleste, pour le mettre sur la même ligne que les hommes extraordinaires qui, tout en étant les élus de Dieu, portent dans leur vie et dans leurs œuvres la marque de ...
François Laurent, 1870
6
Humanité 2.0: la Bible du changement
Ray Kuzweil explique comment les capacités intellectuelles et physiologiques pourront être sublimées grâce aux technologies, dans un avenir proche dans lequel génétique, nanotechnologie et robotique connaîtront des révolutions qui ...
Ray Kurzweil, 2007
7
L'âge d'or de l'humanité: chroniques du Paléolithique
Le mythe de l'âge d'or correspond à une époque précise de l'histoire des hommes, le paléolithique supérieur, où les groupes humains vivaient dans l'abondance.
Jean Chavaillon, 1996
8
L'humanité du Christ comme instrument de salut de la divinité
Etudie un point de christologie cher à la patristique grecque : l'humanité du Christ comme signe mais surtout instrument de sa divinité, qui détermine l'humanité active dans le don de la grâce.
Theophil Tschipke, 2003
9
La boulimie énergétique, suicide de l'humanité?
Au cours des vingt dernières années, l'humanité a consommé autant de combustibles fossiles que depuis son apparition sur la planète.
Gaëtan Lafrance, 2002
10
L'annonciateur du bien à venir. Premier appel à l'humanité ...
L'ouvrage L'annonciateur du bien à venir, que G.I. Gurdjieff considérait comme son "premier enfant sur terre", lui prédisant, en le "lâchant dans la nature" une diffusion inhabituellement large et croissante, fut retiré du circuit de ...
GI Gurdjieff, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HUMANITÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah humanité digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Soirée de solidarité avec le peuple grec (PCF de … - L'Humanité
Invités: Manolis Konstantinos, représentant de Syriza France; Rosa Moussaoui, grand reporter à L'Humanité de retour de Grèce; Alain Paker, ... «L'Humanité, Jul 15»
2
Une prime de solidarité pour les vieux chômeurs | L'Humanité
Vous êtes demandeurs d'emploi en fin de droit et avez 60 ans. Voici les conditions et les démarches pour percevoir la PTS (prime transitoire de ... «L'Humanité, Jul 15»
3
Deux attentats meurtriers à Suruç et Kobané | L'Humanité
Deux explosions d'origine criminelle ont eu lieu dans deux villes frontalières de Turquie et de Syrie. La première explosion a eu lieu dans le ... «L'Humanité, Jul 15»
4
Eleveurs ruinés par la mondialisation capitaliste | L'Humanité
Soumis à la double peine des prix bas du fait de la mondialisation capitaliste et de l'augmentation des coûts de production imputables à la ... «L'Humanité, Jul 15»
5
L'ancien président tchadien jugé pour crimes contre l'humanité
L'ancien président tchadien jugé pour crimes contre l'humanité ... mis en place par l'Union africaine doit le juger pour crimes contre l'humanité. «Le Figaro, Jul 15»
6
Algérie : M'Zab, la poudrière intercommunautaire | L'Humanité
Après les heurts meurtriers entre Mozabites ibadites et Chaan'bas arabophones sunnites, l'armée va tenter de mettre un terme à une crise ... «L'Humanité, Jul 15»
7
Fête de l'Humanité. Un déplacement organisé par le PCF - Bretagne …
La Fédération départementale du PCF organise un déplacement en car pour se rendre à la fête de l'Huma, qui se déroule les 11, 12 et 13 ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Paléo Festival de Nyon | L'Humanité
Une édition où l'on attend 270 000 personnes, qui s'annonce jubilatoire où les stars ne manqueront pas (Robbie Williams, Johnny Hallyday, ... «L'Humanité, Jul 15»
9
Beaux Arts : le désengagement de l'État | L'Humanité
L'éviction de son directeur met en lumière l'irresponsabilité du ministère de la Culture, qui menace les écoles d'art. Le 3 juillet, le conseil ... «L'Humanité, Jul 15»
10
Fin de l'impunité pour Ulcan ? | L'Humanité
L'homme de 32 ans qui se présente comme un militant sioniste a été entendu sous le régime de l'audition libre par les enquêteurs dans le ... «L'Humanité, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Humanité [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/humanite> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS