Muat turun aplikasi
educalingo
kimono

Maksud "kimono" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN KIMONO DALAM FRISIA

kimono


KATEGORI TATABAHASA KIMONO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD KIMONO dalam FRISIA?

kimono

Kimono adalah pakaian tradisional Jepun. Ia sering kali salah, salah dengan pakaian latihan seni mempertahankan diri. Sebelum mengenakan pakaian Barat di Jepun, istilah kimono digunakan untuk menggambarkan semua jenis pakaian; Pada masa kini ia merujuk kepada pakaian tradisional Jepun, berbentuk T, yang dipakai pada dasarnya untuk majlis-majlis besar. Kimono berasal dari kosode, pakaian yang digunakan sebelum ini sebagai pakaian. Ia dibentuk dengan segi empat tepat kain lipat dan dijahit, tetapi tidak pernah bersilang; ia adalah rectilinear, jatuh ke kaki atau pergelangan kaki, mengikut formaliti keseluruhan dan orang yang membawa ia. Keistimewaannya terdiri daripada lengan panjang yang sangat panjang, yang boleh pergi ke tanah untuk kimono wanita muda. Kimono selalu dibawa di sebelah kiri di sebelah kanan: di satu pihak ia dapat menyembunyikan senjata, sebaliknya, orang mati berpakaian menyeberang ke arah yang bertentangan. Ia diadakan di tempat dengan tali pinggang lebar dihiasi di belakang, dipanggil obi.

Definisi kimono dalam kamus Frisia

Takrif kimono dalam kamus adalah tunik panjang dengan lengan sangat longgar, dalam satu bahagian, diseberang di depan, dikekalkan oleh tali pinggang tinggi, dipakai oleh orang Jepun dari kedua jantina.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KIMONO

kakémono · macach bono · macache bono · makemono · makimono · mono · phono · recto tono · sono

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KIMONO

kilométrique · kilométriquement · kiloparsec · kilotonne · kilotonnique · kilovolt · kilowatt · kilowatt-heure · kilowattheure · kilt · kina · kina-nova · kinanova · kinase · kinate · kinescope · kinésithérapeute · kinésithérapie · kinésithérapique · kinesthésie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KIMONO

bambino · borsalino · casino · concertino · domino · giorno · gitano · guano · in-plano · kino · lino · llano · meccano · parano · piano · porno · romano · soprano · taino · techno

Sinonim dan antonim kimono dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «KIMONO» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «kimono» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «kimono» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN KIMONO

Cari terjemahan kimono kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan kimono dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kimono» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

和服
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

kimono
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

kimono
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

कीमोनो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ثوب واسع فضفاض
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

кимоно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

quimono
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

কিমোনো
260 juta pentutur
fr

Frisia

kimono
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

kimono
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Kimono
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

着物
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

키모노
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

kimono
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

kimono
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

கிமோனோ
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

सैल अंगरखा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

kimono
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

chimono
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

kimono
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

кімоно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

chimono
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κιμονό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

kimono
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

kimono
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

kimono
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kimono

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KIMONO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum kimono
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «kimono».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai kimono

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KIMONO»

Ketahui penggunaan kimono dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kimono dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les nouvelles enquêtes du Juge Ti. Diplomatie en Kimono
En plus d’une intrigue policière riche en rebondissements, cette nouvelle aventure du juge Ti offre au lecteur le dépaysement d’une Chine à son apogée, une galerie de personnages attachants et de salutaires éclats de rire. À ...
Frédéric Lenormand, 2009
2
La vie secrète du Kimono
« Je connaissais Mario depuis trois mois quand il m’a demandé de rencontrer sa femme.
Anne Gallois, 2009
3
Le Kimono de Suki
Le jour de la rentrée des classes, Suki veut absolument mettre le kimono que sa grand-mère lui a offert.
Chieri Uegaki, Marie-Andrée Clermont, 2003
4
Dans les plis du kimono
Épouse de Minamoto Yoritomo, qui devint le premier shogun du Japon en 1192, Masako dut tout au long de sa vie faire et défaire ses plans, aimer et haïr, allumer des intrigues à la Cour, sauvegarder ses droits et sa liberté.
Jocelyne GODARD, 2012
5
Le kimono blanc
Keiko, sa petite fille, observe et attend. Jusqu'au jour où l'aïeule revêt son kimono blanc et se dirige une dernière fois vers les neiges du Fujisan. Sur la transmission du savoir et l'acceptation de la mort.
Dominique Kopp, 2007
6
La petite fille au kimono rouge
Un jour, Myeko quitte son pays, le Japon, pour venir vivre aux États-Unis avec ses parents.
Kay Haugaard, 2007
7
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Elle est vêtue d'un kimono à large ceinture, elle même maintenue en place par une deuxième ceinture, étroite et munie de boucles. Longs bas blancs, appartenant à la tenue d'intérieur. Le costume principal des deux sexes est le kimono, long ...
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
8
Un kimono pour Tadao
Roman - entraînement (sport) - judo - relation maître-élève.
Yves-Marie Clément, 1992
9
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
B.i On appelle * kimono de fantaisie » tous les modèles qui imposent l'usage d' une base kimono. Nous grouperons les plus caractéristiques de la façon suivante : A. Une partie importante du corsage fait corps avec la manche, cette dernière ...
Line Jaque, 1985
10
Esprit kimono pour les petits
Dans un esprit japonisant, ce livre décline 34 modèles inédits inspirés du kimono et retravaillés pour les enfants d'aujourd'hui.
Peggy Goyer-Roussel, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KIMONO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah kimono digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Christine Phung x La Redoute, 3 questions à la créatrice… - Marie …
Une robe plissée, une jupe, un manteau kimono, une chemise, un cardigan, un pantalon et un teddy, modèle iconique et véritable coup de ... «Marie Claire, Jul 15»
2
Street Fighter V - La Preview ! | melty
En résumé, si vous jouez Ryu, acheter Nash ou Birdie restera secondaire, mais acheter le kimono déchiré style Songoku pour son karatéka n'a ... «melty.fr, Jul 15»
3
Primark fait du chapeau son accessoire d'été indispensable, 3 …
Pour un look bien pensé, pour un festival par exemple, on couple notre chapeau en feutre avec un kimono et des boots ajourées ou encore ... «meltyFashion, Jul 15»
4
Rihanna en pyjama kitsch pour enregistrer, le fashion faux-pas de la …
Non, le pyjama de Rihanna, lui, était rose, en satin, à motifs hortensia et composé d'un kimono et d'un pantacourt. Oui, vous avez bien lu, ... «meltyFashion, Jul 15»
5
Zara soldes d'été 2015 : Que porter au boulot cet été ? | meltyFashion
Chez Zara vous pourrez craquer pour un petit chemisier avec dentelle à 19,99€ au lieu de 29,95€ ou un haut imprimé à col kimono à 19,99€ ... «meltyFashion, Jul 15»
6
Cinq tenues de plage à piquer aux stars - Get The Look
La tunique transparente de Doutzen Kroes. La tunique transparente de Doutzen Kroes. Le kimono de plage de Jessica Alba. La robe longue ... «Get The Look, Jul 15»
7
VOTEZ ! Le look du jour : Cara Delevingne en kimono blanc à l …
L'ensemble est composé d'une robe kimono, cintrée à la taille par une épaisse ceinture rouge, une jupe dorée lamée. Côté accessoires, les ... «metronews, Jul 15»
8
Cérémonie du 14 juillet à Milhaud - Midi Libre
Rassemblement devant le dojo (3 rue de la glacière) à 17 h 30, départ de la marche à 17 h 45 (possibilité de venir en kimono ou en tee-shirt du ... «Midi Libre, Jul 15»
9
Street Fighter V - Ken Enflamme le Casting ! | melty
S'il garde son emblématique kimono rouge et ses cheveux blonds, notre karatéka shotokan a fait tomber le haut de la veste et n'a pas hésité a ... «melty.fr, Jul 15»
10
Sortir Rhône | Mariam the Believer et Damien Rice : deux cœurs à vifs
Mariam Wallentin s'est dévoilée la première. Vêtue d'un kimono de soie à losanges, l'artiste a chanté les titres de son album solo « Blood ... «Le Progrès, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kimono [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/kimono> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS