Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "inconstance" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INCONSTANCE DALAM FRISIA

inconstance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INCONSTANCE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INCONSTANCE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «inconstance» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi inconstance dalam kamus Frisia

Takrif ketidakcukupan dalam kamus adalah kecenderungan untuk mengubah pendapat, keputusan, perasaan, atau tingkah laku dengan mudah.

La définition de inconstance dans le dictionnaire est tendance qui consiste à changer trop facilement d'opinion, de décision, de sentiment ou de comportement.


Klik untuk melihat definisi asal «inconstance» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INCONSTANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INCONSTANCE

inconsciente
inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidération
inconsidéré
inconsidérément
inconsistance
inconsistant
inconsolable
inconsolablement
inconsolation
inconsolé
inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstant
inconstitutionnalité
inconstitutionnel
inconstitutionnellement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INCONSTANCE

accointance
becquetance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Sinonim dan antonim inconstance dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «INCONSTANCE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «inconstance» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim inconstance

ANTONIM «INCONSTANCE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «inconstance» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim inconstance

Terjemahan «inconstance» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INCONSTANCE

Cari terjemahan inconstance kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan inconstance dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «inconstance» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

易变
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

inconstancia
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

inconstancy
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

चंचलता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

تقلب
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

непостоянство
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

inconstância
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

চাঁচল্য
260 juta pentutur

Frisia

inconstance
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

tdk
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Unbeständigkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

心変わり
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

무 절조
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

inconstancy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

hay thay đổi
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நிலையாமையை
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

चंचलपणा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

döneklik
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

incostanza
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

niestałość
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

мінливість
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

inconstanță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αστάθεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

onstandvastigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

inconstancy
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

inconstancy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan inconstance

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCONSTANCE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
71
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «inconstance» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum inconstance
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «inconstance».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCONSTANCE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «inconstance» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «inconstance» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai inconstance

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INCONSTANCE»

Ketahui penggunaan inconstance dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan inconstance dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'Inconstance dans la comédie du XVIIIè siècle
Dans la comédie du XVIIIè siècle, le thème de l'inconstance trouve à se déployer sous un large éventail de formes.
Karine Benac- Giroux, 2010
2
De la folie, vanité et inconstance du monde
Natif de Gascogne et bourgeois de Genève, médecin et chimiste, calviniste et paracelsien, conseiller d'Henri IV et ami de Du Bartas, Joseph Du Chesne, sieur de La Violette (1544-1609) était aussi poète : de fait, les cent "octonaires" ...
Joseph Du Chesne, Lucile Gibert, 2009
3
La Double Inconstance de Marivaux (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Marie-Hélène Maudoux, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
Les Sacrifices de l'amour - Les Malheurs de l'inconstance
Claude-Joseph Dorat. Lettre XI Du chevalier de Gérac au comte de Mirbelle J'ai été désespéré, mon cher colonel, de ne m'être pas trouvé chez moi quand vous y avez passé. J'étais occupé de visites fort ennuyeuses. À mon retour on m'a ...
Claude-Joseph Dorat, 2006
5
La double inconstance: comédie
Dans un royaume imaginaire, Arlequin et Silvia s'aiment innocemment jusqu'au jour où le Prince tombe amoureux de la jeune fille. Il l'enlève avec son fiancé. Ainsi commence La Double Inconstance.
Pierre de Marivaux, Roland Sauvignet, 1999
6
La Double Inconstance suivi de Arlequin poli par l'Amour
Car comme toujours chez Marivaux, au-delà des masques et des feintes, il s'agit pour chacun de mieux comprendre ce qu'il est. Edition présentée et annotée par Jacques Morel. Notes complémentaires de Pierre Frantz.
Pierre de Marivaux, 2012
7
L'idée du bonheur dans la littérature et la pensée ...
II existe tout un courant, au xvin6 siècle, pour justifier l'inconstance, précieuse aptitude de l'âme 1. Seule l'inconstance permet à l'âme de se mouvoir, de se renouveler, de progresser, au lieu de rester figée dans une désespérante uniformité.
Robert Mauzi, 1960
8
Le cancer et la philosophie d'Extrême-Orient
Tout est Inconstant dans ce monde relatif, Mais cette inconstance est seule constante pour toujours. C'est pourquoi la vie est si intéressante, si amusante. La constance de l'inconstance. Quelle gronde découverte. En comparaison, Toutes les ...
Georges Ohsawa, 1991
9
Bibliolycée - La Double Inconstance, Marivaux
Bibliolycée propose : • le texte intégral annoté, • un questionnaire bilan de première lecture, • des questionnaires d'analyse de l'œuvre, • cinq corpus accompagnés de questions d'observation, de travaux d'écriture et de ...
Pierre de Marivaux, Isabelle de Lisle, Éric Le Grandic, 2007
10
La double inconstance: suivi de Arlequin poli par l'amour : ...
En 1723, La Double Inconstance voit ainsi se défaire le couple d'Arlequin et de Silvia qui, trois ans plus tôt, dans Arlequin poli par l'amour, avait su résister aux intrigues d'une puissante fée qui s'était éprise du jeune homme.
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Pierre de Marivaux, Jacques Morel, 1987

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INCONSTANCE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah inconstance digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quand Bruno Le Maire pointe l'inconstance de Nicolas … - L'Opinion
Quand Bruno Le Maire pointe l'inconstance de Nicolas Sarkozy. Publié le lundi 20 juillet à 14h00. Les faits - Le tacle du jour est signé Bruno Le Maire. Dans le ... «L'Opinion, Jul 15»
2
Angleterre - Liverpool - Christian Benteke à Liverpool, des exemples …
... Super Mario retrouve la Premier League, qu'il avait quitté en janvier 2013, après deux saisons et demie d'inconstance à Manchester City. «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
Volley : la France remporte la Ligue Mondiale pour la première de …
Cette douce inconstance qui façonne, depuis des lustres, la singularité de nos champions. Imprévisibles, en toutes circonstances ! Signaler un ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Société | Ils ne l'ont pas volée - Le Dauphiné Libéré
Cette douce inconstance qui façonne, depuis des lustres, la singularité de nos champions. Imprévisibles, en toutes circonstances ! «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
5
Débat : Florian Thauvin va-t-il faire une grande saison avec l'OM …
Certes impliqué défensivement dans le schéma tactique de Bielsa, il a plutôt brillé par son inconstance que par son évident talent. Pour la saison à venir, les ... «France Football, Jul 15»
6
Quarts de finale : Les Bleus entre déception et mécontentement
Leur capitaine Arnaud Clément a regretté l'inconstance de ses joueurs. L'équipe de France de Coupe Davis est dans une situation très difficile ... «Boursorama, Jul 15»
7
Grèce-Europe: se dédire avec courage et intelligence | Éditos …
L'inconstance de la démocratie n'est donc pas toujours blâmable. La décision de principe d'un nouveau plan d'aide à la Grèce qui avoisinera ... «Le Soir, Jul 15»
8
UBS estime qu'Apple a passé la barre des 40% de marge au dernier …
Milunovitch pourrait vérifier la pertinence de ses prévisions (ou leur inconstance) le 21 juillet prochain, jour de publication des résultats officiels ... «iPhoneAddict, Jul 15»
9
Sterling, plus fort que Zizou?
... Daniel Sturridge ou encore Philippe Coutinho bien qu'il fasse preuve encore d'inconstance par moment, légitime pour son jeune âge. «Le Vif, Jul 15»
10
Remue-ménage chez Tiffany
... dans l'Alabama profond, l'inconstance et le nomadisme de ses parents. Après leur divorce, Truman, adopté par son beau-père Joe Capote, ... «L'Express, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Inconstance [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/inconstance> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z