Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "hyperdulie" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HYPERDULIE DALAM FRISIA

hyperdulie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HYPERDULIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HYPERDULIE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «hyperdulie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

hyperdulia

Hyperdulie

Dalam Katolik, kultus hyperdulia, adalah penyembahan yang diberikan kepada Perawan Maria, lebih tinggi daripada ibadah sederhana yang diberikan kepada para pekudus dan malaikat. Istilah ini harus dibezakan daripada pemujaan yang hanya sesuai untuk Tuhan. Perbezaan antara kultus latria, dulia, dan hyperdulia telah diperkenalkan oleh Majlis Trent pada abad keenam belas. Dans le catholicisme, le culte d'hyperdulie, est le culte rendu à la Vierge Marie, supérieur au simple culte rendu aux saints et aux anges. Ce terme est à distinguer de celui d'adoration qui ne convient que pour Dieu. La distinction entre cultes de latrie, de dulie, et d'hyperdulie a été introduite par le concile de Trente au XVIe siècle.

Definisi hyperdulie dalam kamus Frisia

Takrif hiperulia dalam kamus adalah penyembahan yang diberikan kepada perawan.

La définition de hyperdulie dans le dictionnaire est culte qu'on rend à la vierge.

Klik untuk melihat definisi asal «hyperdulie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HYPERDULIE


aboulie
aboulie
cellulie
cellulie
dulie
dulie
granulie
granulie
hyperglobulie
hyperglobulie
hypoglobulie
hypoglobulie
parulie
parulie
polyglobulie
polyglobulie
poulie
poulie
simulie
simulie
sterculie
sterculie
symboulie
symboulie
synaulie
synaulie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HYPERDULIE

hypercorrection
hypercorticisme
hypercrinie
hypercritique
hypercube
hyperdélicatesse
hyperdiabolique
hyperdolichocéphale
hyperdolichocéphalie
hyperdorien
hyperelliptique
hyperémié
hypérémié
hyperémotif
hyperémotivité
hyperéolien
hyperépinéphrie
hyperergie
hyperergique
hyperespace

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HYPERDULIE

affaiblie
anomalie
baillie
bouillie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
homélie
lie
mongolie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

Sinonim dan antonim hyperdulie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «hyperdulie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HYPERDULIE

Cari terjemahan hyperdulie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan hyperdulie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hyperdulie» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

hyperdulia
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

hiperdulia
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

hyperdulia
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

hyperdulia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

hyperdulia
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

hyperdulia
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

hyperdulia
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

hyperdulia
260 juta pentutur

Frisia

hyperdulie
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

hyperdulia
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

hyperdulia
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

hyperdulia
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

hyperdulia
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

hyperdulia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

hyperdulia
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

hyperdulia
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

hyperdulia
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

hyperdulia
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

iperdulia
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

hyperdulia
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

hyperdulia
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

hyperdulia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

hyperdulia
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

hyperdulia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

hyperdulia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

hyperdulia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hyperdulie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HYPERDULIE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «hyperdulie» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hyperdulie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hyperdulie».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HYPERDULIE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «hyperdulie» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «hyperdulie» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai hyperdulie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HYPERDULIE»

Ketahui penggunaan hyperdulie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hyperdulie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Revue catholique: recueil religieux, philosophique, ...
Lorsque nous disons que Marie doit être honorée du culle d'hyperdulie purcequ' etle est ta vivre de Dieu , cette éminente dignité ne doit pas être considérée abstractivement ou métaphysiquement ; car en ce sens elle ne renfermerait rien ...
2
Conférences théologiques et spirituelles sur les grandeurs ...
Ils nomment la dévotion ou les hommages que l'on doit rendre à la rres -Sainte Vierge, une adoration d'Hyperdulie. Et enfin, ils nomment le service ou les hon- qu'est.ce neurs que l'on rend au reste des Saints , une adoration de Dulie. Ce mot ...
Louis-Francois d'Argentant, 1687
3
La bibliotheque des predicateurs: tome cinquieme des ...
De forte que l'adora- gçxdulic. tion d'hyperdulie que l'on doit rendre ìelle feule , est un profond respect:, . de l'excellence qui lui est propre ; c'est une vénération de toutes les grandeurs qui lui conviennent , ensuite de fa divine Maternité.; une  ...
Vincent Houdry ((S.I.)), 1725
4
La bibliothèque des prédicateurs, qui contient les ...
De torte que l'adora» jpdulic, tion d'hyperdulie que l'on doit rendre à elle, feule , est un profond respect, de l'excellence qui lui est. propre ; c'est une vénération de toutes les gratii deurs qui lui conviennent , ensuite de fa divine Maternité ; une ...
Vincent Houdry, 1725
5
Crises de l'image religieuse: de Nicée II à Vatican II
L'humanité du Christ est adorée per se et pnpleraliud du culte de latrie lorsqu'elle est considérée dans son union personnelle et totale à la divinité, mais seulement d'hyperdulie en tant que nature humaine unie par participation à la nature ...
Olivier Christin, Dario Gamboni, 2000
6
Oeuvres complètes de S. François De Sales
Vu que l'humanité même de Jésus-Christ prise et considérée séparément de sa divinité, ne doit être honorée que de l'honneur d'hyperdulie, non de celui de latrie , celui-ci ne lui étant déféré qu'à cause de son union personnelle avec le Verbe ...
Saint Francis (de Sales), Louis Joseph de Baudry, Franc̨ois Marie Pérennès, 1861
7
Ouvres complètes de S. François de Sales
Car vous n'ignorez pas cette distinction d'honneur, en dulie, hyperdulie, latrie. Celui de dulie étant l'honneur que nous rendons aux saints avec rapport, relation et subordination à Dieu qui les a faits saints et qui est le Saint des saints.
FRANCISCUS DE SALESIUS, 1861
8
Oeuvres complètes
Car vous n'ignorez pas cette distinction d'honneur, en dulie, hyperdulie, latrie. Celui de dulie étant l'honneur que nous rendons aux saints avec rapport, relation et subordination à Dieu qui les a faits saints et qui est le Saint dos saints.
François de Sales, 1861
9
Oeuvres complètes: éd. seule complète, enrichie de documents ...
Vu que l'humanité même de Jésus-Christ prise et considérée séparément de sa divinité, ne doit être honorée que de l'honneur d'hyperdulie, non de celui de latrie , celui-ci ne lui étantdél'éré qu'à cause de son union personnelle avec le Verbe ...
Saint Francis (de Sales), Saint Jeanne-Françoise de Chantal, Jacques Marsollier, 1861
10
Les esclaircissemens de Meliton sur les Entretiens curieux ...
... de N. D. de Laurette, ny auecle sepulcre du Sauueur, ny auec tant de reliques arrosee du sang de IesusChrist. L'Eglise nous apprend à rendre aux saints l' honneur de Dulie, àla tres-sainte Vierge d'hyperdulie, 8c de reseruet à Dieu seul le ...
Jean Pierre Camus, 1635

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HYPERDULIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah hyperdulie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
« Et dis : Mon Dieu augmente mon savoir » : « El FATIHA »
L'hyperdulie des âmes en douleur, en Islam, pour Fàtima, n'est selon le Coran lui-même qu'une figure de l'hyperdulie mariale... ». «El Moudjahid, Jun 15»
2
25 mars : l'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie
... toujours honorée d'un culte suréminent ou d'hyperdulie : « Le fils du Père et le fils de la Vierge sont un seul et même fils », dit saint Anselme. «Médias-Presse-Info, Mac 15»
3
La Vierge Marie dans la littérature française. Entre foi et littérature …
Gaël Prigent va jusqu'à se demander s'il n'y aurait pas une certaine « décadence » toute fin-de-siècle dans l'« hyperdulie », cette adoration excessive donc de ... «Revues.org, Sep 14»
4
Les catholiques adorent-ils Marie ?
... (dulie, honneur réservé aux saints et anges du Ciel) et l' « hiperdulia" (hyperdulie, culte particulier réservé à la seule Bienheureuse Vierge). «Aleteia, Apr 14»
5
La Sorbonne s'enfonce dans la crise
L'hyperdulie est due à l'abscons. Le 19/05/2009 à 16:23. AlerterRépondre · Avatar. pas nommés. nous sommes encore en démocratie. «Le Figaro, Mei 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hyperdulie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/hyperdulie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z