Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "indiennerie" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INDIENNERIE DALAM FRISIA

indiennerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INDIENNERIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDIENNERIE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «indiennerie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
indiennerie

India (kain)

Indienne (tissu)

India adalah kain dicat atau bercetak yang dibuat di Eropah antara abad ketujuh belas dan abad kesembilan belas. Di Perancis, kilang-kilang utama India berada di Marseilles, serta di Nantes, Mulhouse, Jouy-en-Josas, Rouen, Bourg-lès-Valence dan Bolbec. tumbuhan yang digunakan untuk pencelupannya: madder yang akar digunakan. Kain ini berhutang kerana nama mereka pada asalnya diimport dari kaunter India. Kanvas yang dicat dengan India atau Parsi yang dipanggil madras, pekin, gougourans, damas atau cirsacs, dilarang keras untuk diimport dari abad ketujuh belas. Seterusnya, Marseilles mula menghasilkan kain-kain ini yang kemudian mengambil nama orang Indian dari Marseilles. Fenomena yang sama dapat dilihat di Switzerland, di mana Glaris mengembangkan kaum India yang terkenal, serta Geneva atau Neuchâtel. Une Indienne était un tissu peint ou imprimé fabriqué en Europe entre le XVIIe siècle et le XIXe siècle. En France les principales manufactures d'Indiennes se trouvèrent à Marseille ainsi qu'à Nantes, Mulhouse, Jouy-en-Josas, Rouen, Bourg-lès-Valence, Bolbec... Ces tissus sont généralement dans les tons de rouge à cause de la plante utilisée pour sa teinture : la garance dont on utilise la racine. Ces étoffes doivent leur nom du fait qu'elles étaient initialement importées des comptoirs des Indes. Ces toiles peintes, Indiennes ou Perses, répondant aux nom de madras, pékin, gougourans, damas ou cirsacs étaient strictement interdites à l'importation à partir du XVIIe siècle. Par la suite, les marseillais se mirent à produire eux-mêmes ces tissus qui prirent alors le nom d'indiennes de Marseille. Le même phénomène est perceptible en Suisse, où Glaris développe des indiennes réputées, de même que Genève ou Neuchâtel.

Definisi indiennerie dalam kamus Frisia

Takrifan kefahaman dalam kamus dibuat daripada kapas yang dicat atau dicetak, yang asalnya dibuat di India, dan kemudian ditiru oleh pengeluar Eropah.

La définition de indiennerie dans le dictionnaire est étoffe de coton peinte ou imprimée, fabriquée primitivement en inde, puis imitée par les manufacturiers européens.

Klik untuk melihat definisi asal «indiennerie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDIENNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDIENNERIE

indice
indiciaire
indicial
indicibilité
indicible
indiciblement
indiciel
indiction
indien
indienne
indienneur
indifféremment
indifférence
indifférenciable
indifférenciation
indifférencié
indifférencieux
indifférent
indifférentisme
indifférentiste

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDIENNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinonim dan antonim indiennerie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «indiennerie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INDIENNERIE

Cari terjemahan indiennerie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan indiennerie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «indiennerie» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

印花布
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

calicó
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

calico
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

कैलिकौ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

كاليكو
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

коленкор
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

chita
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বস্ত্রবিশেষ
260 juta pentutur

Frisia

indiennerie
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

belacu
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Kattun
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

更紗
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

옥양목
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

calico
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

một thứ vải trắng
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

காலிகோ
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

कापसाचे कापड
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

patiska
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

calicò
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

perkal
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

коленкор
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

stambă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τσίτι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

kaliko
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

calico
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Calico
5 juta pentutur

Aliran kegunaan indiennerie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDIENNERIE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
27
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «indiennerie» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum indiennerie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «indiennerie».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDIENNERIE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «indiennerie» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «indiennerie» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai indiennerie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDIENNERIE»

Ketahui penggunaan indiennerie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan indiennerie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La Population de Geneve du Seizieme au debut du Dix-Neuvieme ...
On aurait donc un millier d'enfants travaillant dans l'indiennerie, tous ne venant pas nécessairement de la ville. L'origine banlieusarde d'une partie des travailleurs ne fait aucun doute, on a d'ailleurs expliqué le développement des faubourgs ...
2
Annales du Sénat et du Corps législatif
On répond que c'est un changement de goût, et que cela tient à la chute de l' indiennerie. Vous savez la distinction qu'il y a entre l'indiennerie et les toiles peintes ae Mulhouse dont j'iil déjà parlé. L'indiennerie s'imprime sur calieot; c'est une ...
France. Sénat, 1870
3
Histoire de l'entreprise et des chefs d'entreprise en ...
En août de cette année, le temps de travail est réduit dans presque toutes les entreprises textiles du pays de Caux: l'indiennerie est durement frappée. À dater de 1882, après le début de la “longue dépression” (elle durera ici jusqu'à l'orée du ...
Jean Lambert-Dansette, 2009
4
De l'importance militaire de la ville de Lyon
L'administration municipale, rejetant ces offres , a proposé un autre terrain dans l' intérieur de la presqu'île Perracbe , près de l'Indiennerie ; mais l'insalubrité causée par les exhalaisons délétères, des marais, pendant les chaleurs de l'été,  ...
L. Pellion, 1825
5
Structures et comportements en transition: la reproduction ...
Au 18e siècle se développe l'indiennerie qui culmine dans les années 1780. La fabrication de ces tissus de luxe est organisée en grandes manufactures. Vers 1780-1785, il en existe une douzaine, la plus grande étant l'entreprise Fazy aux ...
Reto Schumacher, 2010
6
Chercher Fortune
L'un des premiers à répondre fut André Koechlin, fabricant de machines à Mulhouse, qui négocia le contrat d'un de ses neveux, Martin Ziegler, pour prendre la direction d'une indiennerie à Barcelone. ll recruta sept dessinateurs graveurs de ...
Collectif, 2006
7
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Beau Local propres toutes sortes de grands établissemens, ayant ' beaucoup d' eau ,. un jardin et de vastes bâtimens; il conviendrait pour couvent , brasserie , blanchisserie , teinturerie, indiennerie, etc. —- Divers Appartemens complets. dont ...
8
L'économie en France de 1770 à 1830: de la crise de l'ancien ...
L'indiennerie est la plus récente des industries nouvelles. Son expansion a été extrêmement rapide après 1761, mais quelques ateliers s'étaient installés déjà auparavant à Marseille dans les années 1720, à Paris près de l'Arsenal en 1752.
Guy Lemarchand, 2008
9
Essai sur la révolution industrielle en Belgique, 1770-1847
choisi l'indiennerie avec une prédilection particulière: investissant dans vingt secteurs, ils ont aussi investi dans l'indiennerie. Pour des raisons que nous allons voir, cet investissement là s'est, après un quart de siècle, révélé tellement  ...
Pierre Lebrun, 1979
10
Histoire quantitative et développement de la Belgique
choisi l'indiennerie avec une prédilection particulière: investissant dans vingt secteurs, ils ont aussi investi dans l'indiennerie. Pour des raisons que nous allons voir, cet investissement-là s'est, après un quart de siècle, révélé tellement  ...
Pierre Lebrun, 1981

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDIENNERIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah indiennerie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Shopping : juste... "Docks Bruxsel"
... la levée de boucliers des défenseurs du patrimoine pour, entre autres, conserver l'ancienne Indiennerie Godin, aussi appelée Cathédrale… «lalibre.be, Okt 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indiennerie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/indiennerie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z