Muat turun aplikasi
educalingo
labarum

Maksud "labarum" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN LABARUM DALAM FRISIA

labarum


KATEGORI TATABAHASA LABARUM

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LABARUM dalam FRISIA?

labarum

Labarum adalah standard tentera yang mengandungi simbol Kristian salib yang diterima pakai dari Constantine Ier oleh kaisar Romawi. Etimologi istilah tidak diketahui: penjelasan oleh laureum adalah mustahil kerana perbezaan dalam bentuk; penjelasan oleh labaros kata sifat Gallic paling tidak dapat ditonjolkan kerana perbezaan makna. Ia sangat mungkin, tetapi tidak sepenuhnya pasti, bahawa ia adalah piawai yang dihasilkan pada perintah Constantine sebelum pertempuran jambatan Milvius pada 312, menurut keterangan agak kabur yang diberikan oleh Lactantius. Pada ikonografi antik yang lewat, labarum diwakili sebagai chrism galas spanduk atau prasasti yang mengingatkan kemenangan Constantine, seperti contohnya pada diptych Probus, konsul di 406: Di Nomine Christi Vincas Semper .

Definisi labarum dalam kamus Frisia

Takrif labarum dalam kamus adalah piawai Romawi imperial dengan salib dan monogram Kristus, yang diterima sebagai hasil dari visi premonit yang tetap akan mencapai kemenangannya lebih tinggi.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LABARUM

antisérum · arum · barathrum · colostrum · décorum · forum · garum · hedysarum · hédysarum · immun-sérum · lactosérum · marum · natrum · pittosporum · quorum · sacrum · sérum · zygantrum · électrum

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LABARUM

labadens · labbe · labdacisme · label · labelle · labeur · labeurer · labeurier · labiacée · labial · labialisation · labialisé · labialiser · labiatacées · labié · labiée · labile · labilité · labio-alvéolaire · labio-dental

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LABARUM

album · aluminium · ammonium · aquarium · atrium · auditorium · calcium · curriculum · hum · lithium · maximum · memorandum · minimum · optimum · palladium · plenum · podium · potassium · quantum · symposium

Sinonim dan antonim labarum dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «LABARUM» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «labarum» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «labarum» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LABARUM

Cari terjemahan labarum kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan labarum dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «labarum» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

拉布兰旗
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

lábaro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

labarum
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

labarum
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اللبرومة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

лабарум
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

labarum
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

labarum
260 juta pentutur
fr

Frisia

labarum
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

labarum
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

labarum
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ラバルム
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

라바 룸
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

labarum
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

labarum
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

labarum
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

labarum
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

labarum
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

labarum
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

labarum
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

лабарум
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

labarum
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Λάβαρο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

labarum
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

labarum
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

labarum
5 juta pentutur

Aliran kegunaan labarum

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LABARUM»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum labarum
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «labarum».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai labarum

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LABARUM»

Ketahui penggunaan labarum dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan labarum dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Joy - Leg
Bketon. LABARUM, enseigne que les empereurs romains faisaient porter dsvant eux dans les batailles. Saint Grégoire de Na- ziance, saint Ambroise et Prudence l'appellent aussi Laborum , et saint Jean- Chrysostârae Laburum (v. 1" Eptlre à ...
‎1837
2
Le grand Cabinet romain ou recueil d'antiquitez romaines, ...
Il se trouve des Auteurs qui substituent de leur chef le mot de Labarum à celui ÁcVexillum j mais fans fondement: puisque le Labarum a été inconnu à toute la haute Antiquité , & que ce mot est de nouvelle creation dans le bas Empire; comme ...
Michel-Angelo de La-Chausse, 1706
3
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
1 í . céleste , plus connu fous le nom de labarum. Eusebe (a) ateste le miracle, comme lui ayant été raconté de la propre bouche de Constantin , & certifié sous la foi du ferment. Mais les médailles de cet Empereur & de fes enfans (£) nous en  ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin, Jean Baptiste Baussonnet, 1759
4
Le grand cabinet romain, ou, Recueil d'antiquitez romaines, ...
En effet toutes les sois que Tertullien parle des enseignesRomaines il employe toûjours le mot de V exillum, ou de Cantabrum, 8( jamais celui de Labarum Cœstainst qu'il s'exprime Apologet. Cap. I6. Toute: le: fai: qu'on e'leve le: image: de: ...
Michel-Ange de La Chausse, L'Honoré, 1706
5
Le grand cabinet romain ou recueil d'antiquités romaines que ...
Il se trouve des Auteurs qui substituent de leur chef le mot de Labarum à celui à&Vexillum , mais fans sondement : puisque le Labarum a été inconnu à toute la haute Antiquité , & que ce mot est de nouvelle creation dans le bas Empire; ...
Michel-Ange Causeus de La Chausse, 1706
6
Commentaires historiques, contenans l'histoire generale des ...
iTìdine vn où au lieu du Labarum se voit vn trophée. Mais âpres tout *l est tout apparent que Licimus & son fils se seruirent pour contenter Constantin pendant le temps de leurs réconciliations du Labarum , ayantle signe salutaire de la Croix  ...
Jean Tristan, 1644
7
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
L'Einpereur choisit ensuite cinquante hommes des plus braves , 8c des plus pieux de ses Gardes , qui eurent la charge de porter le labarum tour-a-tour. Voyez Suétone dans Auguste , c. 10. La vie de Constantin par Eusébe , L. I. c. 27 & 28.
8
Histoire de l’établissement du christianisme: Nouvelle ...
Chapitre. XVII. Du. « labarum. » Ce n'est pas ici le lieu de faire une histoire suivie et détaillée de Constann, quoique les déclamaons puériles d'Eusèbe, la paralité de Zonare et de Zosime, leur inexactude, leurs contrariétés, et la foule de leurs ...
Voltaire, 2014
9
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
LABARUM , enseigne , étendard qu'on por- toit devant les empereurs romains à la guerre. C "étoit une longue lance , traversée par un bâton, duquel pendoit un riche voile de couleur de pourpre , orné de pierreries & d'une frange à l'en- tour.
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
LABARUM ,• enseigne , étendard qu'on por- toít devant les, empereurs romairs à la guerre. C eroit une longue lance , traversée par un bâton, duquel pendoit un riche voile de couleur de pourpre , orné de pierreries & d'une frange à l'en- '. tour  ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LABARUM»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah labarum digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Saint-Jean-de-Valériscle :découvrir la riche histoire du village
Les légionnaires romains pratiquaient le culte de Mithra dans un temple qui a accueilli le “labarum” (étendard) de Constantin Ier au IVe siècle ... «Midi Libre, Ogo 13»
2
Quand le plus beau temple de l'univers était en Gaule
C'est ce signe greco-latin, très probablement d'avant J.C., qui figurera dorénavant sur le labarum des armées sous le nom de chrisme. «AgoraVox, Apr 13»
3
Retour dans l'histoire lors de la visite de l'église romane
Combien de temps, le labarum (étendard) de l'Empereur romain Constantin a-t-il séjourné dans la petite cité cévenole au IVe siècle de notre ... «Midi Libre, Jul 12»
4
Les secrets de la tête de mort et d'XP
Ce symbole chrétien est devenu un symbole guerrier à partir de Constantin 1er qui l'a imposé sur les étendards militaires, le labarum (voir ... «AgoraVox, Dis 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Labarum [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/labarum> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS