Muat turun aplikasi
educalingo
jouet

Maksud "jouet" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN JOUET DALAM FRISIA

jouet


KATEGORI TATABAHASA JOUET

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JOUET dalam FRISIA?

mainan

Mainan adalah objek yang fungsi utamanya adalah untuk membolehkan mainan Mainan biasanya dikaitkan dengan anak-anak atau haiwan peliharaan, tetapi tidak biasa untuk orang dewasa dan beberapa haiwan bukan domestik bermain dengan mainan . Banyak objek dibuat sebagai mainan, tetapi beberapa yang dihasilkan untuk tujuan lain juga boleh digunakan sebagai mainan. Seorang kanak-kanak boleh mengambil objek dari rumah dan membuangnya, berpura-pura itu pesawat, atau haiwan boleh bermain dengan kon pain, menggigit, memburu, atau membuangnya ke udara. Sesetengah mainan terutamanya dibuat untuk koleksi dan tidak bertujuan untuk bermain. Asal-usul mainan adalah prasejarah: anak patung yang menggambarkan kanak-kanak, haiwan dan askar, serta perwakilan alat yang digunakan oleh orang dewasa adalah mudah dicari di laman arkeologi. Mainan, dan permainan secara umum, adalah penting apabila mempelajari tentang dunia di sekeliling kita.

Definisi jouet dalam kamus Frisia

Takrif mainan dalam kamus adalah objek yang digunakan kanak-kanak untuk bermain.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JOUET

brouet · cabarouet · cabrouet · fouet · gouet · nouet · rouet

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JOUET

joual · joualisant · joualiser · joualle · jouasser · joubarbe · joue · jouée · jouer · jouerie · jouette · joueur · joueuse · joufflu · joufflure · joug · jouir · jouissance · jouissant · jouissement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JOUET

banquet · baquet · becquet · bleuet · bluet · bosquet · bouquet · cliquet · coquet · croquet · guet · hoquet · jaquet · muet · muguet · paquet · parquet · perroquet · piquet · tourniquet

Sinonim dan antonim jouet dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «JOUET» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «jouet» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «jouet» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN JOUET

Cari terjemahan jouet kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan jouet dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jouet» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

玩具
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

juguete
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

toy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

खिलौना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

لعبة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

игрушка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

brinquedo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

খেলনা
260 juta pentutur
fr

Frisia

jouet
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

mainan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Spielzeug
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

おもちゃ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

장난감
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

dolanan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

đồ chơi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பொம்மை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

टॉय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

oyuncak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

giocattolo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

zabawka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

іграшка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

jucărie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

παιχνίδι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

speelding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

leksak
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

leketøy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jouet

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JOUET»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jouet
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jouet».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai jouet

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «JOUET»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan jouet.
1
Platon
L'homme n'est qu'un jouet inventé par Dieu.
2
Pablo Neruda
J’ai construit ma maison comme un jouet et j’y joue du matin au soir.
3
Georges Henein
Une idée est un jouet incassable, gratuit, et quelquefois mortel.
4
David Mitchell
L’esprit humain est un jouet si fragile que c’en est pitoyable !
5
Léon-Paul Fargue
La mort est le jouet sérieux de Dieu.
6
Friedrich Nietzsche
L'homme véritable veut deux choses : le danger et le jeu. C'est pourquoi il veut la femme, le jouet le plus dangereux.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JOUET»

Ketahui penggunaan jouet dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jouet dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le jouet: histoire d'un objet de rêve
Il était une fois le jouet en bois... Synonyme d'enfance et de tendresse, le jouet éveille dans la mémoire des idées de familles heureuses, de magie et de fêtes enchantées.
Françoise Desbiez, 2007
2
Le jouet s'en va
"Nous sommes les seules à connaître son vrai visage qui n’est pas si parfait mais que nous aimons malgré la trahison.
Cassandre,, 2013
3
Vanghel
Les amours de Mina de Vanghel, fille d'un général comte prussien vainqueur des armées napoléoniennes, usurpent le pluriel.
Jacques Jouet, 2011
4
Pédagogie du jeu: jouer pour apprendre
Le jouet n'est pas, en soi, un accessoire indispensable au jeu, mais il n'est pas non plus un objet indépendant de l'action du joueur. Le cas échéant, le jouet sera plutôt un support pour le jeu. ll devient, comme l'exprime Brougère (1979) dans ...
Nicole de Grandmont, 1997
5
Dessin animé, jouet : des produits dérivés
Examine les produits dérivés destinés aux enfants et utilisant les dessins animés à la télévision comme vecteurs de promotion.
Myriam Bahuaud, 2001
6
Jeu de dames, jouet de femmes
Chapitre. V. Diner. champêtre. Nous sommes à l'aurore, et c'est mon cinquième jour de présence dans cette maison ainsi que dans ces lieux resplendissants de cette merveilleuse région. Le soleil s'est levé, sans aucun doute, depuis déjà de  ...
Claude-Auguste Henry
7
La seule fois de l'amour
Victoire a un projet, qui est un projet de vie, qui est un projet de vie amoureuse : elle connaîtra dans sa vie un amour et un seul, ni plus ni moins. Avec cet amour, elle fera l'amour une fois et une seule. Bonne chance, Victoire!
Jacques Jouet, 2012
8
Dictionnaire de l'Académie française
JOUET, s. m. Il se dit Des bagatelles qu'on donne aux enfants pour les amuser, el avec lesquelles ils jouent. Jouet d en/ant. Ix liorhrt est le jouet ordinaire des petit* enfants. Cela lui sert de jouet. Acheter des jouets .Il se dit, par extension , Des ...
Académie française, 1835
9
Une mauvaise maire
La vie quotidienne dans une mairie de gauche et de banlieue au temps de Chirac est un mélange d'affaires courantes et de situations cocasses.
Jacques Jouet, 2011
10
À supposer
À supposer qu'on me demande ici d'arrêter de commencer mes poèmes par le démarreur " À supposer... " supposé agacer les nerfs de l'occidental comme toute espèce de répétition, je répondrais, non que le sens commun doit avoir une ...
Jacques Jouet, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JOUET»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah jouet digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pierre Arditi : « la Cité des Civilisations du Vin, un objet magnifique …
Pierre Arditi : « la Cité des Civilisations du Vin, un objet magnifique, comme un jouet… pour tordre le cou au mauvais procès qu'on fait au vin ». «Francetv info, Jul 15»
2
Elle sert de jouet à un grizzly pour une émission japonaise (vidéo)
Mais ce jour-là, la femme a été beaucoup plus loin. Elle s'est enfermée dans un cube en verre afin de devenir le jouet d'un grizzly. «RTL info, Jul 15»
3
Jouet en bois. « Indémodable ! »
Le jouet en bois bénéficie d'une cote d'amour auprès du grand public qui ne se déprécie pas. Preuve en était encore donnée hier, dans le ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Josette, dite « mamie jouet », tire le rideau
endredi 31 juillet, Josette Roumégoux tirera pour la dernière fois le rideau sur son magasin de jouets, en plein centre-bourg de ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Le jouet : que devient Fabrice Greco l'enfant du film ? [Photos]
En 1976, les français découvrent au cinéma un petit garçon au talent prometteur. Dans le Jouet, Fabrice Greco donnait la réplique à Pierre ... «Télé Star, Jul 15»
6
Un jouet pour un petit koala
Les employés du zoo de San-Diego (Etats-Unis) ont été obligés de trouver un jouet pour un petit koala afin de pouvoir prendre son poids. «Sputnik France, Jul 15»
7
Brooklyn Beckham qui danse sur son nouveau jouet, c'est LA vidéo …
On sait déjà que Brooklyn Beckham est ultra sexy, mais on ne se doutait pas que quand il se met à danser et chanter sur son nouveau jouet, ... «Fan2.fr, Jul 15»
8
22:45 Jeudi 16 juillet sur NRJ12
Quand son fils Éric lui demande de lui offrir le nouveau reporter comme jouet, le P.-D.G. se plie à l'ultime caprice de sa progéniture. Quant à ... «Toutelatele.com, Jul 15»
9
Il retrouve son jouet sur une brocante
Dans une des nombreuses pièces de son musée, Christian, ce passionné de jouets anciens, arrête le petit groupe de visiteurs. «Ici, il y a un ... «l'avenir.net, Jul 15»
10
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel
A 16 ans, Bianca devient l'amante de Beauvoir puis celle de Sartre. Un trio amoureux qui rejouera Les liaisons dangereuses à ... «Gala, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jouet [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/jouet> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS