Muat turun aplikasi
educalingo
lamaneur

Maksud "lamaneur" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN LAMANEUR DALAM FRISIA

lamaneur


KATEGORI TATABAHASA LAMANEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LAMANEUR dalam FRISIA?

Lamaneur

Sebuah glider adalah orang yang bertanggungjawab untuk tambatan atau pemasangan kapal. Glider menggunakan kenderaan atau bot untuk sampai ke tempat tidur. Mereka masih berhubung dengan stesen juruterbang atau juruterbang pelabuhan itu. Mengendalikan tali berat menjadikan kerja ini berbahaya.

Definisi lamaneur dalam kamus Frisia

Takrif mooring dalam kamus adalah peramal pengamal tambatan.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAMANEUR

affaneur · chicaneur · collectionneur · donneur · entraîneur · entrepreneur · faneur · glaneur · gouverneur · honneur · meneur · mineur · monseigneur · motoplaneur · planeur · preneur · promeneur · ricaneur · seigneur · teneur

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAMANEUR

lama · lamaïsme · lamanage · lamantin · lamarckien · lamarckienne · lamarckisme · lamarckiste · lamartinement · lamartinien · lamaserie · lambda · lambdacisme · lambdatique · lambdoïde · lambeau · lambel · lambic · lambin · lambinage

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAMANEUR

affineur · approvisionneur · avionneur · baigneur · burineur · camionneur · chineur · conditionneur · dépanneur · déshonneur · flâneur · patineur · ramoneur · randonneur · repreneur · soigneur · sélectionneur · talonneur · tanneur · tourneur

Sinonim dan antonim lamaneur dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «LAMANEUR» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «lamaneur» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «lamaneur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LAMANEUR

Cari terjemahan lamaneur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lamaneur dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lamaneur» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

lamaneur
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

lamaneur
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

lamaneur
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

lamaneur
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

lamaneur
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

lamaneur
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

lamaneur
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

lamaneur
260 juta pentutur
fr

Frisia

lamaneur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

lamaneur
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

lamaneur
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

lamaneur
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

lamaneur
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

lamaneur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lamaneur
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

lamaneur
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

lamaneur
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

lamaneur
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

lamaneur
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

lamaneur
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

lamaneur
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

lamaneur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

lamaneur
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

lamaneur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

lamaneur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

lamaneur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lamaneur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAMANEUR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lamaneur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lamaneur».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai lamaneur

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAMANEUR»

Ketahui penggunaan lamaneur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lamaneur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
475 L A M prendre des Pêcheurs pour les piloter âu défaut des Lamaneurs , à la charge pourtant defe fervir du Lamaneur -, s'il fe prelente avant que les lieux dangereux foient parlez , fur le falaire duquel doit être alors déduit celui du Pêcheur ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
2
Bulletin des lois de la République française
Si, après les dispositions d'appareillage, la sortie du na'ire n'avait pas lieu, soit par la volonté du capitaine. soit à anse du mauvais temps, il est payé au lamaneur pratique un lemi-lamanage, à. moins que vingt-quatre heures ne se soient ...
France, 1859
3
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
II jouira, dans la répartition de l'indemnité, d'un salaire égal à celui du patron lamaneur. 21. Lorsqu'un pilote sera mis à bord d'un navire en rade ou en mer par un bateau lamaneur, il fera remise à l'équipage de ce bateau , pour son salaire ...
4
Dictionnaire universel de commerce
M; LAMANEUR Locman; ce dernier est usité en Bretagne; _c'est Un mot corrompu de Lootsman qui est Hollandois. Lootr veut dire de, plomb, 6c Man, homme 3 comme qui diroit l'homme du plomb , parce qu'un Lamaneur ou Locman , a ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1742
5
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
Les pêcheurs peuvent , en l'absence des Lamaneurs, faire entrer un navire en rade; mais supposé qu'il se présentât un Lamaneur avant que les lieux dangereux fussent passés, le maître du navire est obligé de s'en servir en déduisant sur ...
Pierre Jaubert, 1793
6
Bulletin des lois de la République Française
Si , à l'arrivc'e au four, îe pilote de Belle-île n'estpas relevé', à bord d'un bâtiment destine pour la Loire, . par un lamaneur de la station de Saint- Nazaire, 'il conduira fe bâtiment, soit entre le Four et les Charpentiers , soit entre les Charpentiers ...
7
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
9'63 LAMANEUR. Locman; ce dernier est usité en Bretagne; _c'est un mot corrompu de Loorsman qui est Hollandois. Loorr veut dire de plomb, 8c Man, homme 5 comme qui diroit l' homme du plomb , parce qu'un _Lamaneur ou Locman , a ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
8
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
□f II y a apparence que le mot de Lamaneur vient de Locman; ce dernier est uíité en Bretagne ; c'est un mot corrompu de Lootsman,qui elt HoUandois. Loots veut dire de plomb , & Man , homme j comme qui diroit V homme du plomb , parce ...
Jacques Savary des Brûlons, 1750
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le lamaneur chargé de la conduite d'un navire dont la calaison exige un appareil composé de tonnes , barges , gabares ou pontons , pour monter ou descendre le fleuve , aura droit {outre le prix porté au tableau 11. [1 , à une indemnité de ...
10
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
chalouppe en état d'aller au premier ordre ou fignal nu fecours des vaifleaux, à peine de lolivres d'amende. Si le Lamaneur eft ivre quand F RAN CE, il pilote , il doit payer 5 livres (a) d'amende , la être interdit pour un mois. Si le Lamaneur (b)  ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LAMANEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lamaneur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
En vue de l'exploitation du port de Ndakhonga-Foundiougne : 3 053 …
Il s'agit des métiers d'assistant transit, de lamaneur, d'agent de sécurité portuaire, de conducteur d'engins et de manutentionnaire portuaire. «Le Quotidien, Jul 15»
2
Dollemard, bloqué malgré lui
Christophe Picart, lamaneur au port, sera de repos ce jour-là mais aura une pensée pour quelques voisins collègues : « Avec tous les ... «Paris Normandie, Jul 15»
3
Mer. Shanghai, premier port au monde
Je travaille ici depuis 5 ans, explique Li Yun, lamaneur chargé de l'appareillage. Avec près de 4 000 yuans par mois (soit 579 €), la paye est ... «Ouest-France, Jun 15»
4
«Bois d'Estaire» : une exposition pure soucheLa mémoire du fleuve …
Au point de passer son diplôme de lamaneur il y a un an. Embauché au port de Bordeaux, il continue en parallèle son travail derrière l'objectif. «Sud Ouest, Mei 15»
5
Loïc Finaz. Le pacha du « Chaillot »
Comme des coquillages, les mots de subrécargue, de lamaneur et de chadburn y refont surface sur la laisse de haute mer des pages. «Le Télégramme, Mei 15»
6
Quel avis sur la fresque du Lamaneur ?
L'oeuvre monumentale de Paul Bloas « Le Lamaneur » a été démontée de la façade du Grand Large, lors de la rénovation du bâtiment. «Le Télégramme, Mac 15»
7
Lamaneur du Grand Large. Paul Bloas propose une solution
Paul Bloas lance la mobilisation générale autour de son Lamaneur du port de... Paul Bloas lance la mobilisation générale autour de son ... «Le Télégramme, Mac 15»
8
Le Lamaneur ne revient pas au Grand large
Cher au coeur des Brestois mais trop cher à raccrocher : le Lamaneur de Paul Bloas, ne va pas regagner le Grand Large. Invoquant le devis de ... «Ouest-France, Mac 15»
9
Noël à l'ouest. À Kergroise un geste de Noël d'esprit marin
Mer. Des ferries à Lorient ? L'idée fait son chemin ! Dimanche 05 octobre 2014. Lorient. Lamaneur, il amarre les navires du port de Kergroise. «Ouest France Entreprises, Dis 14»
10
Calais : le syndicat FO du port, qui craint des suppressions de …
Les bateaux ne peuvent accoster que sur le poste 8 », explique le délégué syndical Jean-Philippe Colle, lamaneur au port. « Nous agissons ... «La Voix du Nord, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lamaneur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/lamaneur> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS